আল কায়েদা কেন্দ্রীয় নেতৃত্ব || তুর্কিস্তানে বসবাসকারী আমাদের মুসলিম জনগণের প্রতি বিশ্বস্ততা ও সাহায্যের বার্তা

সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর জন্য, যিনি আমাদেরকে ঈমানের পথ প্রদর্শন করেছেন এবং তার পথে জিহাদ করাকে আমাদের নিকট প্রিয় করে দিয়েছেন। দরূদ ও সালাম বর্ষিত হোক সর্বশেষ নবী, সর্বশ্রেষ্ঠ নবী, মুজাহিদদের নেতা আমাদের নবী মুহাম্মদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের উপর, তার সৌভাগ্যবান অশ্বারোহী সাথীদের উপর এবং কিয়ামত পর্যন্ত যারা যথাযথভাবে তাদের অনুসরণ করবে তাদের উপর।
পরকথা-
আজ এটা আমাদের আবশ্যকীয় ঈমানী দায়িত্ব যে, আমরা আমাদের তুর্কিস্তানের মাজলুম মুমিন ভাইদেরকে সাহায্য করবো এবং আমাদেরই সফরসঙ্গী শায়খ মুজাহিদ আব্দুল হক আত-তুর্কিস্তানী (আল্লাহ তাকে সাহায্য করুন!)এর নেতৃত্বাধীন ‘আল-হিজবুল ইসলামী আত-তুর্কিস্তানী’ এর পুণ্যবান মুজাহিদদের সঙ্গে থাকবো। আমাদের এই সহযোগিতা ও সহমর্মিতার ঘোষণা আমরা এমন এক সময়ে জানাচ্ছি – যখন মূর্তিপূজক জাতিগুলো তাদের(তুর্কিস্তানের) ইসলামিক আদর্শকে জীবন্তু দাফন করতে চায়।
এজন্য আমরা আমাদের আত্মমর্যাদাশীল ভাইদের উদ্দেশ্যে পরিস্কারভাবে বলছি-
আমরা সর্বদাই আপনাদের পাশে আছি। আপনারা যে সমস্যাগুলোর সম্মুখীন হচ্ছেন, আমরা সেটাকে আমাদেরই সমস্যা বলে মনে করি। আমরা আপনাদের সাথে ভালবাসা, সহযোগীতা ও বিশ্বস্ততার প্রতিশ্রুতির উপর আছি। আপনারা যেভাবে এগুলোর উপর নিজেদেরকে প্রতিজ্ঞাবদ্ধ করেছেন, একইভাবে আমরা নিজেদেরকে আপনাদের নিকট এগুলোর উপর প্রতিজ্ঞাবদ্ধ করেছি। প্রতিজ্ঞাবদ্ধ হওয়ার পর আমরা ভালবাসা ও বিশ্বস্ততার রশিকে ছিন্ন করিনি। আন্তরিকতা ও ভ্রাতৃত্বের বন্ধনকেও ছিন্ন করিনি।
হে আমাদের তুর্কিস্তানী ভাইয়েরা!
