{"id":32483,"date":"2020-10-20T06:41:11","date_gmt":"2020-10-20T06:41:11","guid":{"rendered":"\/?p=32483"},"modified":"2022-08-11T05:07:51","modified_gmt":"2022-08-11T05:07:51","slug":"%e0%a6%86%e0%a6%ae%e0%a7%87%e0%a6%b0%e0%a6%bf%e0%a6%95%e0%a6%be%e0%a6%b0-%e0%a6%a8%e0%a7%8b%e0%a6%82%e0%a6%b0%e0%a6%be-%e0%a6%9a%e0%a7%87%e0%a6%b9%e0%a6%be%e0%a6%b0%e0%a6%be-%e0%a6%ab%e0%a6%be","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gazwah.net\/?p=32483","title":{"rendered":"\u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09a8\u09cb\u0982\u09b0\u09be \u099a\u09c7\u09b9\u09be\u09b0\u09be -\u09ab\u09be\u09df\u099c\u09be\u09a8 \u099a\u09cc\u09a7\u09c1\u09b0\u09c0 || \u09b9\u09bf\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf\u09a8 \u09ae\u09cd\u09af\u09be\u0997\u09be\u099c\u09bf\u09a8, \u0987\u09b8\u09cd\u09af\u09c1-\u09e8\u2019 \u098f\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09a8\u09cd\u09a7 \u0985\u09a8\u09c1\u09ac\u09be\u09a6"},"content":{"rendered":"
\n

 <\/p>\n

\u0627\u062f\u0627\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0631<\/span>
\n\u0986\u09a8 \u09a8\u09be\u09b8\u09b0 \u09ae\u09bf\u09a1\u09bf\u09df\u09be<\/span>
\nAn Nasr Media<\/span><\/p>\n

\u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba<\/span>
\n\u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09c7\u09b6\u09bf\u09a4<\/span>
\nPresents<\/span><\/p>\n

\u0628\u0646\u06af\u0627\u0644\u06cc \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1<\/span>
\n\u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u0985\u09a8\u09c1\u09ac\u09be\u09a6<\/span>
\nBengali Translation<\/span><\/p>\n

\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646:<\/span>
\n\u09b6\u09bf\u09b0\u09cb\u09a8\u09be\u09ae:<\/span>
\nTitled:<\/span><\/p>\n

\u0639\u0627\u0644\u0645\u06cc \u062c\u06c1\u0627\u062f \u06a9\u0627 \u062f\u0627\u0639\u064a \u0645\u062c\u0644\u06c1 \u062d\u0637\u064a\u0646\u060c \u062f\u0648\u0633\u0631\u0627 \u0634\u0645\u0627\u0631\u06c1 \u0633\u06d2 \u0645\u0642\u0627\u0644\u06c1 \u06a9\u06cc \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c3<\/b><\/span>
\n\u0628\u062f\u0645\u0639\u0627\u0634 \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u06c1<\/span><\/b><\/span>
\n\u0996\u09cb\u09b0\u09be\u09b8\u09be\u09a8 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6\u09bf\u09a4 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u09c0 \u099c\u09bf\u09b9\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf \u0986\u09b9\u09cd\u09ac\u09be\u09a8\u0995\u09be\u09b0\u09c0 \u09ae\u09cd\u09af\u09be\u0997\u09be\u099c\u09bf\u09a8 \u2018\u09b9\u09bf\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf\u09a8, \u0987\u09b8\u09cd\u09af\u09c1-\u09e8\u2019 \u098f\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09a8\u09cd\u09a7 \u0985\u09a8\u09c1\u09ac\u09be\u09a6<\/b><\/span>
\n\u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09a8\u09cb\u0982\u09b0\u09be \u099a\u09c7\u09b9\u09be\u09b0\u09be<\/span><\/b><\/span>
\nTranslation of an article from Hittin, Issue 2, a magazine calling for global jihad published from Khorasan<\/b><\/span>
\nAmerica’s dirty look<\/span>
\n<\/span><\/span><\/b>
\n\u0641\u06cc\u0636\u0627\u0646 \u0686\u0648\u062f\u06be\u0631\u06cc
\n\u09ab\u09be\u09df\u099c\u09be\u09a8 \u099a\u09cc\u09a7\u09c1\u09b0\u09c0
\nFaizan Chowdhury<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n


\n
\n\u0688\u0648\u0646 \u0644\u0648\u0688 \u0643\u0631\u064a\u0646
\n\u09b8\u09b0\u09be\u09b8\u09b0\u09bf \u09aa\u09dc\u09c1\u09a8 \u0993 \u09a1\u09be\u0989\u09a8\u09b2\u09cb\u09a1 \u0995\u09b0\u09c1\u09a8
\nFor Direct Reading and Downloading<\/b><\/span>
\nhttps:\/\/justpaste.it\/Amerikar_Nongra_Chehara<\/a>
\nhttps:\/\/archive.vn\/ncwhN<\/a>
\nhttps:\/\/mediagram.io\/cb5f9899cbd75f90<\/a>
\nhttps:\/\/archive.vn\/a7M1s<\/a>
\n
\n<\/b>\u067e\u06cc \u0688\u06cc \u0627\u06cc\u0641<\/strong>
\nPDF (720 KB)<\/strong><\/span><\/p>\n

\u09aa\u09bf\u09a1\u09bf\u098f\u09ab \u09a1\u09be\u0989\u09a8\u09b2\u09cb\u09a1 \u0995\u09b0\u09c1\u09a8 [\u09ed\u09e8\u09e6 \u0995\u09bf\u09b2\u09cb\u09ac\u09be\u0987\u099f]<\/span><\/strong><\/p>\n

https:\/\/banglafiles.net\/index.php\/s\/WDDyobTbf5HgJCN<\/a>
\nhttps:\/\/archive.org\/details\/amerikar-nongra-chehara<\/a>
\nhttps:\/\/ia601502.us.archive.org\/5\/it…graChehara.pdf<\/a>
\nhttps:\/\/files.fm\/f\/6e4n9b5x<\/a>
\nhttps:\/\/www.file-upload.com\/8md8pi9rk8g1<\/a><\/p>\n

\u0648\u0631\u0688<\/span><\/strong>
\nWORD (360 KB)<\/span><\/strong>
\n\u0993\u09df\u09be\u09b0\u09cd\u09a1 \u09a1\u09be\u0989\u09a8\u09b2\u09cb\u09a1 \u0995\u09b0\u09c1\u09a8 [\u09e9\u09ec\u09e6 \u0995\u09bf\u09b2\u09cb\u09ac\u09be\u0987\u099f]<\/span><\/strong><\/p>\n

https:\/\/banglafiles.net\/index.php\/s\/SkSZzmgbrdmrx4x<\/a>
\nhttps:\/\/archive.org\/details\/amerikar…chehara_202010<\/a>
\nhttps:\/\/ia601407.us.archive.org\/14\/i…raChehara.docx<\/a>
\nhttps:\/\/files.fm\/f\/hdazxq5p<\/a>
\nhttps:\/\/www.file-upload.com\/7qus2s59g9ag<\/a><\/p>\n

\u063a\u0644\u0627\u0641<\/strong><\/span>
\nbook cover [198 KB]<\/strong><\/span>
\n\u09ac\u09c1\u0995 \u0995\u09ad\u09be\u09b0 [\u09e7\u09ef\u09ee \u0995\u09bf\u09b2\u09cb\u09ac\u09be\u0987\u099f]<\/strong><\/span><\/p>\n

https:\/\/banglafiles.net\/index.php\/s\/LHw9kbymswyG6EG<\/a>
\nhttps:\/\/files.fm\/f\/ux9crvq5<\/a>
\nhttps:\/\/www.file-upload.com\/rtj35kt6w5we<\/a><\/p>\n

\u0628\u064a\u0646\u0631<\/strong><\/span>
\nbanner [72 KB]<\/strong><\/span>
\n\u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09be\u09b0 [\u09ed\u09e8 \u0995\u09bf\u09b2\u09cb\u09ac\u09be\u0987\u099f]<\/strong><\/span><\/p>\n

https:\/\/banglafiles.net\/index.php\/s\/xwmtdMKWx8YSjZq<\/a>
\nhttps:\/\/files.fm\/f\/wdetfhrv<\/a>
\nhttps:\/\/www.file-upload.com\/yslymvz556lb<\/a><\/p>\n

*************<\/p>\n


\n\u0627<\/span><\/span><\/b>\u067e\u0646\u06cc \u062f\u0639\u0627\u0624\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u0627\u062f \u0631\u06a9\u06be\u064a\u06ba<\/span><\/span><\/span>
\n\u0627\u062f\u0627\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06d3 \u0646\u0634\u0631 \u0648 \u0627\u0634\u0627\u0639\u062a<\/span>
\n\u0627\u0644\u0642\u0627\u0639\u062f\u06c1 \u0628\u0631\u0651\u0650 \u0635\u063a\u06cc\u0631(\u0628\u0646\u06af\u0644\u0627\u062f\u06cc\u0634)<\/span>
\n\u0986\u09aa\u09a8\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a6\u09cb\u09df\u09be\u09df<\/span>
\n\u0986\u09a8 \u09a8\u09be\u09b8\u09b0 \u09ae\u09bf\u09a1\u09bf\u09df\u09be\u09b0 \u09ad\u09be\u0987\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09cd\u09ae\u09b0\u09a3 \u09b0\u09be\u0996\u09ac\u09c7\u09a8!<\/span>
\n\u0986\u09b2 \u0995\u09be\u09df\u09c7\u09a6\u09be \u0989\u09aa\u09ae\u09b9\u09be\u09a6\u09c7\u09b6 (\u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be\u09a6\u09c7\u09b6 \u09b6\u09be\u0996\u09be)<\/span>
\nIn your dua remember your brothers of<\/span>
\nAn Nasr Media<\/span>
\nAl-Qaidah in the Subcontinent [Bangladesh]<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

===============<\/p>\n

<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09a8\u09cb\u0982\u09b0\u09be \u099a\u09c7\u09b9\u09be\u09b0\u09be<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u09ab\u09be\u09df\u099c\u09be\u09a8 \u099a\u09cc\u09a7\u09c1\u09b0\u09c0 <\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

