{"id":45205,"date":"2025-02-03T15:54:16","date_gmt":"2025-02-03T15:54:16","guid":{"rendered":"https:\/\/gazwah.net\/?p=45205"},"modified":"2025-02-03T16:00:03","modified_gmt":"2025-02-03T16:00:03","slug":"bengali-translation-%e0%a6%a4%e0%a6%be%e0%a6%a6%e0%a7%87%e0%a6%b0-%e0%a6%ae%e0%a6%a7%e0%a7%8d%e0%a6%af%e0%a7%87-%e0%a6%95%e0%a7%87%e0%a6%89-%e0%a6%95%e0%a7%87%e0%a6%89-%e0%a6%a8%e0%a6%bf%e0%a6%9c","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gazwah.net\/?p=45205","title":{"rendered":"Bengali Translation || \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u0995\u09c7\u0989 \u0995\u09c7\u0989 \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09a6\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b6\u09cd\u09b0\u09c1\u09a4\u09bf \u09aa\u09c2\u09b0\u09a3 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\">\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0645\u0629<br \/>\n\u0986\u09b2 \u09b9\u09bf\u0995\u09ae\u09be\u09b9 \u09ae\u09bf\u09a1\u09bf\u09af\u09bc\u09be<br \/>\nAl-Hikmah Media<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u062a\u0640\u064f\u0640\u0640\u0642\u062f\u0645<br \/>\n\u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09c7\u09b6\u09bf\u09a4<br \/>\nPresents<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0646\u063a\u0627\u0644\u064a\u0629<br \/>\n\u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u0985\u09a8\u09c1\u09ac\u09be\u09a6<br \/>\nBengali Translation<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u0628\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646:<br \/>\n\u09b6\u09bf\u09b0\u09cb\u09a8\u09be\u09ae:<br \/>\nTitled<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u0641\u064e\u0645\u0650\u0646\u0652\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0645\u064e\u0646 \u0642\u064e\u0636\u064e\u0649 \u0646\u064e\u062d\u0652\u0628\u064e\u0647\u064f<br \/>\n\u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u0995\u09c7\u0989 \u0995\u09c7\u0989 \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09a6\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b6\u09cd\u09b0\u09c1\u09a4\u09bf \u09aa\u09c2\u09b0\u09a3 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7<br \/>\nAmong them, there are some who have fulfilled their vow<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i.imgur.com\/xTmg2bI.jpeg\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><button class=\"pdfButton\" data-link=\"https:\/\/archive.org\/download\/nijeder-protisruti-puron-koreche\/nijeder%20protisruti%20puron%20koreche.pdf\" data-height=\"800px\">\u09aa\u09bf\u09a1\u09bf\u098f\u09ab \u09a6\u09c7\u0996\u09a4\u09c7 \u098f\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u0995\u09cd\u09b2\u09bf\u0995 \u0995\u09b0\u09c1\u09a8<\/button><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-42651 aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/TButton\u0985.png\" alt=\"\" width=\"202\" height=\"35\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u0644\u0644\u0642\u0631\u0627\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u062d\u0645\u064a\u0644<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u09b8\u09b0\u09be\u09b8\u09b0\u09bf \u09aa\u09dc\u09c1\u09a8 \u0993 \u09a1\u09be\u0989\u09a8\u09b2\u09cb\u09a1 \u0995\u09b0\u09c1\u09a8<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\"><strong>For Direct Reading and Downloading<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>\u09b2\u09bf\u0982\u0995-\u09e7 :<\/strong> <a href=\"https:\/\/justpaste.it\/aqim1feb2025\">https:\/\/justpaste.it\/aqim1feb2025<\/a><br \/>\n<strong>\u09b2\u09bf\u0982\u0995-\u09e8 :<\/strong> <a href=\"https:\/\/noteshare.id\/lPEQloL\">https:\/\/noteshare.id\/lPEQloL<\/a><br \/>\n<strong>\u09b2\u09bf\u0982\u0995-\u09e9 :<\/strong> <a href=\"https:\/\/mediagram.me\/0a578268336f14fd\">https:\/\/mediagram.me\/0a578268336f14fd<\/a><br \/>\n<strong>\u09b2\u09bf\u0982\u0995-\u09ea :<\/strong> <a href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20250203112509\/https:\/\/justpaste.it\/aqim1feb2025\">https:\/\/web.archive.org\/web\/20250203112509\/https:\/\/justpaste.it\/aqim1feb2025<\/a><br \/>\n<strong>\u09b2\u09bf\u0982\u0995-\u09eb :<\/strong> <a href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20250203112703\/https:\/\/noteshare.id\/lPEQloL\">https:\/\/web.archive.org\/web\/20250203112703\/https:\/\/noteshare.id\/lPEQloL<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #008000;\"><strong>\u0631\u0648\u0627\u0628\u0637 \u0628\u064a \u062f\u064a \u0627\u0628<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong>PDF (345 KB)<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong>\u09aa\u09bf\u09a1\u09bf\u098f\u09ab \u09a1\u09be\u0989\u09a8\u09b2\u09cb\u09a1 \u0995\u09b0\u09c1\u09a8 [\u09e9\u09ea\u09eb \u0995\u09bf\u09b2\u09cb\u09ac\u09be\u0987\u099f]<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>\u09b2\u09bf\u0982\u0995-\u09e7 :<\/strong> <a href=\"https:\/\/archive.gnews.to\/index.php\/s\/78qmn75kSMxMxL8\">https:\/\/archive.gnews.to\/index.php\/s\/78qmn75kSMxMxL8<\/a><br \/>\n<strong>\u09b2\u09bf\u0982\u0995-\u09e8 :<\/strong> <a href=\"https:\/\/banglafiles.net\/index.php\/s\/teM6EY84qZcp2sf\">https:\/\/banglafiles.net\/index.php\/s\/teM6EY84qZcp2sf<\/a><br \/>\n<strong>\u09b2\u09bf\u0982\u0995-\u09e9 :<\/strong> <a href=\"https:\/\/archive.org\/download\/nijeder-protisruti-puron-koreche\/nijeder%20protisruti%20puron%20koreche.pdf\">https:\/\/archive.org\/download\/nijeder-protisruti-puron-koreche\/nijeder%20protisruti%20puron%20koreche.pdf<\/a><br \/>\n<strong>\u09b2\u09bf\u0982\u0995-\u09ea :<\/strong> <a href=\"https:\/\/workdrive.zohopublic.eu\/file\/h6s385b821a0c7cb24523a34f9dacbd770ec2\">https:\/\/workdrive.zohopublic.eu\/file\/h6s385b821a0c7cb24523a34f9dacbd770ec2<\/a><br \/>\n<strong>\u09b2\u09bf\u0982\u0995-\u09eb :<\/strong> <a href=\"https:\/\/secure.ue.internxt.com\/d\/sh\/file\/5afc6aef-843e-43e9-b1c2-1658dd2ebdb9\/4794e89793b64cf1194d0057aab66c849b519c4bade3965b72f9be43ddf447e4\">https:\/\/secure.ue.internxt.com\/d\/sh\/file\/5afc6aef-843e-43e9-b1c2-1658dd2ebdb9\/4794e89793b64cf1194d0057aab66c849b519c4bade3965b72f9be43ddf447e4<\/a><br \/>\n<strong>\u09b2\u09bf\u0982\u0995-\u09ec :<\/strong> <a href=\"https:\/\/aqimstatement.wordpress.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/nijeder-protisruti-puron-koreche.pdf\">https:\/\/aqimstatement.wordpress.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/nijeder-protisruti-puron-koreche.pdf<\/a><br \/>\n<strong>\u09b2\u09bf\u0982\u0995-\u09ed :<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.mediafire.com\/file\/cn1u6zj8epgey6g\/nijeder+protisruti+puron+koreche.pdf\/file\">https:\/\/www.mediafire.com\/file\/cn1u6zj8epgey6g\/nijeder+protisruti+puron+koreche.pdf\/file<\/a><br \/>\n<strong>\u09b2\u09bf\u0982\u0995-\u09ee :<\/strong> <a href=\"https:\/\/mega.nz\/file\/CrwhmIKS#V5dlQNXB_tW3Snv72ZsgWvPjdoy4-_Cw1rY-Zv_nobQ\">https:\/\/mega.nz\/file\/CrwhmIKS#V5dlQNXB_tW3Snv72ZsgWvPjdoy4-_Cw1rY-Zv_nobQ<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #008080;\"><strong>\u0631\u0648\u0627\u0628\u0637 \u0648\u0631\u062f<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008080;\"><strong>Word (336 KB)<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008080;\"><strong>\u0993\u09df\u09be\u09b0\u09cd\u09a1 [\u09e9\u09e9\u09ec \u0995\u09bf\u09b2\u09cb\u09ac\u09be\u0987\u099f]<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>\u09b2\u09bf\u0982\u0995-\u09e7 :<\/strong> <a href=\"https:\/\/archive.gnews.to\/index.php\/s\/Eg3oByzis9Fcjpk\">https:\/\/archive.gnews.to\/index.php\/s\/Eg3oByzis9Fcjpk<\/a><br \/>\n<strong>\u09b2\u09bf\u0982\u0995-\u09e8 :<\/strong> <a href=\"https:\/\/banglafiles.net\/index.php\/s\/i9fXLyCc45rcjrT\">https:\/\/banglafiles.net\/index.php\/s\/i9fXLyCc45rcjrT<\/a><br \/>\n<strong>\u09b2\u09bf\u0982\u0995-\u09e9 :<\/strong> <a href=\"https:\/\/archive.org\/download\/nijeder-protisruti-puron-koreche\/nijeder%20protisruti%20puron%20koreche.docx\">https:\/\/archive.org\/download\/nijeder-protisruti-puron-koreche\/nijeder%20protisruti%20puron%20koreche.docx<\/a><br \/>\n<strong>\u09b2\u09bf\u0982\u0995-\u09ea :<\/strong> <a href=\"https:\/\/workdrive.zohopublic.eu\/file\/h6s3814f7debd87e942f4a40d45f549602c44\">https:\/\/workdrive.zohopublic.eu\/file\/h6s3814f7debd87e942f4a40d45f549602c44<\/a><br \/>\n<strong>\u09b2\u09bf\u0982\u0995-\u09eb :<\/strong> <a href=\"https:\/\/secure.eu.internxt.com\/d\/sh\/file\/ac40045f-c478-4304-a70b-bbb3c6777853\/78f499a3f42b142faff5b1b1b914b3665d0f115a8d86d26ee449401817177165\">https:\/\/secure.eu.internxt.com\/d\/sh\/file\/ac40045f-c478-4304-a70b-bbb3c6777853\/78f499a3f42b142faff5b1b1b914b3665d0f115a8d86d26ee449401817177165<\/a><br \/>\n<strong>\u09b2\u09bf\u0982\u0995-\u09ec :<\/strong> <a href=\"https:\/\/aqimstatement.wordpress.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/nijeder-protisruti-puron-koreche.docx\">https:\/\/aqimstatement.wordpress.