مؤسسة الحكمة
আল হিকমাহ মিডিয়া
Al-Hikmah Media

تـُــقدم
পরিবেশিত
Presents

الترجمة البنغالية
বাংলা অনুবাদ
Bengali Translation

بعنوان:
শিরোনাম:
Titled

رأي الشيخ أبو قتادة الفلسطيني حول معركة طوفان الأقصى التي تنفذها حماس

হামাসের ‘অপারেশন তুফানুল আকসা’ প্রসঙ্গে কিছু কথা

– শাইখ আবু কাতাদাহ আল ফিলিস্তিনি হাফিযাহুল্লাহ

Sheikh Abu Qatada al-filistini’s opinion on the operation “Tufanul AQSA” carried out by Hamas

পিডিএফ দেখতে এখানে ক্লিক করুন

للقرائة المباشرة والتحميل
সরাসরি পড়ুন ও ডাউনলোড করুন
For Direct Reading and Downloading

লিংক-১ : https://justpaste.it/Tufanul_AQSA_Sheikh_Abu_Qatadahh
লিংক-২ : https://mediagram.me/039503e6fe838462https://web.archive.org/web/20231018171152/
লিংক-৩ : https://justpaste.it/Tufanul_AQSA_Sheikh_Abu_Qatadahh
লিংক-৪ : https://web.archive.org/web/20231018171402/
লিংক-৫ : https://mediagram.me/039503e6fe838462

روابط بي دي اب
PDF (282 KB)
পিডিএফ ডাউনলোড করুন [২৮২ কিলোবাইট]

লিংক-১ : https://archive.gnews.to/index.php/s/9iSe7ECyRtccweR
লিংক-২ : https://archive.org/download/hamaser-operation-prosongge/TufanulAqsa%20-%20SaikhAbuQatadahAlFilistini.pdf
লিংক-৩ : https://workdrive.zohopublic.eu/file/6gkw012954f2422334d23a5cae23b05cf717f
লিংক-৪ : https://f005.backblazeb2.com/file/BDmediaarchive/hamaser+Operation/TufanulAqsa+-+SaikhAbuQatadahAlFilistini.pdf
লিংক-৫ : https://drive.internxt.com/sh/file/dc83dfba-7813-43af-8a5d-92b707fca2db/a22812385b94c93c267b3157cfc3e7ba4209d0cc5764a21bc455a5514eae96cc
লিংক-৬ : https://k00.fr/HamaserOperationPDF

روابط ورد
Word (930 KB)
ওয়ার্ড [৯৩০ কিলোবাইট]

লিংক-১ : https://archive.gnews.to/index.php/s/esHrbJfWZdpQmHo
লিংক-২: https://archive.org/download/hamaser-operation-prosongge/TufanulAqsa%20-%20SaikhAbuQatadahAlFilistini.docx
লিংক-৩ : https://workdrive.zohopublic.eu/file/6gkw09e98fb4d38d0400684372834bd899680
লিংক-৪ : https://f005.backblazeb2.com/file/BDmediaarchive/hamaser+Operation/TufanulAqsa+-+SaikhAbuQatadahAlFilistini.docx
লিংক-৫ : https://drive.internxt.com/sh/file/0360a18d-d118-4934-a930-8dcc62a36276/4e6ee8983fda0777a5478d30c7dbc2be1e124db8053e734953f5f2b7a4f4c9e6
লিংক-৬ : https://k00.fr/HamaserOperationWord

روابط الغلاف- ١
book Banner [756 KB]
বুক ব্যানার ডাউনলোড করুন [৭৫৬ কিলোবাইট]