<\/div>\n

\u098f\u0987 \u0986\u09b2\u09cb\u099a\u09a8\u09be\u099f\u09bf \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09a8 \u09b2\u09c7\u0996\u0995<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u0989\u0987\u09b2\u09bf\u09df\u09be\u09ae \u09ac\u09cd\u09b2\u09cd\u09af\u09be\u09ae <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(William Blum) <\/span><\/span>\u098f\u09b0 \u09ac\u0987 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>Rogue State: A Guide to the World\u2019s Only Superpower <\/span><\/span>\u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u099a\u09df\u09a8 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09b2\u09c7\u0996\u0995 \u09ac\u0987\u099f\u09bf \u09b2\u09bf\u0996\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u09e8\u09e6\u09e6\u09e6 \u0988<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>. <\/span><\/span>\u09b8\u09a8\u09c7\u0964 \u09ac\u0987\u099f\u09bf\u09b0 \u0986\u09b2\u09cb\u099a\u09cd\u09af \u09ac\u09bf\u09b7\u09df \u09b9\u09b2\u09cb<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09b8\u09cd\u09a8\u09be\u09df\u09c1 \u09af\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ae\u09df \u09b8\u09cb\u09ad\u09bf\u09df\u09c7\u09a4 \u0987\u0989\u09a8\u09bf\u09df\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ae\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0 \u09a6\u09c7\u09b6\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u09be\u09b0\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u0997\u09c3\u09b9\u09c0\u09a4 \u09aa\u09b0\u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09a8\u09c0\u09a4\u09bf\u09b0 \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09cb\u099a\u09a8\u09be\u0964 \u098f\u0987 \u09ac\u0987\u099f\u09bf \u09a6\u09cd\u09ac\u09be\u09b0\u09be \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09ae\u09be\u09a8\u09b8\u09bf\u0995\u09a4\u09be\u09b0 \u099b\u09ac\u09bf\u0993 \u09ab\u09c1\u099f\u09c7 \u0989\u09a0\u09c7 \u098f\u09ac\u0982 \u098f\u099f\u09be\u0993 \u09b8\u09cd\u09aa\u09b7\u09cd\u099f \u09b9\u09df\u09c7 \u0989\u09a0\u09c7 \u09af\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09a8\u09c0\u09a4\u09bf\u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a7\u09be\u09b0\u0995<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09a6\u09c7\u09b6 \u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09be\u09b2\u09a8\u09be\u0995\u09be\u09b0\u09c0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>; <\/span><\/span>\u09aa\u09b0\u09cd\u09a6\u09be\u09b0 \u0986\u09dc\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u09b6\u09be\u09b8\u0995 \u0993 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u0982\u0995\u09be\u09b0\u09b0\u09be \u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09a4\u09be\u09b0 \u0995\u09a4 \u09ac\u09dc \u09a6\u09c1\u09b6\u09ae\u09a8 \u098f\u09ac\u0982 \u0995\u09c0 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ae\u09be\u09a3 \u09a8\u09cb\u0982\u09b0\u09be \u099a\u09b0\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u0985\u09a7\u09bf\u0995\u09be\u09b0\u09c0<\/span><\/span>\u0964<\/span><\/span><\/span> \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09a4\u09be\u09b0 \u09b0\u0995\u09cd\u09a4 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09be\u09b9\u09bf\u09a4 \u0995\u09b0\u09be \u0996\u09c1\u09ac\u0987 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ad\u09be\u09ac\u09bf\u0995 \u0993 \u0985\u09a4\u09cd\u09af\u09a8\u09cd\u09a4 \u09b8\u09b9\u099c\u0964<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>
\n<\/span><\/span>\u098f\u099c\u09a8\u09cd\u09af\u0987 \u09ac\u09c8\u09b6\u09cd\u09ac\u09bf\u0995 \u099c\u09bf\u09b9\u09be\u09a6\u09c0 \u0986\u09a8\u09cd\u09a6\u09cb\u09b2\u09a8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09a4\u09be<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09b6\u09be\u0987\u0996 \u0989\u09b8\u09be\u09ae\u09be \u09ac\u09bf\u09a8 \u09b2\u09be\u09a6\u09c7\u09a8 \u09b0\u09b9<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>. <\/span><\/span>\u09e7\u09ef \u099c\u09be\u09a8\u09c1\u09df\u09be\u09b0\u09bf \u09e8\u09e6\u09e6\u09ec \u0988<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>. –<\/span><\/span>\u098f \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09a8 \u099c\u09a8\u0997\u09a3\u09c7\u09b0 \u0989\u09a6\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6\u09cd\u09af\u09c7 \u09a4\u09be\u09b0 \u098f\u0995 \u09ad\u09be\u09b7\u09a3\u09c7 \u098f\u0987 \u09ac\u0987\u09df\u09c7\u09b0 \u09b0\u09c7\u09ab\u09be\u09b0\u09c7\u09a8\u09cd\u09b8 \u09a6\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u098f\u09ac\u0982 \u09a4\u0996\u09a8\u0995\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u09b8\u09bf\u09a1\u09c7\u09a8\u09cd\u099f \u099c\u09b0\u09cd\u099c \u09ac\u09c1\u09b6\u0995\u09c7 \u09b2\u0995\u09cd\u09b7\u09cd\u09af \u0995\u09b0\u09c7 \u09ac\u09b2\u09c7\u099b\u09c7\u09a8<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, \u201c<\/span><\/span>\u09af\u09a6\u09bf \u09ac\u09c1\u09b6 \u09ae\u09bf\u09a5\u09cd\u09af\u09be \u0995\u09a5\u09be<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u099c\u09c1\u09b2\u09c1\u09ae \u0985\u09a4\u09cd\u09af\u09be\u099a\u09be\u09b0 \u0993 \u0995\u09b0\u09cd\u09a4\u09c3\u09a4\u09cd\u09ac\u09ac\u09be\u09a6\u09c0 \u09b6\u09be\u09b8\u09a8\u09c7\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0 \u09ad\u09bf\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf \u0995\u09b0\u09be \u09a4\u09be\u09b0 \u09aa\u09b2\u09bf\u09b8\u09bf \u099c\u09be\u09b0\u09bf \u09b0\u09be\u0996\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09a4\u09be\u09b9\u09b2\u09c7 \u09a4\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u099c\u09b0\u09c1\u09b0\u09c0 \u098f\u0987 \u2018<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>Rouge State\u2019 <\/span><\/span>\u09ac\u0987\u099f\u09bf \u09aa\u09dc\u09c7 \u09a8\u09c7\u09df\u09be <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(<\/span><\/span>\u09af\u09be\u09a4\u09c7 \u0995\u09b0\u09c7 \u09b8\u09c7 \u09a4\u09be\u09b0 \u09b8\u09be\u09ae\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ae\u09df\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u09b0 \u0995\u09be\u09b0\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09b0\u09ae\u0995\u09c7 \u0985\u09a8\u09c1\u09ae\u09be\u09a8 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>)\u201d<\/span><\/span>\u0964<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u09b6\u09be\u0987\u0996 \u09b0\u09b9<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>. <\/span><\/span>\u09b8\u09be\u09b0\u09be \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09c7 \u09b6\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09bf \u0993 \u09a8\u09bf\u09b0\u09be\u09aa\u09a4\u09cd\u09a4\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09b0 \u09aa\u09a6\u09cd\u09a7\u09a4\u09bf\u09b0 \u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u09b8\u09bf\u09a1\u09c7\u09a8\u09cd\u099f \u09ac\u09c1\u09b6\u0995\u09c7 \u09b2\u0995\u09cd\u09b7\u09cd\u09af \u0995\u09b0\u09c7 \u098f\u0993 \u09ac\u09b2\u09c7\u099b\u09c7\u09a8<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, \u201c<\/span><\/span>\u09af\u09a6\u09bf \u0986\u09ae\u09bf \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u09b8\u09bf\u09a1\u09c7\u09a8\u09cd\u099f \u09b9\u09a4\u09be\u09ae<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09a4\u09be\u09b9\u09b2\u09c7 \u0986\u09ae\u09bf \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be \u098f\u09ac\u0982 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u0997\u09a3\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b0\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09c7 \u099a\u09b2\u09be \u09b8\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09be\u09b8\u09c0 \u09b9\u09be\u09ae\u09b2\u09be\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u0995\u09c7 \u09ae\u09be\u09a4\u09cd\u09b0 \u0995\u09df\u09c7\u0995 \u09ae\u09c1\u09b9\u09c2\u09b0\u09cd\u09a4\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>[<\/span><\/span>\u099a\u09bf\u09b0\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09df\u09c0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>] <\/span><\/span>\u09ac\u09a8\u09cd\u09a7 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a6\u09bf\u09a4\u09be\u09ae\u0964 \u09b8\u09ac\u09be\u09b0 \u0986\u0997\u09c7 \u0986\u09ae\u09bf \u0996\u09be\u09b2\u09c7\u09b8 \u09a8\u09bf\u09df\u09a4\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u0996\u09cb\u09b2\u09be \u09ae\u09a8\u09c7 \u099c\u09a8\u0997\u09a3\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09ae\u09a8\u09c7 \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09b0 \u09ad\u09c1\u09b2\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09b8\u09cd\u09ac\u09c0\u0995\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09a4\u09be\u09ae \u0993 \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09b0 \u09b8\u09c0\u09ae\u09be\u09b2\u0999\u09cd\u0998\u09a8\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u0995\u09cd\u09b7\u09ae\u09be \u099a\u09be\u0987\u09a4\u09be\u09ae<\/span><\/span>\u0964<\/span><\/span><\/span> \u0990 \u09b8\u0995\u09b2 \u09ac\u09bf\u09a7\u09ac\u09be<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u098f\u09a4\u09bf\u09ae<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u0995\u09cd\u09b7\u09a4\u09bf\u0997\u09cd\u09b0\u09b8\u09cd\u09a4 \u0993 \u09b2\u09be\u0996 \u09b2\u09be\u0996 \u09ad\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09ad\u09cb\u0997\u09c0\u09a6\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u099b\u09c7 \u0986\u09ae\u09bf \u0995\u09cd\u09b7\u09ae\u09be \u099a\u09be\u0987\u09a4\u09be\u09ae<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09af\u09be\u09b0\u09be \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09a8 \u0989\u09aa\u09a8\u09bf\u09ac\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u09b6\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7 \u09ac\u09be \u09af\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u09a4\u09a8 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u0985\u09a4\u0983\u09aa\u09b0 \u0986\u09ae\u09bf \u098f\u0987 \u0998\u09cb\u09b7\u09a3\u09be \u0995\u09b0\u09a4\u09be\u09ae \u09af\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u0986\u099c \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09b8\u09be\u09ae\u09b0\u09bf\u0995 \u09a6\u0996\u09b2\u09a6\u09be\u09b0\u09bf\u09a4\u09cd\u09ac\u09c7\u09b0 \u0985\u09ac\u09b8\u09be\u09a8 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09b2\u09cb\u201d<\/span><\/span>\u0964<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u09ac\u0987\u099f\u09bf\u09b0 \u09ac\u09c7\u09b6\u09bf\u09b0\u09ad\u09be\u0997 \u0998\u099f\u09a8\u09be<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, [<\/span><\/span>\u09af\u09c7\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09b8\u0982\u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09aa\u09c7 \u0986\u09ae\u09bf \u098f\u0987 \u0986\u09b2\u09cb\u099a\u09a8\u09be\u09df \u0989\u09b2\u09cd\u09b2\u09c7\u0996 \u0995\u09b0\u09ac\u09cb<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>] <\/span><\/span>\u09b8\u09cd\u09a8\u09be\u09df\u09c1 \u09af\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ae\u09df \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09a8 \u0989\u09aa\u09a8\u09bf\u09ac\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u09aa\u0995\u09cd\u09b7 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0998\u099f\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u0989\u099a\u09bf\u09ce \u099b\u09bf\u09b2<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be \u098f\u09b8\u09ac \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u09ad\u09ac\u09bf\u09b7\u09cd\u09af\u09a4\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09b0 \u09a8\u09c0\u09a4\u09bf\u0995\u09c7 \u09b6\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a8\u09bf\u09ac\u09c7\u0964 \u0985\u09a5\u099a \u0986\u099c\u0993 \u09b8\u09c7 \u09b8\u09ae\u09b8\u09cd\u09a4 \u099c\u09c1\u09b2\u09c1\u09ae<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u0985\u09a4\u09cd\u09af\u09be\u099a\u09be\u09b0 \u0993 \u09b8\u09c0\u09ae\u09be\u09b2\u0999\u09cd\u0998\u09a8<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09ae\u09c1\u09b8\u09b2\u09bf\u09ae \u0989\u09ae\u09cd\u09ae\u09be\u09b9\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b0\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09c7 \u09b8\u09be\u09b0\u09be \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09c7 \u099c\u09be\u09b0\u09bf \u09b0\u09c7\u0996\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u0987\u09a8\u09cd\u09a6\u09cb\u09a8\u09c7\u09b6\u09bf\u09df\u09be<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09ae\u09be\u09b2\u09df\u09c7\u09b6\u09bf\u09df\u09be<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09ab\u09bf\u09b2\u09bf\u09aa\u09be\u0987\u09a8 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a4\u09bf\u0989\u09a8\u09bf\u09b8\u09bf\u09df\u09be<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09ae\u09bf\u09b8\u09b0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09b2\u09bf\u09ac\u09bf\u09df\u09be \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09a8\u09cd\u09a4 \u098f\u09ac\u0982 \u09b8\u09cb\u09ae\u09be\u09b2\u09bf\u09df\u09be<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09b8\u09c1\u09a6\u09be\u09a8<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09a8\u09be\u0987\u099c\u09c7\u09b0\u09bf\u09df\u09be<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u0995\u09c7\u09a8\u09bf\u09df\u09be \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u0995\u09b0\u09c7 \u0989\u09aa\u09ae\u09b9\u09be\u09a6\u09c7\u09b6 \u09a4\u09a5\u09be \u09aa\u09be\u0995\u09bf\u09b8\u09cd\u09a4\u09be\u09a8<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09b9\u09bf\u09a8\u09cd\u09a6\u09c1\u09b8\u09cd\u09a4\u09be\u09a8 \u098f\u09ac\u0982 \u0986\u09ab\u0997\u09be\u09a8\u09bf\u09b8\u09cd\u09a4\u09be\u09a8 \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09a8\u09cd\u09a4 \u098f\u0987 \u098f\u0995\u0987 \u0998\u099f\u09a8\u09be \u0998\u099f\u09c7 \u099a\u09b2\u099b\u09c7\u0964 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u098f\u0987 \u09b8\u09ac\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09a6\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09a8 \u0989\u09aa\u09a8\u09bf\u09ac\u09c7\u09b6 \u09aa\u09b2\u09bf\u09b8\u09bf \u098f\u099c\u09a8\u09cd\u09af \u0995\u09be\u09b0\u09cd\u09af\u0995\u09b0 \u09b9\u099a\u09cd\u099b\u09c7 \u09af\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae\u09a4<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>: <\/span><\/span>\u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be \u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09ae\u09be\u09a8 \u09b0\u09cb\u09ae\u09be\u09a8 \u0997\u09cb\u09b7\u09cd\u09a0\u09c0\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a7\u09be\u09a8 \u098f\u09ac\u0982 \u0995\u09c1\u09ab\u09c1\u09b0\u09c0 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09c7\u09b0 \u09b0\u09be\u099c\u09be\u0964 \u0986\u09b0 \u09a4\u09be\u09b0 \u0986\u09b8\u09b2 \u0993 \u098f\u0995\u09ae\u09be\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b2\u0995\u09cd\u09b7\u09cd\u09af \u0993 \u0989\u09a6\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6\u09cd\u09af \u09b9\u09b2\u09cb<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u0987\u09b8\u09b2\u09be\u09ae \u0993 \u09ae\u09c1\u09b8\u09b2\u09ae\u09be\u09a8\u09a6\u09c7\u09b0\u0995\u09c7 \u0996\u09a4\u09ae \u0995\u09b0\u09be\u0964 \u09a6\u09cd\u09ac\u09bf\u09a4\u09c0\u09df\u09a4<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>: <\/span><\/span>\u098f\u0987 \u09a6\u09c7\u09b6\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09a8 \u09ac\u09be\u09a3\u09bf\u099c\u09cd\u09af \u0993 \u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09c0\u09df \u09b8\u09c0\u09ae\u09be\u09a4\u09bf\u09b0\u09bf\u0995\u09cd\u09a4 \u0995\u09be\u09b0\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09b0\u09ae \u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09be\u09b2\u09a8\u09be\u0964 \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u099d\u09c7 \u098f\u0987 \u09b6\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u09b6\u09be\u09b2\u09c0 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u0995\u09c7\u09b0 \u09ae\u09c2\u09b2 \u0989\u09a6\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6\u09cd\u09af \u09b9\u09b2\u09cb<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u0985\u09a6\u09c7\u0996\u09be \u09b0\u09be\u099c\u09a8\u09c8\u09a4\u09bf\u0995 \u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09c1\u09b0 \u09b8\u09b9\u09af\u09cb\u0997\u09c0\u09a4\u09be\u09df \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b6\u09bf\u09b2\u09cd\u09aa\u09c7\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09a8\u09a6\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u098f\u0995\u099a\u09c7\u099f\u09bf\u09df\u09be \u0986\u09a7\u09bf\u09aa\u09a4\u09cd\u09af \u0995\u09be\u09df\u09c7\u09ae \u0995\u09b0\u09be<\/span><\/span>\u0964<\/span><\/span><\/span> \u098f\u099b\u09be\u09dc\u09be \u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09a8\u09c0\u09df \u0995\u09be\u09b0\u09ac\u09be\u09b0\u09bf \u0993 \u09b6\u09be\u09b8\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09b9\u09af\u09cb\u0997\u09c0\u09a4\u09be\u09df<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09ae\u09c1\u09b8\u09b2\u09bf\u09ae \u09a6\u09c7\u09b6\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u09b8\u09b9 \u09aa\u09c1\u09b0\u09be \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09c7\u09b0 \u0995\u09c1\u09a6\u09b0\u09a4\u09bf \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09a6\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0 \u09ae\u09b9\u09be \u0985\u09aa\u09b0\u09be\u09a7\u09ae\u09c2\u09b2\u0995 \u09b2\u09c1\u099f\u09aa\u09be\u099f \u099a\u09be\u09b2\u09be\u09a8\u09cb\u0964 \u09b8\u09c1\u09a4\u09b0\u09be\u0982 \u098f\u099f\u09be \u098f\u0996\u09a8 \u09b8\u09cd\u09aa\u09b7\u09cd\u099f \u09ac\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09ac\u09a4\u09be \u09af\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u0986\u099c \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac \u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09a4\u09be\u09b0 \u098f\u0995 \u09ac\u09bf\u09b0\u09be\u099f \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u0995\u0964 \u09a4\u09be\u09b0 \u0985\u09a8\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09a4\u09be \u09ac\u09c1\u099d\u09be<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09a4\u09be\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b0\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09c7 \u0985\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09c7 \u0998\u09c3\u09a3\u09be \u09aa\u09c7\u09be\u09b7\u09a3 \u0995\u09b0\u09be \u098f\u09ac\u0982 \u09a4\u09be\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b0\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09c7 \u09a6\u09be\u0981\u09dc\u09be\u09a8\u09cb \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09cd\u09af\u09c7\u0995 \u09ac\u09c1\u099d\u09ae\u09be\u09a8<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u0986\u09a4\u09cd\u09ae\u09ae\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u09a6\u09be\u09ac\u09cb\u09a7 \u0993 \u09b2\u099c\u09cd\u099c\u09be\u09ac\u09cb\u09a7 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09a8\u09cd\u09a8 \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae \u0997\u09c1\u09b0\u09c1 \u09a6\u09be\u09df\u09bf\u09a4\u09cd\u09ac\u0964<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>
\n<\/span><\/span>\u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a6\u09c7\u09b6 \u09aa\u09be\u0995\u09bf\u09b8\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09c7 \u098f\u09ae\u09a8 \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u09a8\u09c7\u09a4\u09be \u0986\u099b\u09c7\u09a8<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09af\u09be\u09b0\u09be \u0996\u09be\u0981\u099f\u09bf \u09ae\u09a8\u09c7 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b0\u09cb\u09a7\u09bf\u09a4\u09be \u0995\u09b0\u09c7\u09a8<\/span><\/span>\u0964 <\/span><\/span><\/span>\u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u099c\u0995\u09b0\u09cd\u09ae<\/span><\/span><\/span> \u0993 \u099a\u09be\u09b2\u099a\u09b2\u09a8<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0985\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09a8 \u09ac\u09bf\u09b0\u09cb\u09a7\u09c0\u0964 \u09a4\u09be\u09b0\u09be \u0985\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09c7 \u0985\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09c7 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf \u0998\u09c3\u09a3\u09be \u09aa\u09c7\u09be\u09b7\u09a3 \u0995\u09b0\u09c7\u09a8<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u098f\u09b0 \u09ac\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09ac \u099a\u09be\u09b9\u09bf\u09a6\u09be \u09ae\u09cb\u09a4\u09be\u09ac\u09c7\u0995 \u099a\u09b2\u09a4\u09c7 \u09a4\u09cd\u09b0\u09c1\u099f\u09bf \u0995\u09b0\u09c7\u09a8<\/span><\/span>\u0964 <\/span><\/span><\/span>\u098f\u099c\u09a8\u09cd\u09af\u0987 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a6\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 <\/span><\/span><\/span>\u09a7\u09b0\u09cd\u09ae \u09ac\u09bf\u09b0\u09cb\u09a7\u09c0 \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u09ac\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09bf\u099c\u09c0\u09ac\u09c0 \u099a\u09bf\u09ce\u0995\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09c7 \u09ac\u09b2\u09c7 \u09ac\u09c7\u09dc\u09be\u09a8<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, \u201c<\/span><\/span>\u09a7\u09b0\u09cd\u09ae\u09c0\u09df \u0997\u09cb\u09b7\u09cd\u09a0\u09c0\u09b0 \u09a6\u09be\u09b2\u09be\u09b2\u09c7\u09b0\u09be \u0997\u09cb<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Go) <\/span><\/span>\u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be \u0997\u09cb<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Go) (<\/span><\/span>\u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be \u099a\u09b2\u09c7 \u09af\u09be\u0993<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>)\u201d<\/span><\/span>\u0964 <\/span><\/span><\/span>\u0985\u09a5\u09ac\u09be \u201c\u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09c1\u09b0\u09be \u09b8\u09ac \u0997\u09be\u09a6\u09cd\u09a6\u09be\u09b0 \u0997\u09be\u09a6\u09cd\u09a6\u09be\u09b0\u201d<\/span><\/span>\u0964 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u098f\u0987 \u09b6\u09cd\u09b2\u09cb\u0997\u09be\u09a8 \u09a4\u09be\u09b0\u09be \u09a6\u09c7\u09df \u09a0\u09bf\u0995<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u098f\u09b0\u09aa\u09b0 \u0986\u09ac\u09be\u09b0 \u098f\u09b0\u09be\u0987 \u09b8\u09ac\u09be\u0987 \u09ae\u09bf\u09b2\u09c7 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09a8 \u09a6\u09c2\u09a4\u09be\u09ac\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u09ac\u09be\u0987\u09b0\u09c7 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09ad\u09bf\u09b8\u09be \u09aa\u09be\u0993\u09df\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09b2\u09be\u0987\u09a8\u09c7 \u09a6\u09be\u0981\u09dc\u09bf\u09df\u09c7 \u09a7\u09be\u0995\u09cd\u0995\u09be\u09a7\u09be\u0995\u09cd\u0995\u09bf \u0995\u09b0\u09c7\u0964 \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u098f\u099f\u09be \u099c\u09be\u09a8\u09bf \u09af\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09a7\u09b0\u09cd\u09ae\u09c0\u09df \u0997\u09cd\u09b0\u09c1\u09aa\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u09be\u09b0\u09c7 \u098f\u0987 \u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7 \u0995\u09a5\u09be\u099f\u09bf \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u0995\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09b8\u09a0\u09bf\u0995 \u09a8\u09df\u0964 \u0995\u09be\u09b0\u09cb \u0995\u09be\u09b0\u09cb \u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u09b8\u09a0\u09bf\u0995 \u09b9\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u0964 \u0986\u09ac\u09be\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u0995 \u0985\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u099f\u09be \u09af\u09c7 \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u09a7\u09b0\u09a8\u09c7\u09b0 \u09a4\u09be\u0993 \u09a8\u09df\u0964 \u0995\u09be\u09b0\u09a3<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3 \u099c\u09a8\u0997\u09a3 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be \u0993 