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/nijeder-protisruti-puron-koreche.docx<\/a><br \/>\n<strong>\u09b2\u09bf\u0982\u0995-\u09ed :<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.mediafire.com\/file\/pnm4spwwa9yp7vl\/nijeder+protisruti+puron+koreche.docx\/file\">https:\/\/www.mediafire.com\/file\/pnm4spwwa9yp7vl\/nijeder+protisruti+puron+koreche.docx\/file<\/a><br \/>\n<strong>\u09b2\u09bf\u0982\u0995-\u09ee :<\/strong><a href=\"https:\/\/mega.nz\/file\/6rxnBBYJ#q9j0e1epHCVMoPMNbSwsdsdTJRvCO92p3-ZJsYF1bwg\"> https:\/\/mega.nz\/file\/6rxnBBYJ#q9j0e1epHCVMoPMNbSwsdsdTJRvCO92p3-ZJsYF1bwg<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #800080;\"><strong>\u0631\u0648\u0627\u0628\u0637 \u0627\u0644\u063a\u0644\u0627\u0641<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #800080;\"><strong>Banner [121 KB]<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #800080;\"><strong>\u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09be\u09b0 \u09a1\u09be\u0989\u09a8\u09b2\u09cb\u09a1 \u0995\u09b0\u09c1\u09a8 [\u09e7\u09e8\u09e7 \u0995\u09bf\u09b2\u09cb\u09ac\u09be\u0987\u099f]<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>\u09b2\u09bf\u0982\u0995-\u09e7 :<\/strong> <a href=\"https:\/\/archive.gnews.to\/index.php\/s\/tK4eYeQscfEWoFL\">https:\/\/archive.gnews.to\/index.php\/s\/tK4eYeQscfEWoFL<\/a><br \/>\n<strong>\u09b2\u09bf\u0982\u0995-\u09e8 :<\/strong> <a href=\"https:\/\/banglafiles.net\/index.php\/s\/iftJcKsGqxdEA4d\">https:\/\/banglafiles.net\/index.php\/s\/iftJcKsGqxdEA4d<\/a><br \/>\n<strong>\u09b2\u09bf\u0982\u0995-\u09e9 :<\/strong> <a href=\"https:\/\/archive.org\/download\/nijeder-protisruti-puron-koreche\/nijeder%20protisruti%20puron%20koreche.jpg\">https:\/\/archive.org\/download\/nijeder-protisruti-puron-koreche\/nijeder%20protisruti%20puron%20koreche.jpg<\/a><br \/>\n<strong>\u09b2\u09bf\u0982\u0995-\u09ea :<\/strong> <a href=\"https:\/\/workdrive.zohopublic.eu\/file\/h6s38a03c358b8a4a4a839b3977ce4bd74ebd\">https:\/\/workdrive.zohopublic.eu\/file\/h6s38a03c358b8a4a4a839b3977ce4bd74ebd<\/a><br \/>\n<strong>\u09b2\u09bf\u0982\u0995-\u09eb :<\/strong> <a href=\"https:\/\/share.eu.internxt.com\/d\/sh\/file\/f4cd3e60-14f4-4b62-a191-119e6550e9d4\/1af6a7b588aa7e6222ca6be62c5ed4b05e63dda94c104d1c831a867e648a927d\">https:\/\/share.eu.internxt.com\/d\/sh\/file\/f4cd3e60-14f4-4b62-a191-119e6550e9d4\/1af6a7b588aa7e6222ca6be62c5ed4b05e63dda94c104d1c831a867e648a927d<\/a><br \/>\n<strong>\u09b2\u09bf\u0982\u0995-\u09ec :<\/strong> <a href=\"https:\/\/aqimstatement.wordpress.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/nijeder-protisruti-puron-koreche.jpg\">https:\/\/aqimstatement.wordpress.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/nijeder-protisruti-puron-koreche.jpg<\/a><br \/>\n<strong>\u09b2\u09bf\u0982\u0995-\u09ed :<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.mediafire.com\/file\/ogzwmvqzb18t6lz\/nijeder+protisruti+puron+koreche.jpg\/file\">https:\/\/www.mediafire.com\/file\/ogzwmvqzb18t6lz\/nijeder+protisruti+puron+koreche.jpg\/file<\/a><br \/>\n<strong>\u09b2\u09bf\u0982\u0995-\u09ee :<\/strong> <a href=\"https:\/\/mega.nz\/file\/rmxGSYza#yrioxI-ZsxeWVvqCarMT1nhmg2onkJQGm7XTN5SbcWc\">https:\/\/mega.nz\/file\/rmxGSYza#yrioxI-ZsxeWVvqCarMT1nhmg2onkJQGm7XTN5SbcWc<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">************<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u09b8\u09ae\u09b8\u09cd\u09a4 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u0982\u09b8\u09be \u0986\u09b2\u09cd\u09b2\u09be\u09b9 \u09b8\u09c1\u09ac\u09b9\u09be\u09a8\u09be\u09b9\u09c1 \u0993\u09af\u09bc\u09be \u09a4\u09be\u2019\u0986\u09b2\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af, \u09af\u09bf\u09a8\u09bf \u09b8\u09ae\u0997\u09cd\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u099c\u0997\u09a4\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09aa\u09be\u09b2\u0995\u0964 \u09a6\u09b0\u09c1\u09a6 \u0993 \u09b8\u09be\u09b2\u09be\u09ae \u09ac\u09b0\u09cd\u09b7\u09bf\u09a4 \u09b9\u09cb\u0995 \u09ae\u09c1\u099c\u09be\u09b9\u09bf\u09a6\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a8\u09c7\u09a4\u09be, \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a8\u09ac\u09c0 \u09ae\u09c1\u09b9\u09be\u09ae\u09cd\u09ae\u09be\u09a6 \ufdfa-\u098f\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0, \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09be\u09b0\u09ac\u09b0\u09cd\u0997 \u0993 \u09b8\u09be\u09b9\u09be\u09ac\u09bf\u09a6\u09c7\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0\u0964<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0986\u09b2\u09cd\u09b2\u09be\u09b9 \u09a4\u09be\u0986\u09b2\u09be \u09ac\u09b2\u09c7\u09a8:<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u0645\u0651\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0624\u0652\u0645\u0650\u0646\u0650\u064a\u0646\u064e \u0631\u0650\u062c\u064e\u0627\u0644\u064c \u0635\u064e\u062f\u064e\u0642\u064f\u0648\u0627 \u0645\u064e\u0627 \u0639\u064e\u0627\u0647\u064e\u062f\u064f\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u06d6 \u0641\u064e\u0645\u0650\u0646\u0652\u0647\u064f\u0645 \u0645\u0651\u064e\u0646 \u0642\u064e\u0636\u064e\u0649\u0670 \u0646\u064e\u062d\u0652\u0628\u064e\u0647\u064f \u0648\u064e\u0645\u0650\u0646\u0652\u0647\u064f\u0645 \u0645\u0651\u064e\u0646 \u064a\u064e\u0646\u062a\u064e\u0638\u0650\u0631\u064f \u06d6 \u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0628\u064e\u062f\u0651\u064e\u0644\u064f\u0648\u0627 \u062a\u064e\u0628\u0652\u062f\u0650\u064a\u0644\u064b\u0627 \ufd3f\u0662\u0663\ufd3e<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201c\u09ae\u09c1\u09ae\u09bf\u09a8\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf \u098f\u09ae\u09a8 \u09b0\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09c7, \u09af\u09be\u09b0\u09be \u0986\u09b2\u09cd\u09b2\u09be\u09b9\u09b0 \u09b8\u09be\u09a5\u09c7 \u0995\u09b0\u09be \u0985\u0999\u09cd\u0997\u09c0\u0995\u09be\u09b0 \u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0995\u09c7\u0989 \u0995\u09c7\u0989 \u09b6\u09be\u09b9\u09be\u09a6\u09be\u09a4 \u09ac\u09b0\u09a3 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7 \u098f\u09ac\u0982 \u0995\u09c7\u0989 \u0995\u09c7\u0989 \u0985\u09aa\u09c7\u0995\u09cd\u09b7\u09ae\u09be\u09a3 \u09b0\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09a4\u09be\u09b0\u09be \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u0982\u0995\u09b2\u09cd\u09aa\u09c7 \u0995\u09cb\u09a8\u09cb \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8 \u0986\u09a8\u09c7\u09a8\u09bf\u0964\u201d (\u09b8\u09c2\u09b0\u09be \u0986\u09b9\u09af\u09be\u09ac: \u09e8\u09e9)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0986\u09ae\u09b0\u09be \u0997\u09ad\u09c0\u09b0 \u09b6\u09cb\u0995 \u0993 \u09ac\u09c7\u09a6\u09a8\u09be\u09b0 \u09b8\u09be\u09a5\u09c7, \u098f\u0995\u0987\u09b8\u09be\u09a5\u09c7 \u0986\u09b2\u09cd\u09b2\u09be\u09b9\u09b0 \u09b8\u09bf\u09a6\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf \u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u09b8\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1\u09b7\u09cd\u099f\u09bf \u09b0\u09c7\u0996\u09c7, \u098f\u0987 \u09b8\u0982\u09ac\u09be\u09a6 \u0997\u09cd\u09b0\u09b9\u09a3 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf \u09af\u09c7, \u09ae\u09c1\u099c\u09be\u09b9\u09bf\u09a6 \u09a8\u09c7\u09a4\u09be, \u099b\u09be\u09df\u09be\u09aa\u09c1\u09b0\u09c1\u09b7, \u0986\u09ac\u09c1 \u0996\u09be\u09b2\u09bf\u09a6 \u09ae\u09c1\u09b9\u09be\u09ae\u09cd\u09ae\u09be\u09a6 \u09a6\u09bf\u09df\u09be\u09ac \u0987\u09ac\u09b0\u09be\u09b9\u09bf\u09ae \u0986\u09b2-\u09ae\u09bf\u09b8\u09b0\u09bf (\u09ae\u09c1\u09b9\u09be\u09ae\u09cd\u09ae\u09be\u09a6 \u0986\u09a6-\u09a6\u09be\u0987\u09ab) \u098f\u09ac\u0982 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09b8\u09be\u09b9\u09b8\u09c0 \u09b8\u09be\u09a5\u09c0\u09b0\u09be \u09b6\u09be\u09b9\u09be\u09a6\u09be\u09a4\u09c7\u09b0 \u09b8\u09b0\u09cd\u09ac\u09cb\u099a\u09cd\u099a \u09ae\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u09a6\u09be \u09b2\u09be\u09ad \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u09a8\u0964 \u09a4\u09be\u09b0\u09be \u09b8\u09ae\u09cd\u09ae\u09be\u09a8\u09bf\u09a4 \u09ad\u09c2\u09ae\u09bf \u0997\u09be\u099c\u09be\u09b0 \u09aa\u09ac\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0 \u09ae\u09be\u099f\u09bf\u09a4\u09c7, \u09b8\u09ac\u099a\u09c7\u09af\u09bc\u09c7 \u09ae\u09b9\u09ce \u0993 \u09ae\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u09a6\u09be\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u09af\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09c7, \u099c\u09be\u09af\u09bc\u09a8\u09ac\u09be\u09a6\u09c0 \u09b6\u09a4\u09cd\u09b0\u09c1 \u0993 \u09a4\u09be\u09b0 \u09ae\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b0\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09c7 \u09b2\u09dc\u09be\u0987\u09b0\u09a4 \u0985\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09df \u099c\u09c0\u09ac\u09a8 \u0989\u09ce\u09b8\u09b0\u09cd\u0997 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u09a8\u0964<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0986\u09ae\u09b0\u09be \u098f\u0987 \u09ae\u09b9\u09be\u09a8 \u09ac\u09c0\u09b0\u09c7\u09b0 \u09b6\u09be\u09b9\u09be\u09a6\u09be\u09a4 \u0989\u09aa\u09b2\u0995\u09cd\u09b7\u09cd\u09af\u09c7 \u09b8\u09ae\u0997\u09cd\u09b0 \u09ae\u09c1\u09b8\u09b2\u09bf\u09ae \u0989\u09ae\u09cd\u09ae\u09be\u09b9, \u0997\u09be\u099c\u09be\u09b0 \u09a7\u09c8\u09b0\u09cd\u09af\u09b6\u09c0\u09b2 \u0993 \u0985\u09ac\u09bf\u099a\u09b2 \u099c\u09a8\u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3 \u098f\u09ac\u0982 \u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09ab\u09bf\u09b2\u09bf\u09b8\u09cd\u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b0\u09cb\u09a7 \u0986\u09a8\u09cd\u09a6\u09cb\u09b2\u09a8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf \u0997\u09ad\u09c0\u09b0 \u09b8\u09ae\u09ac\u09c7\u09a6\u09a8\u09be \u099c\u09be\u09a8\u09be\u099a\u09cd\u099b\u09bf\u0964 \u098f\u0987 \u09ae\u09b9\u09be\u09a8 \u09ac\u09c0\u09b0\u0997\u09a3, \u09a4\u09be\u0981\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09b9\u09b8\u09c0 \u09b8\u09be\u09a5\u09c0\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09ae\u09bf\u09b2\u09c7, \u0986\u09a4\u09cd\u09ae\u09a4\u09cd\u09af\u09be\u0997, \u09b8\u09ae\u09cd\u09ae\u09be\u09a8 \u098f\u09ac\u0982 \u09ac\u09c0\u09b0\u09a4\u09cd\u09ac\u09c7\u09b0 \u098f\u0995 \u0985\u09a8\u09a8\u09cd\u09af \u09a6\u09c3\u09b7\u09cd\u099f\u09be\u09a8\u09cd\u09a4 \u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09aa\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u09a8\u0964 \u09a4\u09be\u09b0\u09be \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b0\u0995\u09cd\u09a4 \u09a2\u09c7\u09b2\u09c7 \u09a6\u09bf\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u0987\u09b8\u09b2\u09be\u09ae\u09c7\u09b0 \u09ae\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u09a6\u09be \u0993 \u0989\u09ae\u09cd\u09ae\u09be\u09b9\u09b0 \u09ac\u09bf\u099c\u09af\u09bc\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af, \u098f\u09ac\u0982 \u09b6\u09c7\u09b7 \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09a8\u09cd\u09a4 \u09b6\u09be\u09b9\u09be\u09a6\u09be\u09a4\u09c7\u09b0 \u09ae\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u09a6\u09be\u09df \u0989\u09a8\u09cd\u09a8\u09c0\u09a4 \u09b9\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09c7\u09a8\u0964<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u098f \u09aa\u09cd\u09b0\u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7, \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09ae\u09c1\u09b8\u09b2\u09bf\u09ae \u0989\u09ae\u09cd\u09ae\u09be\u09b9\u09b0 \u09b8\u0995\u09b2 \u09b6\u09b9\u09c0\u09a6\u09a6\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09b0\u09b9\u09ae\u09a4\u09c7\u09b0 \u09a6\u09cb\u09df\u09be \u0995\u09b0\u099b\u09bf, \u09af\u09be\u09b0\u09be \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09bf\u09af\u09bc \u099c\u09c0\u09ac\u09a8, \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09a6 \u09ac\u09bf\u09b8\u09b0\u09cd\u099c\u09a8 \u09a6\u09bf\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u098f\u09ac\u0982 \u09b8\u09b0\u09cd\u09ac\u09cb\u099a\u09cd\u099a \u09a4\u09cd\u09af\u09be\u0997 \u09b8\u09cd\u09ac\u09c0\u0995\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u0986\u09b2\u09cd\u09b2\u09be\u09b9\u09b0 \u09b8\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1\u09b7\u09cd\u099f\u09bf, \u0989\u09ae\u09cd\u09ae\u09be\u09b9\u09b0 \u09ae\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09bf \u0993 \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09a4\u09c3\u09ad\u09c2\u09ae\u09bf\u09b0 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09a7\u09c0\u09a8\u09a4\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af\u0964 \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09b8\u09cd\u09ae\u09b0\u09a3 \u0995\u09b0\u099b\u09bf \u09ae\u09b0\u09b9\u09c1\u09ae \u09ae\u09c1\u099c\u09be\u09b9\u09bf\u09a6 \u09b6\u09c7\u0996 \u0996\u09be\u09b2\u09bf\u09a6 \u0986\u09b2-\u099c\u09c1\u09ab\u09bf\u0995\u09c7 (\u09b0\u09b9\u09bf\u09ae\u09be\u09b9\u09c1\u09b2\u09cd\u09b2\u09be\u09b9), \u09b6\u09c7\u0996 \u09ae\u09c1\u09b9\u09be\u09ae\u09cd\u09ae\u09be\u09a6 \u09ae\u09c1\u09b0\u09bf (\u09b0\u09b9\u09bf\u09ae\u09be\u09b9\u09c1\u09b2\u09cd\u09b2\u09be\u09b9)\u2014\u09af\u09bf\u09a8\u09bf \u09b8\u09cb\u09ae\u09be\u09b2\u09bf\u09af\u09bc\u09be\u09b0 \u0987\u09b8\u09b2\u09be\u09ae\u09c0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a6\u09c7\u09b6\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u09b0 \u0993\u09af\u09bc\u09be\u09b2\u09bf \u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8; \u09b6\u09c7\u0996 \u0996\u09b2\u09bf\u09b2\u09c1\u09b0 \u09b0\u09b9\u09ae\u09be\u09a8 \u09b9\u09be\u0995\u09cd\u0995\u09be\u09a8\u09bf (\u09b0\u09b9\u09bf\u09ae\u09be\u09b9\u09c1\u09b2\u09cd\u09b2\u09be\u09b9)\u0995\u09c7\u2014\u09af\u09bf\u09a8\u09bf \u0987\u09b8\u09b2\u09be\u09ae\u09c0 \u0986\u09ae\u09bf\u09b0\u09be\u09a4 \u09a4\u09be\u09b2\u09c7\u09ac\u09be\u09a8 \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u0985\u09ad\u09bf\u09ac\u09be\u09b8\u09a8 \u09ac\u09bf\u09b7\u09af\u09bc\u0995 \u09ae\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0 \u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u0986\u09b2\u09cd\u09b2\u09be\u09b9 \u09a4\u09be\u0981\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u0995\u09b2\u0995\u09c7 \u099c\u09be\u09a8\u09cd\u09a8\u09be\u09a4\u09c1\u09b2 \u09ab\u09bf\u09b0\u09a6\u09be\u0989\u09b8\u09c7 \u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09a8 \u09a6\u09be\u09a8 \u0995\u09b0\u09c1\u09a8\u0964<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0986\u09b2\u09cd\u09b2\u09be\u09b9 \u09a4\u09be\u0986\u09b2\u09be \u09ac\u09b2\u09c7\u09a8:<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u0625\u0650\u0646 \u064a\u064e\u0645\u0652\u0633\u064e\u0633\u0652\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0642\u064e\u0631\u0652\u062d\u064c \u0641\u064e\u0642\u064e\u062f\u0652 \u0645\u064e\u0633\u0651\u064e \u0627\u0644\u0652\u0642\u064e\u0648\u0652\u0645\u064e \u0642\u064e\u0631\u0652\u062d\u064c \u0645\u0651\u0650\u062b\u0652\u0644\u064f\u0647\u064f \u06da \u0648\u064e\u062a\u0650\u0644\u0652\u0643\u064e \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u064a\u0651\u064e\u0627\u0645\u064f \u0646\u064f\u062f\u064e\u0627\u0648\u0650\u0644\u064f\u0647\u064e\u0627 \u0628\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0633\u0650 \u0648\u064e\u0644\u0650\u064a\u064e\u0639\u0652\u0644\u064e\u0645\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0622\u0645\u064e\u0646\u064f\u0648\u0627 \u0648\u064e\u064a\u064e\u062a\u0651\u064e\u062e\u0650\u0630\u064e \u0645\u0650\u0646\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0634\u064f\u0647\u064e\u062f\u064e\u0627\u0621\u064e \u06d7 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064f\u062d\u0650\u0628\u0651\u064f \u0627\u0644\u0638\u0651\u064e\u0627\u0644\u0650\u0645\u0650\u064a\u0646\u064e \u200e\ufd3f\u0661\u0664\u0660\ufd3e\u200f<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201c\u09a4\u09c7\u09be\u09ae\u09b0\u09be \u09af\u09a6\u09bf \u0986\u09b9\u09a4 \u09b9\u09df\u09c7 \u09a5\u09be\u0995, \u09a4\u09ac\u09c7 \u09a4\u09be\u09b0\u09be\u0993 \u09a4\u09c7\u09be \u09a4\u09c7\u09ae\u09a8\u09bf \u0986\u09b9\u09a4 \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u0986\u09b0 \u098f \u09a6\u09bf\u09a8\u0997\u09c1\u09b2\u09c7\u09be\u0995\u09c7 \u0986\u09ae\u09bf \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09aa\u09be\u09b2\u09be\u0995\u09cd\u09b0\u09ae\u09c7 \u0986\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8 \u0998\u099f\u09bf\u09df\u09c7 \u09a5\u09be\u0995\u09bf\u0964 \u098f\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u0986\u09b2\u09cd\u09b2\u09be\u09b9 \u099c\u09be\u09a8\u09a4\u09c7 \u099a\u09be\u09a8 \u0995\u09be\u09b0\u09be \u0988\u09ae\u09be\u09a8\u09a6\u09be\u09b0 \u0986\u09b0 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09a4\u09c7\u09be\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u09b2\u09c7\u09be\u0995\u0995\u09c7 \u09b6\u09b9\u09c0\u09a6 \u09b9\u09bf\u09b8\u09be\u09ac\u09c7 \u0997\u09cd\u09b0\u09b9\u09a3 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u099a\u09be\u09a8\u0964 \u0986\u09b0 \u0986\u09b2\u09cd\u09b2\u09be\u09b9 \u0985\u09a4\u09cd\u09af\u09be\u099a\u09be\u09b0\u09c0\u09a6\u09c7\u09b0\u0995\u09c7 \u09ad\u09be\u09b2\u09ac\u09be\u09b8\u09c7\u09a8 \u09a8\u09be\u0964\u201d (\u09b8\u09c2\u09b0\u09be \u0986\u09b2\u09c7 \u0987\u09ae\u09b0\u09be\u09a8: \u09e7\u09ea\u09e6)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u09b6\u09c7\u09b7 \u0995\u09a5\u09be<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0987\u09b8\u09b2\u09be\u09ae\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u099c\u09df \u0993 \u09ad\u09c2\u09ae\u09bf\u09b0 \u09ae\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u09b0 \u09b2\u09a1\u09bc\u09be\u0987 \u09b8\u09ac\u09b8\u09ae\u09af\u09bc \u098f\u0995\u099f\u09bf\u0987, \u09af\u09a6\u09bf\u0993 \u09a6\u09c7\u09b6 \u0993 \u09b8\u09ae\u09af\u09bc\u09c7\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09a7\u09be\u09a8 \u09a5\u09be\u0995\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u0964 \u0986\u099c\u0995\u09c7\u09b0 \u09b8\u0982\u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ae \u09ae\u09c2\u09b2\u09a4 