লিংক-১ : https://archive.gnews.to/index.php/s/i7wXAj7r5XMD35B
লিংক-২ : https://archive.org/download/hamaser-operation-prosongge/tufanul-aqsa-sheikh-qatada-Cover.jpg
লিংক-৩ : https://workdrive.zohopublic.eu/file/6gkw00b6e1ad51d804cfca0e398ffcd3749f9
লিংক-৪ : https://f005.backblazeb2.com/file/BDmediaarchive/hamaser+Operation/tufanul-aqsa-sheikh-qatada-Cover.jpg
লিংক-৫ : https://drive.internxt.com/sh/file/791aa4fc-d737-44f9-80c6-64ffa51aed09/5cde2f734a5ce82a0ecb849728476361a06af10ff852e16b978a7e317b7c12ef
লিংক-৬ : https://k00.fr/HamaserOperationCover

روابط الغلاف- ٢
Banner [2.3 MB]
ব্যানার ডাউনলোড করুন [২.৩ মেগাবাইট]

লিংক-১ : https://archive.gnews.to/index.php/s/45Pdm7MnJ96wB2r
লিংক-২ : https://archive.org/download/hamaser-operation-prosongge/tufanul-aqsa-sheikh-qatada-Banner.jpg
লিংক-৩ : https://workdrive.zohopublic.eu/file/6gkw0d96a222165ba4705843c61628bdf3366
লিংক-৪ : https://f005.backblazeb2.com/file/BDmediaarchive/hamaser+Operation/tufanul-aqsa-sheikh-qatada-Banner.jpg
লিংক-৫ : https://drive.internxt.com/sh/file/a4016132-60b9-4d89-9df9-629816643d38/31844545f98bf0b033894c2a5b19187921b51703063be730b119b8b9e0ed4873
লিংক-৬ : https://k00.fr/HamaserOperationBanner

*******

হামাসের ‘তুফানুল আকসা’ অপারেশন নিয়ে শায়খ আবু কাতাদাহ আল ফিলিস্তিনির মতামত

بسم الله الرحمن الرحيم

একমাত্র আল্লাহর কাছেই সাহায্য কামনার মাধ্যমে শুরু করছি..

فَأَتَاهُمُ اللَّهُ مِنْ حَيْثُ لَمْ يَحْتَسِبُوا وَقَذَفَ فِي قُلُوبِهِمُ الرُّعْبَ يُخْرِبُونَ بُيُوتَهُم بِأَيْدِيهِمْ وَأَيْدِي الْمُؤْمِنِينَ فَاعْتَبِرُوا يَا أُولِي الْأَبْصَارِ

অর্থ: “অতঃপর আল্লাহর শাস্তি তাদের উপর এমনদিক থেকে আসল, যার কল্পনাও তারা করেনি। আল্লাহ তাদের অন্তরে ত্রাস সঞ্চার করে দিলেন। তারা তাদের বাড়ী-ঘর নিজেদের হাতে এবং মুসলমানদের হাতে ধ্বংস করছিল। অতএব, হে চক্ষুষ্মান ব্যক্তিগণ, তোমরা শিক্ষা গ্রহণ কর”। (সূরা হাশর ৫৯:২)

এই হলো কুরআনের ঘোষিত বাস্তবতা। এই উম্মাহ কখনোই বিলুপ্ত হবে না। এটি জীবন্ত উম্মাহ। যারা হতাশার কথা বলে, তারা বাতিলপন্থি, মূর্খ। তারা নির্বোধ ও বোকা।

তবে এখানে আরও একটি বাস্তবতা রয়েছে; আর তা হলো – আল্লাহর আনুগত্য ছাড়া অন্য কোনো বিষয় এই উম্মাহকে ঐক্যবদ্ধ করতে পারবে না। আর আল্লাহর মহান আনুগত্যের মাঝে অন্যতম হলো – জিহাদ ফী সাবীলিল্লাহ এবং অপরাধীদের ক্ষতিসাধন।

