Bengali subtitle || চিন্তাধারা সিরিজ- ৪১ || বিজয়ের অনিবার্যতা

مؤسسة الحكمة
আল হিকমাহ মিডিয়া
Al-Hikmah Media

تـُــقدم
পরিবেশিত
Presents

الترجمة البنغالية
বাংলা সাবটাইটেল
Bengali subtitle

بعنوان:
শিরোনাম:
Titled

سلسلة مفاهيم، الحلقة ٤١
حتمية الانتصار

চিন্তাধারা সিরিজ- ৪১
বিজয়ের অনিবার্যতা

Thoughts Series-41
The Inevitability of Victory

للشيخ قاسم الريمي (رحمه الله)
শায়খ কাসিম আর-রাইমী রহিমাহুল্লাহ
By Sheikh Qasim ar-rimi Rahimahullah

পিডিএফ দেখতে এখানে ক্লিক করুন

روابط الجودة الاصلية
FULL HD 1080 (40.9 MB)
মূল রেজুলেশন [৪০.৯ মেগাবাইট]

লিংক-১ : https://archive.gnews.to/s/NQxFBRrxCFaPD42
লিংক-২ : https://banglafiles.net/index.php/s/wzWHAEpDATqPfQY
লিংক-৩ : https://share.ue.internxt.com/sh/file/EDbHn1SGTVm71CjfFpU3Ug/mFyXnTlE
লিংক-৪ : https://www.mediafire.com/file/uno8ase1ck35rd8/Mafahim41+Bangla+F1.01.mp4/file
লিংক-৫ : https://mega.nz/file/6I9DSISZ#huDOKz0SkTMDJ6uulMo5sEts5QEkNYwsUn8uNiC_4hc

روابط بي دي اب
PDF (500 KB)
পিডিএফ ডাউনলোড করুন [৫০০ কিলোবাইট]

লিংক-১ : https://archive.gnews.to/s/abqM63GrCakwAad
লিংক-২ : https://banglafiles.net/index.php/s/sKSTpG7HFi4tkXi
লিংক-৩ : https://secure.internxt.com/sh/file/PRm5O9b7R4SlyN_OsgNxQg/ZNX3gNcx
লিংক-৪ : https://www.mediafire.com/file/hganjnpguaihh8x/Mafahim41+Bangla+F1.01.pdf/file
লিংক-৫ : https://mega.nz/file/rNtxWbaB#kpsTN_vlp29Z64OY-10qKa8h1pje1xEe8VjNMJHfge8

روابط ورد
Word (312 KB)
ওয়ার্ড [৩১২ কিলোবাইট]

লিংক-১ : https://archive.gnews.to/s/BqPd87PmyBYfj7M
লিংক-২ : https://banglafiles.net/index.php/s/d7qBm7YKGSscFdC
লিংক-৩ : https://share.eu.internxt.com/sh/file/ugLLo0PqRsq9-a7k4puBKw/UqeFY911
লিংক-৪ : https://www.mediafire.com/file/la1lubiwi4ba7gx/Mafahim41+Bangla+F1.01.docx/file
লিংক-৫ : https://mega.nz/file/vJFQVYrC#15u3vVQbS4rMbDPGIZazqQKwG2meTylu8NtOM6UEDMo

روابط الغلاف- ١
book Banner [311 KB]
বুক ব্যানার ডাউনলোড করুন [৩১১ কিলোবাইট]

লিংক-১ : https://archive.gnews.to/s/Jgp28dTNDHfKPzq
লিংক-২ : https://banglafiles.net/index.php/s/aZfGf2idbaCQ2ML
লিংক-৩ : https://share.eu.internxt.com/sh/file/rsjNwyODQKakWuUvkh1hWA/rRIRkxWG
লিংক-৪ : https://www.mediafire.com/file/91a3d47pu3zwe5u/Mafahim41+Bangla+F1.01+Cover.jpg/file
লিংক-৫ : https://mega.nz/file/PEcXxJyL#DD0FElQtir3QUIxtai9WNCjjEurX_dC55WiVS0Ngsp8

روابط الغلاف- ٢
Banner [490 KB]
ব্যানার ডাউনলোড করুন [৪৯০ কিলোবাইট]