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09a8 \u09ae\u09a6\u09a6\u09aa\u09c1\u09b7\u09cd\u099f \u09b6\u09be\u09b8\u0995 \u0997\u09cb\u09b7\u09cd\u09a0\u09c0 \u098f\u09ac\u0982 \u0997\u09be\u09a6\u09cd\u09a6\u09be\u09b0 \u0986\u09b0\u09cd\u09ae\u09bf \u099c\u09c7\u09a8\u09be\u09b0\u09c7\u09b2\u09a6\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf \u098f\u0987 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ae\u09be\u09a3 \u0985\u09b8\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1\u09b7\u09cd\u099f \u09af\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09b8\u09c7\u09a6\u09bf\u09a8 \u09ac\u09c7\u09b6\u09bf \u09a6\u09c2\u09b0\u09c7 \u09a8\u09df \u09af\u09c7\u09a6\u09bf\u09a8 \u098f\u0987 \u099c\u09a8\u0997\u09a3 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09a3\u09aa\u09cd\u09b0\u09bf\u09df \u09b9\u09cb\u09b8\u09a8\u09bf \u09ae\u09cb\u09ac\u09be\u09b0\u0995<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09af\u09be\u0987\u09a8\u09c1\u09b2 \u0986\u09ac\u09c7\u09a6\u09c0\u09a8 \u09ac\u09bf\u09a8 \u0986\u09b2\u09bf<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u0986\u09b2\u09bf \u0986\u09ac\u09cd\u09a6\u09c1\u09b2\u09cd\u09b2\u09be\u09b9 \u09b8\u09be\u09b2\u09c7\u09b9\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a4 \u09a6\u09be\u09b2\u09be\u09b2\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b0\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09c7 \u09af\u09c7\u09ae\u09a8 \u0986\u09a8\u09cd\u09a6\u09cb\u09b2\u09a8 \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09a4\u09c7\u09ae\u09a8\u09bf\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u0996\u09cb\u09a6\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u09a6\u09a4\u09cd\u09a4 \u098f\u0987 \u09aa\u09be\u0995\u09bf\u09b8\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09c7\u0993 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0987\u09b8\u09b2\u09be\u09ae\u09c0 \u09ac\u09b8\u09a8\u09cd\u09a4 \u0995\u09be\u09df\u09c7\u09ae \u0995\u09b0\u09ac\u09c7\u0964 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u09b8\u09c1\u09a4\u09b0\u09be\u0982 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a6\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u09b8\u0995\u09b2 \u098f\u0995\u09a8\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0 \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u0995\u09c7 \u098f\u099f\u09be \u09aa\u09b0\u09bf\u09b7\u09cd\u0995\u09be\u09b0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09ac\u09c1\u099d\u09a4\u09c7 \u09b9\u09ac\u09c7 \u09af\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u0986\u099c \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u0987 \u09b9\u09b2\u09cb \u09b8\u09be\u09b0\u09be \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09c7 \u09ab\u09c7\u09a4\u09a8\u09be \u09ab\u09be\u09b8\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u2018\u09ae\u09cc\u09b2\u09bf\u0995\u2019 \u0989\u09ce\u09b8 \u098f\u09ac\u0982 \u0995\u09c1\u09ab\u09c1\u09b0 \u0993 \u09a8\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09bf\u0995\u09a4\u09be\u09b0 \u09ae\u09c2\u09b2\u0995\u09c7\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0<\/span><\/span>\u0964 <\/span><\/span><\/span>\u09a4\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf \u0998\u09c3\u09a3\u09be \u09aa\u09cb\u09b7\u09a3 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09cd\u09af\u09c7\u0995 \u0986\u09a4\u09cd\u09ae\u09ae\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u09a6\u09be\u09ac\u09be\u09a8 \u09ae\u09c1\u09b8\u09b2\u09ae\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u0988\u09ae\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u0985\u0982\u09b6 \u09b9\u0993\u09df\u09be \u0989\u099a\u09bf\u09ce\u0964 \u09a4\u09be\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b0\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09c7 \u201c\u0995\u09bf\u09a4\u09be\u09b2 \u09ab\u09c0 \u09b8\u09be\u09ac\u09bf\u09b2\u09bf\u09b2\u09cd\u09b2\u09be\u09b9\u201d \u09ab\u09b0\u09af\u09c7 \u0986\u0987\u09a8\u0964 \u09a4\u09be\u0995\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09cd\u09af\u09c7\u0995\u099f\u09be \u099c\u09be\u09df\u0997\u09be\u09df \u099f\u09be\u09b0\u09cd\u0997\u09c7\u099f \u0995\u09b0\u09be<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>; <\/span><\/span>\u09b8\u09be\u09aa\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09a5\u09be\u09df \u0986\u0998\u09be\u09a4 \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u09b8\u09ae\u09a4\u09c1\u09b2\u09cd\u09af\u0964 \u0985\u09a8\u09c1\u09b0\u09c2\u09aa\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u0987\u09b8\u09b2\u09be\u09ae\u09c0 \u09a6\u09c7\u09b6\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0 \u099a\u09c7\u09aa\u09c7 \u09ac\u09b8\u09be \u09a4\u09be\u09b0 \u099a\u09be\u09ae\u099a\u09be \u099c\u09c7\u09a8\u09be\u09b0\u09c7\u09b2 \u0993 \u09b0\u09be\u099c\u09a8\u09c0\u09a4\u09bf\u09ac\u09bf\u09a6\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b0\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09c7 \u0995\u09bf\u09a4\u09be\u09b2 \u09ab\u09c0 \u09b8\u09be\u09ac\u09bf\u09b2\u09bf\u09b2\u09cd\u09b2\u09be\u09b9 \u0985\u09a4\u09cd\u09af\u09be\u09ac\u09b6\u09cd\u09af\u0995\u0964<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u098f\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u099c\u09b0\u09c1\u09b0\u09c0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u098f\u099f\u09be \u09b8\u09cd\u09aa\u09b7\u09cd\u099f \u0995\u09b0\u09c7 \u09a6\u09bf\u099a\u09cd\u099b\u09bf \u09af\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09af \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09b6\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b0\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09c7 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09a8 \u09b9\u09be\u09ae\u09b2\u09be \u0993 \u099c\u09c1\u09b2\u09c1\u09ae \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u09a4\u09a8\u09c7\u09b0 \u09af\u09c7\u0987 \u0998\u099f\u09a8\u09be\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09ac\u0987\u099f\u09bf\u09a4\u09c7 \u0989\u09b2\u09cd\u09b2\u09c7\u0996 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u0986\u09ae\u09b0\u09be \u098f\u0987 \u0986\u09b2\u09cb\u099a\u09a8\u09be\u09df \u09b8\u09c7\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09ac\u09b0\u09cd\u09a3\u09a8\u09be \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u09a6\u09cd\u09ac\u09be\u09b0\u09be<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09ae\u09cb\u0995\u09be\u09ac\u09c7\u09b2\u09be\u09df \u0985\u09a8\u09cd\u09af \u0995\u09cb\u09a8 \u0986\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u099c\u09be\u09a4\u09bf\u0995 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09cd\u09b0\u09a6\u09be\u09df\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf \u09b8\u09ae\u09ac\u09c7\u09a6\u09a8\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6 \u0989\u09a6\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6\u09cd\u09af \u09a8\u09df\u0964 \u099a\u09be\u0987 \u09b8\u09cb\u09ad\u09bf\u09df\u09c7\u09a4 \u0987\u0989\u09a8\u09bf\u09df\u09a8 \u09b9\u09cb\u0995<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u099a\u09c0\u09a8 \u09b9\u09cb\u0995<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u0985\u09a5\u09ac\u09be \u0987\u0989\u09b0\u09cb\u09aa\u09c7\u09b0 \u09a0\u09bf\u0995\u09be\u09a6\u09be\u09b0 \u09b9\u09cb\u0995 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>– <\/span><\/span>\u09a6\u09c1\u09a8\u09bf\u09df\u09be\u09a4\u09c7 \u09a8\u09bf\u09b0\u09be\u09aa\u09a4\u09cd\u09a4\u09be\u09b9\u09c0\u09a8\u09a4\u09be \u09b8\u09c3\u09b7\u09cd\u099f\u09bf \u098f\u09ac\u0982 \u099c\u09c1\u09b2\u09c1\u09ae \u0985\u09a4\u09cd\u09af\u09be\u099a\u09be\u09b0 \u099b\u09dc\u09be\u09a8\u09cb\u09b0 \u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u09b8\u09ac\u09be\u0987 \u0985\u0982\u09b6\u09c0\u09a6\u09be\u09b0<\/span><\/span>\u0964<\/span><\/span><\/span> \u09a4\u09ac\u09c7 \u09b9\u09cd\u09af\u09be\u0981<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09c2\u099a\u09c0\u09b0 \u2018\u098f\u0995\u2019 \u09a8\u09be\u09ae\u09cd\u09ac\u09be\u09b0\u09c7 \u0986\u099b\u09c7\u0964 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac \u09b0\u09be\u099c\u09a8\u09c0\u09a4\u09bf\u09a4\u09c7 \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09b0 \u0986\u09a7\u09bf\u09aa\u09a4\u09cd\u09af \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09be \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09cd\u09af\u09c7\u0995\u09c7\u0987 \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ac\u099f\u09c1\u0995\u09c1 \u0995\u09cd\u09b7\u09ae\u09a4\u09be\u0995\u09c7 \u0995\u09be\u099c\u09c7 \u09b2\u09be\u0997\u09bf\u09df\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09b8\u09be\u09ae\u09b0\u09cd\u09a5\u09cd\u09af \u0985\u09a8\u09c1\u09af\u09be\u09df\u09c0 \u0985\u0982\u09b6 \u09a8\u09c7\u0993\u09df\u09be\u09b0 \u099a\u09c7\u09b7\u09cd\u099f\u09be \u0995\u09b0\u099b\u09c7\u0964 \u0995\u09c7\u0989\u09a4\u09cb \u09ae\u09be\u09a5\u09be \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09a8\u09cd\u09a4 \u099c\u09c1\u09b2\u09c1\u09ae \u0986\u09b0 \u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09df<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>–<\/span><\/span>\u0985\u09a4\u09cd\u09af\u09be\u099a\u09be\u09b0\u09c7 \u09a1\u09c1\u09ac\u09c7 \u0986\u099b\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u0986\u09b0 \u0995\u09c7\u0989 \u0997\u09b0\u09cd\u09a6\u09be\u09a8 \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09a8\u09cd\u09a4\u0964 \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ac\u09be\u09b0 \u099c\u09c1\u09b2\u09c1\u09ae\u09c7\u09b0 \u09b6\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09b9\u09b2\u09cb<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac \u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09a4\u09be\u0964 \u099a\u09be\u0987 \u09ae\u09c1\u09b8\u09b2\u09ae\u09be\u09a8 \u09b9\u09cb\u0995 \u099a\u09be\u0987 \u0995\u09be\u09ab\u09c7\u09b0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09b8\u09c7 \u0985\u09ac\u09b6\u09cd\u09af\u0987 \u09b8\u09ae\u09ac\u09c7\u09a6\u09a8\u09be \u09aa\u09be\u0993\u09df\u09be\u09b0 \u09af\u09cb\u0997\u09cd\u09af\u0964 \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u099c\u09c1\u09b2\u09ae \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b0\u09cb\u09a7 \u0995\u09b0\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09cd\u09af\u09c7\u0995 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u099c\u09bf\u09ae\u09cd\u09ae\u09be\u09a6\u09be\u09b0\u09bf<\/span><\/span>\u0964<\/span><\/span><\/span> \u0985\u09ac\u09b6\u09cd\u09af\u0987 \u09b8\u09be\u09b0\u09be \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09c7 \u09ac\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09ac \u2018\u09a8\u09bf\u09b0\u09be\u09aa\u09a4\u09cd\u09a4\u09be\u09b0\u2019 \u09a8\u09bf\u09b6\u09cd\u099a\u09df\u09a4\u09be \u0986\u099b\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09b6\u09c1\u09a7\u09c1\u09ae\u09be\u09a4\u09cd\u09b0 \u0987\u09b8\u09b2\u09be\u09ae\u09c0 \u09a8\u09c7\u09a4\u09c3\u09a4\u09cd\u09ac \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7\u0964 \u09af\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09b2\u09be\u09ad \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7 \u098f\u0995\u09ae\u09be\u09a4\u09cd\u09b0 \u0986\u09b2\u09cd\u09b2\u09be\u09b9\u09ad\u09c0\u09b0\u09c1 \u098f\u09ac\u0982 \u0987\u09b8\u09b2\u09be\u09ae\u09c7\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u099a\u09b2\u09be \u09ae\u09c1\u09b8\u09b2\u09bf\u09ae \u09a8\u09c7\u09a4\u09c3\u09ac\u09c3\u09a8\u09cd\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b9\u09be\u09a4\u09c7\u0964<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u098f \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u09df\u09c7 \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09aa\u09be\u09a0\u0995\u09a6\u09c7\u09b0\u0995\u09c7 \u09ac\u0987\u099f\u09bf\u09b0 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u0986\u09b2\u09cb\u099a\u09a8\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf \u09a6\u09c3\u09b7\u09cd\u099f\u09bf \u0986\u0995\u09b0\u09cd\u09b7\u09a3 \u0995\u09b0\u09ac\u0964 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