জিহাদের আগুন যেখানেই প্রজ্বলিত হয়, জমিনের বুকে যেখানেই এই আনুগত্যের নূর ও আলো দেখা দেয়। সেখান থেকে অন্ধকার সরে যায়, শয়তান পরাজিত হয় এবং বিকৃতি সাধনকারীরা নিরাশ হয়ে যায়। সত্যবাদীদের অন্তর তখন আনন্দে ভরে যায়। কারণ তারা আল্লাহর পক্ষ থেকে সত্যপন্থিদেরকে সাহায্যের দৃষ্টান্ত প্রত্যক্ষ করে। নিজ বান্দাদেরকে আল্লাহ কিভাবে শক্তিশালী করেন, তা তারা অবলোকন করে।

এই উম্মাহ অনেক মহান। অন্য কোনো জাতি যদি আল্লাহর হুকুমে এই উম্মাহর জন্য পরীক্ষা হিসেবে আপতিত হয়, তাহলে ওই জাতিকে এই উম্মাহর মাধ্যমে আল্লাহ তাআলা শাস্তির স্বাদ আস্বাদন করান। আল্লাহ সুবহানাহু ওয়া তাআলা ইরশাদ করেছেন:

قَاتِلُوهُمْ يُعَذِّبْهُمُ اللّهُ بِأَيْدِيكُمْ وَيُخْزِهِمْ وَيَنصُرْكُمْ عَلَيْهِمْ وَيَشْفِ صُدُورَ قَوْمٍ مُّؤْمِنِينَ

অর্থ: “যুদ্ধ কর ওদের সাথে, আল্লাহ তোমাদের হস্তে তাদের শাস্তি দেবেন। তাদের লাঞ্ছিত করবেন, তাদের বিরুদ্ধে তোমাদের জয়ী করবেন এবং মুসলমানদের অন্তরসমূহ শান্ত করবেন”। (সূরা তাওবা ৯:১৪)

ইতিহাস এবং বর্তমান বাস্তবতা এ বিষয়ের প্রকৃষ্ট সাক্ষী। ভবিষ্যতেও এই উম্মাহ যে সমস্ত শত্রুর মাধ্যমে পরীক্ষিত হবে, সেখানেও এই বাস্তবতা ফুটে উঠবে।

আমরা সাম্প্রতিককালে জিহাদী নূরের কিছু ঝলক প্রত্যক্ষ করছি। অবরুদ্ধ গাজায় সেই আলো উদ্ভাসিত হয়েছে। সেখানে দীনদার ও ইসলামপন্থিরা ইসলামের সর্বোচ্চ চূড়ায় আরোহণের জন্য চেষ্টা করছেন। যারাই এই রজ্জু আঁকড়ে ধরবে; যতটুকু আঁকড়ে ধরবে, আল্লাহ ততটুকুই তাদেরকে সম্মানিত করবেন। তাদেরকে সাহায্য করবেন, তাওফীক দান করবেন এবং তাদের হাতে কল্যাণের বহিঃপ্রকাশ ঘটাবেন। তখন সারা বিশ্বের দীনদাররা আনন্দিত হবে এবং সকল ঈমানদার ঐক্যবদ্ধ হয়ে উঠবে। কোনো বিজয়ের জন্য যদি তাদেরকে বিরাট বাহিনীরূপে গঠন করা হয় তাহলে অচিরেই সেই বিজয় অর্জন হয়ে যাবে ইনশাআল্লাহ।

وَجَعَلْنَاكُمْ أَكْثَرَ نَفِيرًا

অর্থ: এবং তোমাদেরকে বিরাট বাহিনীতে পরিণত করবো। (সূরা আল ইসরা ১৭: ৬)

অতএব হতে পারে এটা পথ চলার শুরু। এই পৃথিবীর বুকে আল্লাহর বান্দাদের মাঝে যেই নূর প্রস্ফুটিত হতে যাচ্ছে, তার পূর্ব ঝলক। ঈমানোদ্দীপ্ত এই মহাকর্মযজ্ঞে সকল মুসলিম আনন্দিত। শাহাদাত লাভের আশায় তাদের এই অগ্রযাত্রায় সকলেই পুলকিত। এসব দেখে কাফের মুশরিকদের চেহারা কালো হয়ে গিয়েছে এবং মুনাফিক ও মুরতাদগোষ্ঠীর অন্তর বেদনায় জর্জরিত হয়ে যাচ্ছে।