লিংক-১ : https://archive.gnews.to/s/Szzw2aYGJbGSF6M
লিংক-২ : https://banglafiles.net/index.php/s/pZ5qcZw5jyfQMWm
লিংক-৩ : https://secure.internxt.com/sh/file/klMHoLVATUWEjjm-CFU6sw/htiNN76q
লিংক-৪ : https://www.mediafire.com/file/fhqd7ffz6gv9nbp/Mafahim41+Bangla+F1.01+HD.jpg/file
লিংক-৫ : https://mega.nz/file/PRN3lSJC#8cuv8qT0Qz1qGyfLiqFxRgZ1RbOSHJJbMYjlzdW78wo

Orginal File
Video – 53.2MB

লিংক-১ : https://archive.gnews.to/s/XJtQtZjJLoxmz93
লিংক-২ : https://banglafiles.net/index.php/s/WawbcRRdBbFFbWk
লিংক-৩ : https://secure.internxt.com/sh/file/27v2kzmXQwuvK-PZrbJSMA/xT0K2EDJ
লিংক-৪ : https://www.mediafire.com/file/gzck292ngn9z1xt/مفاهيم+41+حتمية+الإنتصار+.mp4/file
লিংক-৫ : https://mega.nz/file/KJNF1QrK#3Es1dtt1F5JH9b6m2W43XNxhCctOwZn_2RI4gIRHllc

PDF – 880KB

লিংক-১ : https://archive.gnews.to/s/XJiAtiZnL99EfWC
লিংক-২ : https://banglafiles.net/index.php/s/sKMdCWq2ZNPLJaA
লিংক-৩ : https://secure.ue.internxt.com/sh/file/bRRr5JfJTGS3wJ0xR64TCA/HB7LtaAZ
লিংক-৪ : https://www.mediafire.com/file/hfpynhqar1p3v6e/مفاهيم+41.pdf/file
লিংক-৫ : https://mega.nz/file/PFNXAYbY#OlrFghoGFrNwa2BN9BwlXv2N29ZTjSnrjTxdqM2eX8w

Word – 1.1MB

লিংক-১ : https://archive.gnews.to/s/PT37Ktt27M6RMZY
লিংক-২ : https://banglafiles.net/index.php/s/jLYHJjCT6YJ65B2
লিংক-৩ : https://secure.internxt.com/sh/file/QI_NRzX3QpWw-wZmmsq_Vw/Md4zADGw
লিংক-৪ : https://www.mediafire.com/file/9dtj2sa129qw12y/مفاهيم+41.docx/file
লিংক-৫ : https://mega.nz/file/rQEizDJJ#KaQcX8Bj_khNFbhAn16-JkfVtj2HnUt7ld59gPmTFxQ

************

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লা বলেন:

﴿وَعَدَ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا مِنْكُمْ وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَيَسْتَخْلِفَنَّهُم فِي الأَرْضِ كَمَا اسْتَخْلَفَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ وَلَيُمَكِّنَنَّ لَهُمْ دِينَهُمْ الَّذِي ارْتَضَى لَهُمْ وَلَيُبَدِّلَنَّهُمْ مِنْ بَعْدِ خَوْفِهِمْ أَمْناً يَعْبُدُونَنِي لا يُشْرِكُونَ بِي شَيْئاً وَمَنْ كَفَرَ بَعْدَ ذَلِكَ فَأُوْلَئِكَ هُمْ الْفَاسِقُونَ﴾

“তোমাদের মধ্যে যারা ঈমান এনেছে ও সৎকর্ম করেছে, আল্লাহ তাদেরকে প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন যে, তিনি অবশ্যই তাদেরকে পৃথিবীতে নিজ খলীফা বানাবেন, যেমন খলীফা বানিয়েছিলেন তাদের পূর্ববর্তীদেরকে এবং তাদের জন্য তিনি সেই দ্বীনকে অবশ্যই প্রতিষ্ঠা দান করবেন, যে দ্বীনকে তাদের জন্য মনোনীত করেছেন এবং তারা যে ভয়-ভীতির মধ্যে আছে, তার পরিবর্তে তাদেরকে অবশ্যই নিরাপত্তা দান করবেন। তারা আমার ইবাদত করবে। আমার সাথে কোনো কিছুকে শরীক করবে না। এরপরও যারা অকৃতজ্ঞতা করবে, তারাই অবাধ্য সাব্যস্ত হবে।” (সূরা নূর ২৪:৫৫)

এটি আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লার পক্ষ থেকে একটি ওয়াদা।

﴿وَعَدَ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا مِنْكُمْ وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَيَسْتَخْلِفَنَّهُم فِي الأَرْضِ كَمَا اسْتَخْلَفَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ﴾