<\/a>\u098f\u0995\u0983 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09ac\u09bf\u09a6\u09c7\u09b6\u09a8\u09c0\u09a4\u09bf \u2013 \u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09a4\u09be\u09b0 \u09a7\u09cd\u09ac\u0982\u09b8\u09b2\u09c0\u09b2\u09be<\/span><\/span><\/h1>\n

\u09e7\u09ef\u09ef\u09ea \u0988<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>. <\/span><\/span>\u09b8\u09a8\u09c7\u09b0 \u0995\u0982\u0997\u09cd\u09b0\u09c7\u09b8 \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f \u0985\u09a8\u09c1\u09af\u09be\u09df\u09c0 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be \u09a6\u09c1\u099f\u09bf \u09b0\u09be\u09b8\u09be\u09df\u09a8\u09bf\u0995 \u0997\u09cd\u09af\u09be\u09b8<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>; <\/span><\/span>\u09ae\u09be\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09cd\u09a1 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(mustard) <\/span><\/span>\u0997\u09cd\u09af\u09be\u09b8 \u0993 \u09ac\u09cd\u09b2\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09b0 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(blister) <\/span><\/span>\u0997\u09cd\u09af\u09be\u09b8 \u09aa\u09b0\u09c0\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09ec\u09e6 \u09b9\u09be\u099c\u09be\u09b0 \u09b8\u09c8\u09a8\u09cd\u09af\u0995\u09c7 \u09aa\u09b6\u09c1\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09c7 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09aa\u09b0\u09c0\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u09b6\u09c7\u09b7\u09c7 \u098f\u0987 \u09b8\u0995\u09b2 \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u0995\u09c7 \u0995\u09cb\u09a8 \u09a7\u09b0\u09a3\u09c7\u09b0 \u09a1\u09be\u0995\u09cd\u09a4\u09be\u09b0\u09bf \u09b8\u09b9\u09be\u09df\u09a4\u09be \u09a6\u09c7\u09df\u09be \u09b9\u09df\u09a8\u09bf\u0964 \u0989\u09b2\u09cd\u099f\u09cb \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0\u0995\u09c7 \u09b9\u09c1\u09ae\u0995\u09bf \u09a7\u09ae\u0995\u09bf\u09b0 \u09b8\u09be\u09a5\u09c7 \u09ac\u09b2\u09c7 \u09a6\u09c7\u0993\u09df\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u098f\u0987 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u099f\u09bf \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09ac\u09be\u09ac\u09be<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0 \u098f\u09ae\u09a8\u0995\u09bf \u09aa\u09be\u09b0\u09bf\u09ac\u09be\u09b0\u09bf\u0995 \u09a1\u09be\u0995\u09cd\u09a4\u09be\u09b0\u0995\u09c7\u0993 \u09ac\u09b2\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09ac\u09c7 \u09a8\u09be\u0964 \u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09a5\u09be\u09df \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0\u0995\u09c7 \u09b2\u09c7\u09ad\u09c7\u09a8\u0993\u09af\u09bc\u09be\u09b0\u09cd\u09a5 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Fort Leavenworth) <\/span><\/span>\u099c\u09c7\u09b2\u09c7 \u09ac\u09a8\u09cd\u09a6\u09bf \u0995\u09b0\u09c7 \u09b0\u09be\u0996\u09be \u09b9\u09ac\u09c7\u0964 \u098f\u0987 \u09aa\u09b0\u09c0\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09b0 \u09ab\u09b2\u09c7 \u098f\u09b0 \u09b8\u09a6\u09b8\u09cd\u09af\u09b0\u09be \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u09b0\u0995\u09ae \u09ac\u09bf\u0995\u09b2\u09be\u0999\u09cd\u0997\u09a4\u09be \u0993 \u09ae\u09be\u09a8\u09b8\u09bf\u0995 \u09b8\u09ae\u09b8\u09cd\u09af\u09be\u09df \u0986\u0995\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09a4 \u09b9\u09a8<\/span><\/span>\u0964<\/span><\/span><\/span> <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u09e7\u09ef\u09ef\u09e6 \u0988<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>. <\/span><\/span>\u09b8\u09a8\u09c7 \u2018\u0989\u09aa\u09b8\u09be\u0997\u09b0\u09c0\u09df \u09af\u09c1\u09cd\u09a6\u09cd\u09a7\u2019 \u09ab\u09c7\u09b0\u09a4 \u0985\u09a7\u09bf\u0995\u09be\u0982\u09b6 \u09b8\u09c7\u09a8\u09be \u09b8\u09a6\u09b8\u09cd\u09af \u0995\u09cd\u09b7\u09a4\u09bf\u0995\u09be\u09b0\u0995 \u09b0\u09be\u09b8\u09be\u09df\u09a8\u09bf\u0995 \u0993 \u09ae\u09b0\u09a3\u0998\u09be\u09a4\u09c0 \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u09aa\u09a6\u09be\u09b0\u09cd\u09a5\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09b8\u09cd\u09a8\u09be\u09df\u09ac\u09bf\u0995 \u09b8\u09ae\u09b8\u09cd\u09af\u09be<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09b8\u09cd\u09ae\u09b0\u09a3\u09b6\u0995\u09cd\u09a4\u09bf \u0995\u09ae\u09c7 \u09af\u09be\u0993\u09df\u09be<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09ae\u09be\u09b0\u09be\u09a4\u09cd\u09ae\u0995 \u0996\u09c1\u099c\u09b2\u09bf \u09aa\u09be\u0981\u099a\u09dc\u09be<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09ab\u09c1\u09b8\u09ab\u09c1\u09b8 \u099c\u09a8\u09bf\u09a4 \u09b0\u09cb\u0997<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09aa\u09c7\u09b6\u09c0 \u0993 \u0997\u09bf\u09b0\u09be\u09df \u09aa\u09cd\u09b0\u099a\u09a3\u09cd\u09a1 \u09ac\u09cd\u09af\u09a5\u09be \u09b9\u0993\u09df\u09be \u0987\u09a4\u09cd\u09af\u09be\u09a6\u09bf \u09b0\u09c7\u09be\u0997\u09c7 \u0986\u0995\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09a4 \u09b9\u09df\u0964 \u09af\u0996\u09a8 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09a8 \u099c\u09a8\u0997\u09a3 \u09b8\u09ac\u09be\u0987 \u098f\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b0\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ac\u09be\u09a6 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u0995\u09b0\u09b2<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09a4\u0996\u09a8 \u09aa\u09c7\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u0997\u09a8 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Pentagon) <\/span><\/span>\u098f\u099f\u09be \u099c\u09be\u09a8\u09be\u09b2\u09cb \u09af\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, \u2018<\/span><\/span>\u098f\u0987 \u09af\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09c7 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b0\u09be\u09b8\u09be\u09df\u09a8\u09bf\u0995 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u0997\u09c1\u09a6\u09be\u09ae\u09c7 \u0986\u0995\u09cd\u09b0\u09ae\u09a3 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09af\u09be\u09b0 \u0995\u09be\u09b0\u09a3\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b7\u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u09df\u09be \u0986\u09ac\u09b9\u09be\u0993\u09df\u09be\u09b0 \u09b8\u09be\u09a5\u09c7 \u09ae\u09bf\u09b6\u09c7 \u0997\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u0986\u09b0 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09a8 \u09b8\u09c8\u09a8\u09cd\u09af\u09a6\u09c7\u09b0\u0995\u09c7\u0993 \u098f\u09ae\u09a8 \u099c\u09be\u09df\u0997\u09be\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u09a4\u09c7 \u09ae\u09cb\u09a4\u09be\u09df\u09c7\u09a8 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2 \u09af\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u098f\u0987 \u09ac\u09bf\u09b7\u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u09df\u09be \u099b\u09dc\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u2019<\/span><\/span>\u0964 <\/span><\/span><\/span>\u098f\u0987 \u09b8\u09c8\u09a8\u09cd\u09af\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u0982\u0996\u09cd\u09af\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae\u09c7 \u0997\u09cb\u09aa\u09a8 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u09aa\u09b0\u09c7 \u099c\u09be\u09a8\u09be \u09af\u09be\u09df<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u0995\u09ae\u09aa\u0995\u09cd\u09b7\u09c7 \u09e8\u09e6 \u09b9\u09be\u099c\u09be\u09b0 \u09ee \u09b6\u09a4 \u09ec\u09ed \u099c\u09a8 \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u09b8\u09ae\u09b8\u09cd\u09af\u09be\u09df \u0986\u0995\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09a4 \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2<\/span><\/span>\u0964 <\/span><\/span><\/span>\u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u099f\u09bf \u09a7\u09c0\u09b0\u09c7<\/span><\/span><\/span> \u09a7\u09c0\u09b0\u09c7 \u0986\u09b0\u09cb \u09b8\u09cd\u09aa\u09b7\u09cd\u099f \u09b9\u0993\u09df\u09be\u09b0 \u09aa\u09b0 \u099c\u09be\u09a8\u09be \u09af\u09be\u09df<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u0989\u09aa\u09b8\u09be\u0997\u09b0\u09c0\u09df \u09af\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u09b0\u09a3\u09c7 \u0995\u09ae\u09aa\u0995\u09cd\u09b7\u09c7 \u09e7 \u09b2\u0995\u09cd\u09b7 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09a8 \u09b8\u09c8\u09a8\u09cd\u09af \u098f\u09ac\u0982 \u0995\u09b0\u09cd\u09ae\u099a\u09be\u09b0\u09c0\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09b8\u09be\u09b0\u09bf\u09a8 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(sarin) <\/span><\/span>\u0997\u09cd\u09af\u09be\u09b8 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>[<\/span><\/span>\u09b0\u09be\u09b8\u09be\u09df\u09a8\u09bf\u0995 \u09b9\u09be\u09ae\u09b2\u09be\u09df \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09c3\u09a4 \u098f\u0995 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b0 \u09ae\u09b0\u09a3\u0998\u09be\u09a4\u09c0 \u0997\u09cd\u09af\u09be\u09b8<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>] <\/span><\/span>\u098f\u09b0 \u09a4\u09c7\u099c\u09b8\u09cd\u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u09df\u09a4\u09be \u09aa\u09be\u0993\u09df\u09be \u0997\u09c7\u099b\u09c7\u0964 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u098f\u099b\u09be\u09dc\u09be\u0993 \u098f\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09be\u0995\u09cd\u09b8 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(anthrax) <\/span><\/span>\u098f\u09ac\u0982 \u09b8\u09cd\u09a8\u09be\u09df\u09c1 \u0986\u0995\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u0995\u09be\u09b0\u09c0 \u0997\u09cd\u09af\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u099a\u09bf\u0995\u09bf\u09ce\u09b8\u09be\u09df<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09b8\u09c8\u09a8\u09bf\u0995\u09a6\u09c7\u09b0\u0995\u09c7 \u098f\u09ae\u09a8 \u09ad\u09cd\u09af\u09be\u0995\u09b8\u09bf\u09a8 \u0997\u09cd\u09b0\u09b9\u09a3\u09c7 \u09ac\u09be\u09a7\u09cd\u09af \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7 \u09af\u09be \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u0996\u09be\u09a6\u09cd\u09af \u0993 \u0994\u09b7\u09a7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09be\u09b8\u09a8 \u098f\u09ab<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>.<\/span><\/span>\u09a1\u09bf<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>.<\/span><\/span>\u098f <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Food and Drug Administration) <\/span><\/span>\u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0985\u09a8\u09c1\u09ae\u09cb\u09a6\u09bf\u09a4 \u099b\u09bf\u09b2 \u09a8\u09be\u0964 \u098f\u0987 \u09ad\u09cd\u09af\u09be\u0995\u09b8\u09bf\u09a8 \u0997\u09cd\u09b0\u09b9\u09a3\u09c7 \u0985\u09b8\u09cd\u09ac\u09c0\u0995\u09be\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09c0 \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u0995\u09c7 \u09b6\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09bf \u09a6\u09c7\u0993\u09df\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u0995\u09c7\u09ae\u09a8 \u09af\u09c7\u09a8 \u09a4\u09be\u09b0\u09be \u09b0\u09cb\u0997 \u098f\u09ac\u0982 \u09b6\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09bf<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>; <\/span><\/span>\u098f\u0995\u09b8\u09be\u09a5\u09c7 \u09a6\u09c1\u0987 \u09b8\u09ae\u09b8\u09cd\u09af\u09be\u09df \u09aa\u09dc\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09b6\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09bf \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0\u0995\u09c7\u0987 \u09ad\u09cb\u0997 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u0986\u09b0 \u0985\u09aa\u09b0\u09be\u09a7\u09c0\u09b0\u09be \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u09a7\u09b0\u09be<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>–<\/span><\/span>\u099b\u09cb\u0981\u09df\u09be\u09b0 \u09ac\u09be\u0987\u09b0\u09c7\u0987 \u09b0\u09df\u09c7 \u0997\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09b6\u09c7\u09b7\u09c7 \u09e7\u09ef\u09ef\u09ef \u0988<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>. <\/span><\/span>\u09b8\u09a8\u09c7 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09a8 \u09a8\u09bf\u09b0\u09be\u09aa\u09a4\u09cd\u09a4\u09be \u09ac\u09bf\u09ad\u09be\u0997 \u098f\u099f\u09be \u09b8\u09cd\u09ac\u09c0\u0995\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf\u09b2 \u09af\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09b8\u09c8\u09a8\u09bf\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a8\u09be\u09a8\u09be\u09a8 \u09b0\u09cb\u0997\u09c7 \u0986\u0995\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09a4 \u09b9\u09ac\u09be\u09b0 \u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>[<\/span><\/span>\u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09df\u09cb\u0997 \u0995\u09b0\u09be<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>] <\/span><\/span>\u09ad\u09cd\u09af\u09be\u0995\u09b8\u09bf\u09a8\u09c7\u09b0 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u09a8\u09be \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u0995 \u099b\u09bf\u09b2<\/span><\/span>\u0964<\/span><\/span><\/span> <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u09a4\u09be\u09b0 \u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09ac\u09c7 \u09a6\u09cd\u09ac\u09bf\u09a4\u09c0\u09df \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09af\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09c7 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09a8 \u09b8\u09c8\u09a8\u09cd\u09af\u09a6\u09c7\u09b0\u0995\u09c7 \u09ac\u09be\u09a7\u09cd\u09af \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09a4\u09be\u09b0\u09be \u09af\u09c7\u09a8 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae\u09c7 \u099c\u09cd\u09ac\u09b0\u09c7\u09b0 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(yello fever) <\/span><\/span>\u09ad\u09cd\u09af\u09be\u0995\u09b8\u09bf\u09a8 \u0997\u09cd\u09b0\u09b9\u09a3 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a8\u09c7\u09df\u0964 \u09af\u09be\u09b0 \u09ab\u09b2\u09b6\u09cd\u09b0\u09c1\u09a4\u09bf\u09a4\u09c7 \u09e7\u09e9 \u09b2\u0995\u09cd\u09b7 \u09e9\u09e6 \u09b9\u09be\u099c\u09be\u09b0 \u09b8\u09c8\u09a8\u09bf\u0995 \u09b9\u09c7\u09aa\u09be\u099f\u09be\u0987\u099f\u09bf\u09b8 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(<\/span><\/span>\u09ac\u09bf<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>) <\/span><\/span>\u09ad\u09be\u0987\u09b0\u09be\u09b8\u09c7 \u0986\u0995\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09a4 \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09be\u09ce<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09e7\u09ef\u09ea\u09e6 \u0988<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>. <\/span><\/span>\u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09e7\u09ef\u09ef\u09e7 \u0988<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>. <\/span><\/span>\u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09a8\u09cd\u09a4 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0 \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09b0 \u09a8\u09be\u0997\u09b0\u09bf\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09a5\u09c7 \u0985\u09a4\u09cd\u09af\u09a8\u09cd\u09a4 \u09aa\u09be\u09b6\u09ac\u09bf\u0995 \u0986\u099a\u09b0\u09a3 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09b8\u09c8\u09a8\u09bf\u0995\u09a6\u09c7\u09b0\u0995\u09c7 \u09aa\u09b6\u09c1\u09b0 \u09b8\u09cd\u09a5\u09b2\u09be\u09ad\u09bf\u09b7\u09bf\u0995\u09cd\u09a4 \u0995\u09b0\u09c7 \u09aa\u09b0\u09c0\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09df \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0\u0995\u09c7 \u09af\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09c7 \u098f\u09ae\u09a8 \u099c\u09be\u09df\u0997\u09be\u09df \u09b0\u09be\u0996\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09af\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09bf\u0995 \u09a4\u09c7\u099c\u09b8\u09cd\u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u09df\u09a4\u09be \u099b\u09dc\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u09aa\u09be\u0987\u09b2\u099f\u09a6\u09c7\u09b0\u0995\u09c7 \u09b0\u09be\u09b8\u09be\u09df\u09a8\u09bf\u0995 \u09ae\u09c7\u0998\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u099d\u09c7 \u0989\u09dc\u09a4\u09c7 \u09ac\u09be\u09a7\u09cd\u09af \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u0997\u09a3\u09c7\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0 \u09ae\u09b0\u09a3\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09aa\u09b0\u09c0\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u0995\u09c7 \u09ac\u09bf\u0995\u09b2\u09be\u0999\u09cd\u0997\u0995\u09be\u09b0\u09c0 \u0994\u09b7\u09a7 \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09b0 \u09a8\u09be\u0997\u09b0\u09bf\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0 \u09aa\u09b0\u09c0\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>; <\/span><\/span>\u09af\u09be\u09b0 \u0995\u09be\u09b0\u09a3\u09c7 \u09ac\u09b9\u09c1 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u09ac\u09cd\u09b0\u09c7\u09a8 \u09a8\u09b7\u09cd\u099f \u09b9\u09df\u09c7 \u0997\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u098f\u09b8\u09ac \u09aa\u09b0\u09c0\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u09be\u09b0\u09c7 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09a8 \u099c\u09a8\u0997\u09a3\u0995\u09c7 \u0995\u09bf\u099b\u09c1\u0987 \u0985\u09ac\u0997\u09a4 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09df\u09a8\u09bf \u098f\u09ac\u0982 \u09aa\u09b0\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09c0\u09a4\u09c7 \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0995\u09cb\u09a8 \u099a\u09bf\u0995\u09bf\u09ce\u09b8\u09be\u09b0\u0993 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09df\u09a8\u09bf\u0964 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u098f\u0987 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u09a8\u09cd\u09af \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u09ac\u09b0\u09cd\u09a3\u09a8\u09be\u09b0 \u0989\u09a6\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6\u09cd\u09af \u09b9\u09b2\u09cb<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09af\u09c7\u0987 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u0997\u09a3 \u0993 \u09b8\u09c8\u09a8\u09bf\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf \u0996\u09c7\u09df\u09be\u09b2 \u09b0\u09be\u0996\u09c7 \u09a8\u09be \u09b8\u09c7 \u0985\u09a8\u09cd\u09af \u09a6\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u09b2\u09cb\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf \u0986\u09b0 \u0995\u09c0 \u0996\u09c7\u09df\u09be\u09b2 \u09b0\u09be\u0996\u09ac\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>? <\/span><\/span><\/p>\n