আমরা আশাবাদী, অচিরেই আমাদের রব বারাকাত দান করবেন। শরীয়তের বিজয় ও প্রতিষ্ঠার মাধ্যমে প্রতিশ্রুত কল্যাণ আমরা দেখতে পাবো। আশা করা যায়, সুস্পষ্ট বিজয় আসন্ন।

কথা বলার শব্দগুলো বাস্তবতা ফুটিয়ে তুলতে অক্ষম। আমাদের এই সময়ে মানুষ যে কথা বলে, তার তুলনায় কাজের গতিময়তা অধিক নূর ও আলো প্রসারী। কিন্তু তবু আমরা মুসলিম ভাইদেরকে স্মরণ করিয়ে দিবো, তারা যেন গোটা বিশ্বের মুজাহিদীনের জন্য বিজয়ের এবং আহতদের জন্য আরোগ্য লাভের প্রার্থনা করেন। আহত ও জীবিতরা যেন আল্লাহর নির্ধারিত কল্যাণ ও বিজয় ধারার প্রত্যাশা বুকে বেঁধে রাখেন।

মুসলিমদেরকে আরও স্মরণ করিয়ে দিতে চাই, তারা যেন এই কামনা ও প্রার্থনা করেন যে, আল্লাহ আমাদেরকে তাঁর দীনের জন্য খাদেম হিসেবে কবুল করুন এবং আমাদেরকে ব্যবহার করুন। তিনি যেন অন্য জাতি দিয়ে আমাদেরকে পরিবর্তন করে না দেন। মুসলিম ভাইয়েরা যেন এ কথা উপলব্ধি করতে পারেন যে, সিরিয়া থেকে ফিলিস্তিন পর্যন্ত গোটা শাম এবং ইয়ামেন, মালি, সোমালিয়া— সর্বত্র আমাদের সমস্যা একটাই। আমরা সকলেই বুঝতে পারছি, জিহাদ ও বিজয় লাভের ক্ষেত্রে সর্বাগ্রে আমাদের লক্ষ্য হলো: আল্লাহর ইবাদত এবং তার শরীয়ত বাস্তবায়ন।

হে আল্লাহ! আপনি এই আন্দোলনকে এমন নূর ও আলো হিসেবে কবুল করুন, যা সর্বত্র ছড়িয়ে পড়বে। এই আলো যেন তাগুতগোষ্ঠীকে অপসারণ করে এবং পৃথিবীর বুকে তাওহীদের বাণী ও পতাকা সমুন্নত করে। আপনি গাজার মুজাহিদীনকে উত্তম প্রতিদান দান করুন। তাদের কাজকে কবুল করে নিন এবং তাদের সত্যনিষ্ঠ পতাকা সমুন্নত করুন। আমাদের রব যেন তাদেরকে দীনি বিষয়ে সুবিবেচনা এবং সর্ব বিষয়ে সঠিক রায় ও সিদ্ধান্ত গ্রহণের তাওফীক দান করেন। তিনি যেন তাদের গুলিবর্ষণকে লক্ষ্যভেদ করার তাওফীক দান করেন।

• আপনাদের ভাই আবু কাতাদা ফিলিস্তিনি

(মাহমুদ আবু উমর)

**********************

مع تحيّات إخوانكم
في مؤسسة الحكمة للإنتاج الإعلامي
قاعدة الجهاد في شبه القارة الهندية
আপনাদের দোয়ায়
আল হিকমাহ মিডিয়ার ভাইদের স্মরণ রাখবেন!
আল কায়েদা উপমহাদেশ
In your dua remember your brothers of
Al Hikmah Media
Al-Qaidah in the Subcontinent