“তোমাদের মধ্যে যারা ঈমান এনেছে ও সৎকর্ম করেছে, আল্লাহ তাদেরকে প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন যে, তিনি অবশ্যই তাদেরকে পৃথিবীতে নিজ খলীফা বানাবেন, যেমন খলীফা বানিয়েছিলেন তাদের পূর্ববর্তীদেরকে।”

সুতরাং, মুমিনদের জন্য আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লার প্রতিশ্রুত বিষয় রয়েছে।

﴿وَلَقَدْ سَبَقَتْ كَلِمَتُنَا لِعِبَادِنَا الْمُرْسَلِينَ * إِنَّهُمْ لَهُمْ الْمَنصُورُونَ * وَإِنَّ جُندَنَا لَهُم الْغَالِبُونَ﴾

“আমার প্রেরিত বান্দাদের সম্পর্কে পূর্বেই আমার একথা স্থিরীকৃত রয়েছে যে, নিশ্চিতভাবেই তাঁরা সাহায্যপ্রাপ্ত হবে। আর নিশ্চয়ই আমার বাহিনীই হবে জয়যুক্ত।” (সূরা সাফফাত, ৩৭:১৭১-১৭৩)

এটি আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লার ওয়াদা। কিন্তু (বিজয়ী) বাহিনী শুধু আমরা—‘তানজীম আল-কায়েদা’ নই। না, বরং বর্তমানের সমগ্র ইসলামী উম্মাহই সেই বাহিনী। এই ওয়াদা সমগ্র উম্মাহর জন্য। চাই তা আমাদের হাতে বাস্তবায়িত হোক কিংবা অন্য কারো হাতে; এই যুগে হোক অথবা পরবর্তী কোনো যুগে—আল্লাহ তাআলার ফয়সালা চূড়ান্ত ও অখণ্ডনীয়।

তাই আমরা এই বিষয়ে সম্পূর্ণ নিশ্চিন্ত যে, আল্লাহ তাআলার ফয়সালা চূড়ান্ত এবং শেষ পরিণাম মুত্তাকীদের জন্য। আর এই দ্বীনের বিজয় অবশ্যম্ভাবী—সম্মানিত ব্যক্তির সম্মানের মাধ্যমে হোক, কিংবা লাঞ্ছিত ব্যক্তির লাঞ্ছনার মাধ্যমে হোক।

আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লা আয়াতের শেষে কী বলেছেন?

﴿يَعْبُدُونَنِي لا يُشْرِكُونَ بِي شَيْئاً﴾

“তারা আমার ইবাদত করবে। আমার সাথে কোনো কিছুকে শরীক করবে না।”

অর্থাৎ, এই বিজয়ের রহস্য হলো আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লার ইবাদত করা এবং তাঁর সাথে শরীক না করা। আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লার ইবাদত—এটি একটি ‘جامع’ তথা ব্যাপক অর্থবোধক শব্দ, যা প্রকাশ্য ও গোপনীয় সকল কথা ও কাজকে অন্তর্ভুক্ত করে, যা আল্লাহ তাআলা ভালোবাসেন এবং যাতে তিনি সন্তুষ্ট হন; যেমনটি শায়খুল ইসলাম ইবনুল কাইয়িম রহিমাহুল্লাহ বলেছেন।

﴿قُلْ إِنَّ صَلاتِي وَنُسُكِي وَمَحْيَاي وَمَمَاتِي لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ * لا شَرِيكَ لَهُ وَبِذَلِكَ أُمِرْتُ وَأَنَا أَوَّلُ الْمُسْلِمِينَ﴾

“বলুন, আমার সালাত, আমার কুরবানী, আমার জীবন ও আমার মরণ—সবই আল্লাহ রাব্বুল আলামীনের জন্য। তাঁর কোনো শরীক নেই। আমি এর জন্যই আদিষ্ট হয়েছি এবং আনুগত্য স্বীকারকারীদের মধ্যে আমিই প্রথম।” (সূরা আনআম, ০৬:১৬২-১৬৩)