\u09a4\u09bf\u09ac\u09cd\u09ac\u09a4\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u099a\u09cd\u099b\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8\u09a4\u09be\u09ac\u09be\u09a6\u09c0 \u09a8\u09c7\u09a4\u09be \u0993 \u0986\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09a4\u09cd\u09ae\u09bf\u0995 \u09a8\u09c7\u09a4\u09be<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>; <\/span><\/span>\u09a6\u09be\u09b2\u09be\u0987\u09b2\u09be\u09ae\u09be <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Dalai Lama) –<\/span><\/span>\u0995\u09c7 \u09b8\u09bf\u0986\u0987\u098f \u098f\u09b0 \u098f\u0995 \u0995\u09b0\u09cd\u09ae\u0995\u09b0\u09cd\u09a4\u09be \u099c\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09b8\u09be \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u09af\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, \u2018<\/span><\/span>\u09a4\u09bf\u09ac\u09cd\u09ac\u09a4\u09c0\u09a6\u09c7\u09b0\u0995\u09c7 \u09b8\u09be\u09b9\u09be\u09af\u09cd\u09af \u0995\u09b0\u09c7 \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09ad\u09be\u09b2\u09cb \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf \u09a8\u09be \u0996\u09be\u09b0\u09be\u09aa \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf\u2019<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>? <\/span><\/span><\/p>\n