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0987\u09b8\u09b2\u09be\u09ae\u09c0 \u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09af\u09bc \u09aa\u09c1\u09a8\u09b0\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09be\u09b0 \u098f\u09ac\u0982 \u09a6\u0996\u09b2\u09c0\u0995\u09c3\u09a4 \u09ad\u09c2\u09ae\u09bf \u09ae\u09c1\u0995\u09cd\u09a4 \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u09b2\u09a1\u09bc\u09be\u0987\u0964 \u09ac\u09c8\u09a7 \u0987\u09b8\u09b2\u09be\u09ae\u09bf \u09aa\u09a8\u09cd\u09a5\u09be\u09af\u09bc \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u098f\u0987 \u09b2\u09a1\u09bc\u09be\u0987 \u099a\u09be\u09b2\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09af\u09c7\u09a4\u09c7 \u09b9\u09ac\u09c7, \u09af\u09be\u09a4\u09c7 \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u0989\u09aa\u09a8\u09bf\u09ac\u09c7\u09b6\u09ac\u09be\u09a6, \u09b8\u09be\u0982\u09b8\u09cd\u0995\u09c3\u09a4\u09bf\u0995 \u0986\u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09b8\u09a8 \u098f\u09ac\u0982 \u09ae\u09c1\u09b8\u09b2\u09bf\u09ae \u0989\u09ae\u09cd\u09ae\u09be\u09b9\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09ac\u09bf\u09ad\u09c7\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b7\u09dc\u09af\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b0\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09c7 \u09ac\u09bf\u099c\u09af\u09bc\u09c0 \u09b9\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09bf\u0964<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0986\u09b2\u09cd\u09b2\u09be\u09b9 \u09ae\u09c1\u09b9\u09be\u09ae\u09cd\u09ae\u09be\u09a6 \u0986\u09a6-\u09a6\u09be\u0987\u09ab (\u09b0\u09b9\u09bf\u09ae\u09be\u09b9\u09c1\u09b2\u09cd\u09b2\u09be\u09b9) \u098f\u09ac\u0982 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09ac\u09c0\u09b0 \u09b8\u09be\u09a5\u09c0\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b0\u09b9\u09ae\u09a4 \u09a6\u09be\u09a8 \u0995\u09b0\u09c1\u09a8\u0964 \u098f\u099b\u09be\u09a1\u09bc\u09be\u0993, \u201c\u09a4\u09c1\u09ab\u09be\u09a8 \u0986\u09b2-\u0986\u0995\u09b8\u09be\u201d \u098f\u09ac\u0982 \u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09af \u0987\u09b8\u09b2\u09be\u09ae\u09c7\u09b0 \u09b8\u0982\u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ae\u09c7 \u09af\u09be\u09b0\u09be \u09b6\u09be\u09b9\u09be\u09a6\u09be\u09a4\u09c7\u09b0 \u09ae\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u09a6\u09be \u09b2\u09be\u09ad \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u09a8, \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf \u0986\u09b2\u09cd\u09b2\u09be\u09b9 \u09b8\u09c1\u09ac\u09b9\u09be\u09a8\u09be\u09b9\u09c1 \u0993\u09af\u09bc\u09be \u09a4\u09be\u0986\u09b2\u09be\u09b0 \u09a6\u09df\u09be \u09ac\u09b0\u09cd\u09b7\u09bf\u09a4 \u09b9\u09cb\u0995\u0964<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0643\u064e \u0633\u064e\u0644\u0627\u0645\u064f \u0627\u0644\u0644\u0647\u0650 \u0648\u064e\u0642\u0641\u0627\u064b \u0641\u064e\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0646\u064a<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u0631\u064e\u0623\u064e\u064a\u0652\u062a\u064f \u0627\u0644\u0643\u064e\u0631\u0650\u064a\u0645\u064e \u0627\u0644\u062d\u064f\u0631\u0651\u064e \u0644\u064e\u064a\u0633\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f \u0639\u064f\u0645\u0631\u064f<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u0986\u09b0 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b6\u09c7\u09b7 \u0995\u09a5\u09be \u098f\u0987 \u09af\u09c7, \u09b8\u09ae\u09b8\u09cd\u09a4 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u0982\u09b8\u09be \u0986\u09b2\u09cd\u09b2\u09be\u09b9 \u09b8\u09c1\u09ac\u09b9\u09be\u09a8\u09be\u09b9\u09c1 \u0993\u09af\u09bc\u09be \u09a4\u09be\u0986\u09b2\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af\u0964<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u0986\u09a8\u09cd\u09a6\u09be\u09b2\u09c1\u09b8 \u09ae\u09bf\u09a1\u09bf\u09df\u09be \u09ab\u09be\u0989\u09a8\u09cd\u09a1\u09c7\u09b6\u09a8<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u09a4\u09be\u09a8\u09af\u09bf\u09ae \u0995\u09be\u09df\u09bf\u09a6\u09be\u09a4\u09c1\u09b2 \u099c\u09bf\u09b9\u09be\u09a6 \u09ac\u09bf-\u09ac\u09bf\u09b2\u09be\u09a6\u09bf\u09b2 \u09ae\u09be\u0997\u09b0\u09bf\u09ac \u0986\u09b2-\u0987\u09b8\u09b2\u09be\u09ae\u09c0<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">(\u0986\u09b2 \u0995\u09be\u09df\u09c7\u09a6\u09be \u0987\u09b8\u09b2\u09be\u09ae\u09bf\u0995 \u09ae\u09be\u0997\u09b0\u09bf\u09ac \u09b6\u09be\u0996\u09be)<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u09e8 \u09b6\u09be\u2019\u09ac\u09be\u09a8 \u09e7\u09ea\u09ea\u09ec \u09b9\u09bf\u099c\u09b0\u09bf | \u09e7 \u09ab\u09c7\u09ac\u09cd\u09b0\u09c1\u09af\u09bc\u09be\u09b0\u09bf \u09e8\u09e6\u09e8\u09eb<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>***<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u0645\u0639 \u062a\u062d\u064a\u0651\u0627\u062a \u0625\u062e\u0648\u0627\u0646\u0643\u0645<br \/>\n\u0641\u064a \u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0625\u0646\u062a\u0627\u062c \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0645\u064a<br \/>\n\u0642\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0647\u0627\u062f \u0641\u064a \u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062f\u064a\u0629<br \/>\n\u0986\u09aa\u09a8\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a6\u09cb\u09af\u09bc\u09be\u09af\u09bc<br \/>\n\u0986\u09b2 \u09b9\u09bf\u0995\u09ae\u09be\u09b9 \u09ae\u09bf\u09a1\u09bf\u09af\u09bc\u09be\u09b0 \u09ad\u09be\u0987\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09cd\u09ae\u09b0\u09a3 \u09b0\u09be\u0996\u09ac\u09c7\u09a8!<br \/>\n\u0986\u09b2 \u0995\u09be\u09af\u09bc\u09c7\u09a6\u09be \u0989\u09aa\u09ae\u09b9\u09be\u09a6\u09c7\u09b6<br \/>\nIn your dua remember your brothers of<br \/>\nAl Hikmah Media<br \/>\nAl-Qaidah in the Subcontinent<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0986\u09b2 \u09b9\u09bf\u0995\u09ae\u09be\u09b9 \u09ae\u09bf\u09a1\u09bf\u09af\u09bc\u09be Al-Hikmah Media \u062a\u0640\u064f\u0640\u0640\u0642\u062f\u0645 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09c7\u09b6\u09bf\u09a4 Presents \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0646\u063a\u0627\u0644\u064a\u0629 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u0985\u09a8\u09c1\u09ac\u09be\u09a6 Bengali Translation \u0628\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646: \u09b6\u09bf\u09b0\u09cb\u09a8\u09be\u09ae: Titled \u0641\u064e\u0645\u0650\u0646\u0652\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0645\u064e\u0646 \u0642\u064e\u0636\u064e\u0649 \u0646\u064e\u062d\u0652\u0628\u064e\u0647\u064f \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u0995\u09c7\u0989 \u0995\u09c7\u0989 \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09a6\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b6\u09cd\u09b0\u09c1\u09a4\u09bf \u09aa\u09c2\u09b0\u09a3 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7 Among them, there are some who have fulfilled their vow &nbsp; \u09aa\u09bf\u09a1\u09bf\u098f\u09ab \u09a6\u09c7\u0996\u09a4\u09c7 \u098f\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u0995\u09cd\u09b2\u09bf\u0995 \u0995\u09b0\u09c1\u09a8 \u0644\u0644\u0642\u0631\u0627\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u062d\u0645\u064a\u0644 \u09b8\u09b0\u09be\u09b8\u09b0\u09bf \u09aa\u09dc\u09c1\u09a8 \u0993 \u09a1\u09be\u0989\u09a8\u09b2\u09cb\u09a1 \u0995\u09b0\u09c1\u09a8 &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":45206,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"https:\/\/i.imgur.com\/xTmg2bI.jpeg","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[10,1031],"tags":[],"class_list":["post-45205","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-selected","category-tetmensalhikmah"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gazwah.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/45205","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gazwah.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gazwah.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gazwah.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gazwah.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=45205"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gazwah.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/45205\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45207,"href":"https:\/\/gazwah.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/45205\/revisions\/45207"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gazwah.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/45206"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gazwah.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=45205"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gazwah.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=45205"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gazwah.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=45205"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}