আপনাদের শিরগুলো ইসলামের সাহায্যের জন্য নিজ ঈমানের মহিমায় উন্নত হয়ে থাকে। তাই এই উন্নত শিরগুলো ইসলাম ব্যতিত অন্য কিছুর নিকট মাথা নত করাকে অবশ্যই প্রত্যাখ্যান করবে। আপনাদের জবান সর্বদা সত্য কথার উপর অবিচল থাকে। তাই আপনাদের জবানগুলো অবশ্যই অন্যায়ের ব্যাপারে কণ্ঠ নমনীয় করতে অস্বীকার করবে। আপনাদের অন্তগুলোর পরতে পরতে তাওহিদের তাৎপর্য মিশে গেছে। তাই এই অন্তরগুলো অবশ্যই তাগুতের জন্য নত হওয়ার যেকোন গবেষণাকে প্রত্যাখ্যান করবে।
তাই আপনারা আনন্দিত হোন! আমরা সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, আমরা দীর্ঘ জীবন আপনাদের সঙ্গে থাকার সময় আপনাদের মাঝে এবং ‘আল-হিজবুল ইসলামী আত-তুর্কিস্তানী’ এর মাঝে কখনো কল্যাণ ব্যতিত কিছু দেখিনি। আফগানিস্তানের উত্থান-পতন বা সংকট-সচ্ছলতার সময়েও আপনাদের থেকে কল্যাণ ব্যতিত অন্য কিছু আমরা পাইনি।
আপনাদের চেহারাগুলো কখনো আল্লাহ ব্যতিত কারো সামনে ঝুকেনি। আপনাদের গর্দানগুলো কোন জালিমের সামনে নিচু হয়নি। আপনাদের জবানগুলো কখনো বাতিলের কথায় স্বর নরম করেনি। আপনারা কখনো একতা থেকে বিচ্ছিন্নতার দিকে ছুটে যাননি। কখনো নিত্য-নতুন ঘটনাবলীর(ফেতনার) ক্ষেত্রে ভ্রান্ত ব্যাখ্যার আশ্রয় নিয়ে ঝাপিয়ে পড়েননি। কখনো শরীয়তকে অকার্যকর করে ফেলে রাখাকে মেনে নেননি। এ সবই আপনাদের প্রতি আল্লাহর অনুগ্রহ। সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর জন্য।
ইতিহাস ও বাস্তবতা সাক্ষ্য দেয় যে, সত্যই আপনাদের মাঝে ও আমাদের মাঝে ভালবাসা সৃষ্টি হয়ে গিয়েছে। ফলে আমরা ও আপনারা এক দেহের অঙ্গ-প্রত্যঙ্গের মত হয়ে গেছি। আমাদের একজনের বিপদে আমরা সকলেই ব্যথিত হই। এজন্য আপনারা যে আঘাতগুলো পেয়েছেন, তাতে আপনাদের সাথে আমরাও আঘাতপ্রাপ্ত হয়েছি। বিশেষ করে সাম্প্রতিক সময়ে পূর্ব তুর্কিস্তানে আমাদের ও আপনাদের অধিবাসীদের প্রতি যে জুলুম, নির্যাতন ও কঠোরতা করা হয়েছে, তাতে আমরাও ব্যথিত।
আমরা প্রকাশ্য ঘোষণা দিচ্ছি যে,
আপনারা যে জুলুম ও নির্যাতনের স্বীকার হয়েছেন, সে জুলুম ও নির্যাতনের স্বীকার আমরাও। আমরা সকল মুসলমানদেরকে – বিশেষ করে আলেম, চিন্তাশীল ও সম্পদশালীদেরকে উৎসাহিত করছি, তারা যেন আপনাদের পাশে থাকেন এবং নিজেদের দাওয়াতি প্রচেষ্টার মাধ্যমে পূর্ব-তুর্কিস্তানের ভাইদের এই সংকটের সময়ে তাদের পাশে এসে দাঁড়ান। তাদের গৌরবের ইতিহাসকে সভা-সমাবেশে প্রচার করেন এবং সর্ব প্রকার যাকাত, সাদাকা ও অনুদানের মাধ্যমে আর্থিক সহযোগিতা করেন। সকল মুসলমান যেন নিজেদের সাধ্যমত সব কিছু দিয়ে তুর্কিস্তানী মুজাহিদ ভাইদের শক্তি যোগান এবং দু’আ কবুলের সময়গুলোতে নিয়মিত তাদের জন্য দু’আ করেন।
আমরা সর্বদাই আল্লাহর নিকট প্রার্থনা করি, তিনি যেন আমাদের তুর্কিস্তানী মাজলুম মুসলিম ভাইদেরকে এ মহাদুর্যোগ থেকে নিষ্কৃতি দান করেন। হে আল্লাহ! তুমি তাদের একাকিত্বের সঙ্গী হও, তাদের অন্তরকে সুদৃঢ় রাখ এবং তাদেরকে ঈমানের উপর অটল রাখ, যতক্ষণ পর্যন্ত না তারা তোমার সন্তুষ্টি নিয়ে তোমার সঙ্গে সাক্ষাৎ করে। আর তুমি তাদেরকে সেই সাহায্য কর, যার প্রতিশ্রুতি তুমি তাদেরকে দিয়েছ। নিশ্চয়ই তুমিই এর অধিকারী এবং এর উপর ক্ষমতাবান। পরিশেষে সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর জন্য, যিনি সকল জগতের প্রতিপালক।