\u09a4\u09be\u09b0 \u099c\u09ac\u09be\u09ac \u099b\u09bf\u09b2<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, \u201c<\/span><\/span>\u09b8\u09c7\u0987 \u09b8\u09be\u09b9\u09be\u09af\u09cd\u09af\u09a4\u09cb \u099a\u09c0\u09a8 \u09ac\u09bf\u09b0\u09cb\u09a7\u09c0\u09a6\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u0989\u09aa\u0995\u09be\u09b0\u09c0 \u099b\u09bf\u09b2<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>; <\/span><\/span>\u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u09ac\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09ac\u09c7 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09a8 \u09b8\u09be\u09b9\u09be\u09af\u09cd\u09af \u09ae\u09c2\u09b2\u09a4 \u09a4\u09bf\u09ac\u09cd\u09ac\u09a4\u09c0\u09a6\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u099b\u09bf\u09b2 \u09a8\u09be\u0964 \u09ac\u09b0\u0982 \u09b8\u09c7\u099f\u09be \u099b\u09bf\u09b2 \u09b8\u09cd\u09a8\u09be\u09df\u09c1 \u09af\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u099a\u09b2\u09bf\u09a4 \u09a8\u09bf\u09df\u09ae \u0985\u09a8\u09c1\u09af\u09be\u09df\u09c0 \u099a\u09c0\u09a8\u0995\u09c7 \u09a7\u09ae\u0995\u09c7\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0 \u09b0\u09be\u0996\u09be\u09b0 \u0989\u09a6\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6\u09cd\u09af\u09c7\u0964 \u09af\u09be\u0987\u09b9\u09cb\u0995 \u098f\u0987 \u09aa\u09c1\u09b0\u09cb \u0996\u09c7\u09b2\u09be\u09df \u09b9\u09be\u099c\u09be\u09b0 \u09b9\u09be\u099c\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09a3 \u09ac\u09bf\u09a8\u09be\u09b6 \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(<\/span><\/span>\u09a4\u09be\u09b9\u09b2\u09c7 \u098f\u0987 \u09b8\u09ac\u09c7\u09b0 \u099c\u09bf\u09ae\u09cd\u09ae\u09be\u09a6\u09be\u09b0\u09bf \u0995\u09be\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0 \u099a\u09be\u09aa\u09be\u09a8\u09cb \u09b9\u09ac\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>?\u201d <\/span><\/span><\/p>\n