সুতরাং, আমাদের দায়িত্ব শুধু আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লার জন্য পূর্ণাঙ্গ ‘উবুদিয়্যাহ’ (দাসত্ব) এবং আল্লাহর প্রতি ‘ইস্তিসলাম’ (আত্মসমর্পণ) বাস্তবায়ন করা। আমরা মুসলিম—আমরা আমাদের জীবনের প্রতিটি ক্ষেত্রে আত্মসমর্পণ করি: আমাদের ঘুমে, আমাদের জাগরণে, আমাদের খাওয়া-পানে, আমাদের লেনদেনে, আমাদের কিতালে (যুদ্ধে), আমাদের শান্তিতে, আমাদের হিজরতে—সর্বাবস্থায় আমরা আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লার নির্দেশ মেনে চলি। এটাই হলো ইবাদত, আর এটাই হলো প্রকৃত বিজয়। বিজয় কেবল স্পর্শযোগ্য কোনো বিষয় নয়; বরং বিজয় হলো আল্লাহ তাআলার আদেশের (পালনে) তাওফীকপ্রাপ্ত হওয়া। এটাই বিজয়।

﴿قُلْ هَلْ تَتَربَّصُونَ بِنَا إِلاَّ إِحْدَى الْحُسْنَيَيْنِ وَنَحْنُ نَتَرَبَّصُ بِكُمْ أَنْ يُصِيبَكُمْ اللَّهُ بِعَذَابٍ مِنْ عِنْدِهِ أَوْ بِأَيْدِينَا فَتَرَبَّصُوا إِنَّا مَعَكُمْ مُتَرَبِّصُونَ﴾

“বলে দাও, তোমরা আমাদের জন্য কি দুটি মঙ্গলের যেকোনো একটির অপেক্ষাই করছ, (যা আমরা লাভ করব?) আর আমরা তোমাদের ব্যাপারে এই অপেক্ষায় আছি যে, আল্লাহ নিজের পক্ষ হতে অথবা আমাদের হাতে তোমাদেরকে শাস্তি দান করবেন। সুতরাং তোমরা অপেক্ষা কর, আমরাও তোমাদের সাথে অপেক্ষায় আছি।” (সূরা তাওবা, ০৯:৫২)

শত্রুর সাথে আমাদের লড়াইয়ের অবস্থা দুটির মধ্যে আবর্তিত হয়: হয় আমরা বিজয়ী হব এবং ‘লা ইলাহা ইল্লাল্লাহু মুহাম্মাদুর রাসূলুল্লাহ (ﷺ)’ এর শাহাদাহ (সাক্ষ্য) বিজয়ী হবে; অথবা আমরা নিহত হব। আর এটাও কী? এটাও ‘হুসনা’ (কল্যাণ) এবং ওটাও ‘হুসনা’। আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লা একে ‘ইহদাল হুসনায়াইন’ (দুটি কল্যাণের একটি) বলেছেন। এটাও কল্যাণ, ওটাও কল্যাণ।

আর আমাদের শত্রুর জন্য নির্ধারিত রয়েছে পরাজয়, নির্ধারিত রয়েছে আযাব। যেমন আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লা বলেছেন:

 ﴿وَنَحْنُ نَتَرَبَّصُ بِكُمْ أَنْ يُصِيبَكُمْ اللَّهُ بِعَذَابٍ مِنْ عِنْدِهِ أَوْ بِأَيْدِينَا﴾

“আর আমরা তোমাদের ব্যাপারে এই অপেক্ষায় আছি যে, আল্লাহ নিজের পক্ষ হতে অথবা আমাদের হাতে তোমাদেরকে শাস্তি দান করবেন।”

অর্থাৎ, আল্লাহ তাআলার পক্ষ থেকে আযাব তথা রোগব্যাধি, বিপদ-আপদ, ভূমিকম্প কিংবা অন্য যা কিছু আল্লাহ তাআলা ইচ্ছা করেন—অথবা তিনি আমাদেরকে তাদের ঘাড়ে চাপিয়ে দেবেন (অর্থাৎ আমাদের হাতে তাদের শাস্তি হবে)। এর অর্থ হলো, শেষ পর্যন্ত তারা আযাবের দিকেই ধাবিত হচ্ছে, আর আমরা শেষ পর্যন্ত কল্যাণের (হুসনা) দিকেই যাচ্ছি।

************

مع تحيّات إخوانكم
في مؤسسة الحكمة للإنتاج الإعلامي
قاعدة الجهاد في شبه القارة الهندية
আপনাদের দোয়ায়
আল হিকমাহ মিডিয়ার ভাইদের স্মরণ রাখবেন!
আল কায়েদা উপমহাদেশ
In your dua remember your brothers of
Al Hikmah Media
Al-Qaidah in the Subcontinent