\u099c\u09be\u09a4\u09bf\u09b8\u0982\u0998\u09c7 \u09a8\u09bf\u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09a8 \u09a6\u09c2\u09a4 \u2018\u09ae\u09c7\u09a1\u09bf\u09b2\u09bf\u09a8 \u098f\u09b2\u09ac\u09cd\u09b0\u09be\u0987\u099f\u2019 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Madeleine Albright) <\/span><\/span>\u098f\u09b0 \u09b8\u09c7\u0987 \u0987\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09ad\u09bf\u0989 \u0995\u09be\u09b0 \u09b8\u09cd\u09ae\u09c3\u09a4\u09bf \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ae\u09c1\u099b\u09c7 \u09af\u09be\u09ac\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>? <\/span><\/span>\u09af\u0996\u09a8 \u09b0\u09bf\u09aa\u09c7\u09be\u09b0\u09cd\u099f\u09be\u09b0 \u09b2\u09c7\u09b8\u09b2\u09bf <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Lesley Stahl) <\/span><\/span>\u09a4\u09be\u0995\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09cd\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u09af\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, \u2018<\/span><\/span>\u098f\u0995 \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f \u0985\u09a8\u09c1\u09af\u09be\u09df\u09c0 \u0989\u09aa\u09b8\u09be\u0997\u09b0\u09c0\u09df \u09af\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09c7 \u098f\u0996\u09a8 \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09a8\u09cd\u09a4 \u0985\u09b0\u09cd\u09a7 \u09ae\u09bf\u09b2\u09bf\u09df\u09a8 \u09b6\u09bf\u09b6\u09c1 \u09ae\u09be\u09b0\u09be \u0997\u09c7\u099b\u09c7 \u0986\u09b0 \u098f\u0987 \u09b8\u0982\u0996\u09cd\u09af\u09be \u09b9\u09bf\u09b0\u09cb\u09b6\u09bf\u09ae\u09be\u09b0 \u09ae\u09c3\u09a4 \u09b6\u09bf\u09b6\u09c1\u09a6\u09c7\u09b0 \u099a\u09c7\u09df\u09c7 \u09ac\u09c7\u09b6\u09bf<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>! <\/span><\/span>\u098f \u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u0986\u09aa\u09a8\u09be\u09b0 \u0996\u09c7\u09df\u09be\u09b2 \u0995\u09c0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>? <\/span><\/span>\u098f\u09ae\u09a8 \u09b9\u0993\u09df\u09be \u0995\u09bf \u0989\u099a\u09bf\u09ce \u099b\u09bf\u09b2\u2019<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>? <\/span><\/span>\u09a4\u0996\u09a8 \u09b8\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7 \u09ad\u0999\u09cd\u0997\u09bf\u09a4\u09c7 \u09ad\u09cd\u09b0\u09c1 \u0995\u09c1\u099e\u09cd\u099a\u09bf\u09a4 \u0995\u09b0\u09c7 \u099c\u09ac\u09be\u09ac \u09a6\u09bf\u09b2<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, \u201c<\/span><\/span>\u0986\u09ae\u09be\u09b0 \u09ae\u09a4\u09c7 \u09af\u09a6\u09bf\u0993 \u098f\u099f\u09be \u098f\u0995 \u09ae\u09be\u09b0\u09be\u09a4\u09cd\u09ae\u0995 \u0995\u09be\u099c<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>; <\/span><\/span>\u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u098f\u09ae\u09a8 \u09b9\u0993\u09df\u09be\u09b0\u0987 \u09a6\u09b0\u0995\u09be\u09b0 \u099b\u09bf\u09b2\u201d<\/span><\/span>\u0964<\/span><\/span><\/span> <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u098f\u0987 \u098f\u09b2\u09ac\u09cd\u09b0\u09be\u0987\u099f\u0995\u09c7 \u09e7\u09ef\u09ef\u09ee \u0988<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>. <\/span><\/span>\u098f\u09b0 \u09ab\u09c7\u09ac\u09cd\u09b0\u09c1\u09df\u09be\u09b0\u09c0\u09a4\u09c7 \u0995\u09b2\u09ae\u09cd\u09ac\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u098f\u0995 \u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3 \u09b8\u09ad\u09be\u09df \u09af\u0996\u09a8 \u09a4\u09bf\u09b0\u09b8\u09cd\u0995\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09df<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09a4\u0996\u09a8 \u09b8\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u09b8\u09c7 \u0987\u09b0\u09be\u0995\u09c7 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u0997\u09a3\u09b9\u09a4\u09cd\u09af\u09be\u09b0 \u09aa\u0995\u09cd\u09b7 \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u09ac\u09b2\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, \u201c<\/span><\/span>\u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b0\u09be\u099f \u09ac\u09dc \u09ae\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u09a6\u09be\u09b0 \u0985\u09a7\u09bf\u0995\u09be\u09b0\u09c0 \u099c\u09be\u09a4\u09bf <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(<\/span><\/span>\u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09be\u09ce<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09af\u09c7 \u0995\u09cb\u09a8 \u09aa\u09a6\u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09aa\u0995\u09c7\u0987 \u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09df \u0993 \u0987\u09a8\u09b8\u09be\u09ab \u09ad\u09be\u09ac\u09a4\u09c7 \u09b9\u09ac\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>)\u201d<\/span><\/span>\u0964<\/span><\/span><\/span> <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u0993\u09df\u09be\u09b0\u09cd\u09b2\u09cd\u09a1 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u0982\u0995\u09c7\u09b0 \u099a\u09c0\u09ab \u0987\u0995\u09cb\u09a8\u09cb\u09ae\u09bf\u09b8\u09cd\u099f \u09b2\u09b0\u09c7\u09a8\u09cd\u09b8 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u09af <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Lawrence Summers) <\/span><\/span>\u098f\u0995\u099f\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u09b8\u09cd\u09a4\u09be\u09ac\u09a8\u09be \u09aa\u09c7\u09b6 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u09af\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09a6\u09c2\u09b7\u09bf\u09a4 \u09aa\u09a6\u09be\u09b0\u09cd\u09a5 \u0989\u09ce\u09aa\u09be\u09a6\u09a8\u0995\u09be\u09b0\u09c0 \u09b6\u09bf\u09b2\u09cd\u09aa\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u0995\u09c7 \u0985\u09a8\u09c1\u09a8\u09cd\u09a8\u09a4 \u09ac\u09be \u0989\u09a8\u09cd\u09a8\u09df\u09a8\u09b6\u09c0\u09b2 \u09a6\u09c7\u09b6\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u09a4\u09c7 \u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09a8\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0 \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf \u0989\u09ce\u09b8\u09be\u09b9 \u09a6\u09c7\u0993\u09df\u09be \u0989\u099a\u09bf\u09ce\u0964 \u0995\u09c7\u09a8\u09a8\u09be \u098f\u09a4\u09c7 \u09a6\u09c2\u09b7\u09bf\u09a4 \u09aa\u09a6\u09be\u09b0\u09cd\u09a5\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u09b0\u09a3\u09c7 \u0998\u099f\u09be \u09ae\u09c3\u09a4\u09cd\u09af\u09c1 \u098f\u09ac\u0982 \u09b8\u09c1\u09b8\u09cd\u09a5\u09a4\u09be\u09b0 \u09b8\u09ae\u09be\u09a7\u09be\u09a8\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a6\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u0996\u09b0\u099a \u0995\u09ae\u09c7 \u09af\u09be\u09ac\u09c7\u0964 \u098f\u09b0\u0987 \u09b8\u09be\u09a5\u09c7 \u0990 \u09b8\u0995\u09b2 \u09a6\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u0995\u09cd\u09b7\u09a4\u09bf\u0997\u09cd\u09b0\u09b8\u09cd\u09a4 \u09b6\u09cd\u09b0\u09ae\u09bf\u0995\u09a6\u09c7\u09b0\u0995\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a6\u09be\u09a8 \u0995\u09b0\u09be \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u0993 \u0995\u09ae\u09c7 \u0986\u09b8\u09ac\u09c7\u0964 \u0995\u09c7\u09a8\u09a8\u09be \u09b8\u09c7\u09b8\u09ac \u09a6\u09c7\u09b6\u09c7 \u09b6\u09cd\u09b0\u09ae\u09bf\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 \u09aa\u09be\u09b0\u09bf\u09b6\u09cd\u09b0\u09ae\u09bf\u0995 \u098f\u09ae\u09a8\u09bf\u09a4\u09c7\u0987 \u0995\u09ae\u0964 \u098f\u0987 \u09b8\u09ac\u09a6\u09bf\u0995 \u09ac\u09bf\u09ac\u09c7\u099a\u09a8\u09be\u09df \u0986\u09ae\u09be\u09b0 \u09ae\u09a8\u09c7 \u09b9\u099a\u09cd\u099b\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u098f\u0987 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b8\u09cd\u09a4\u09be\u09ac\u09a8\u09be \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u09ad\u09be\u09b2\u09cb \u09b9\u09ac\u09c7\u0964 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u09b2\u09b0\u09c7\u09a8\u09cd\u09b8\u09c7\u09b0 \u098f\u0987 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b8\u09cd\u09a4\u09be\u09ac\u09a8\u09be\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09df \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u09b8\u09ae\u09be\u09b2\u09cb\u099a\u09a8\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u09a4\u09be\u09b8\u09a4\u09cd\u09a4\u09cd\u09ac\u09c7\u0993 \u09e7\u09ef\u09ef\u09ef \u0988<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>. <\/span><\/span>\u09b8\u09a8\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u09b8\u09bf\u09a1\u09c7\u09a8\u09cd\u099f \u0995\u09cd\u09b2\u09bf\u09a8\u09cd\u099f\u09a8 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Clinton) <\/span><\/span>\u09b2\u09b0\u09c7\u09a8\u09cd\u09b8 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u09af\u0995\u09c7 \u09b8\u09be\u09a6\u09b0\u09c7 \u0997\u09cd\u09b0\u09b9\u09a3 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a4\u09be\u0995\u09c7 \u0986\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u099c\u09be\u09a4\u09bf\u0995 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u0995 \u2018\u0986\u09a8\u09cd\u09a1\u09be\u09b0 \u09b8\u09c7\u0995\u09cd\u09b0\u09c7\u099f\u09be\u09b0\u09bf\u2019 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ae\u09cb\u09b6\u09a8 \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u2018\u0985\u09b0\u09cd\u09a5 \u09b8\u09c7\u0995\u09cd\u09b0\u09c7\u099f\u09be\u09b0\u09c0\u2019 \u09ac\u09be\u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u09a6\u09c7\u09a8\u0964 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u0995\u09cd\u09b2\u09bf\u09a8\u09cd\u099f\u09a8 \u09b6\u09be\u09b8\u09a8\u09be\u09ae\u09b2\u09c7\u09b0 \u09ad\u09be\u0987\u09b8 \u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u09b8\u09bf\u09a1\u09c7\u09a8\u09cd\u099f \u098f\u09ac\u0982 \u09e8\u09e6\u09e6\u09e6 \u0988<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>. <\/span><\/span>\u098f\u09b0 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ac\u09be\u099a\u09a8\u09c7 \u09ac\u09c1\u09b6\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09a6\u09cd\u09ac\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09ac\u09c0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>; \u2018<\/span><\/span>\u0986\u09b2\u09ac\u09be\u09b0\u09cd\u099f \u0997\u09cb\u09b0\u2019 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Albert Gore) <\/span><\/span>\u098f\u09b0 \u0985\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u099f\u09be \u09a6\u09c7\u0996\u09c1\u09a8<\/span><\/span>\u0964<\/span><\/span><\/span> \u09e7\u09ef\u09ef\u09ee \u0988<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>. <\/span><\/span>\u09b8\u09a8\u09c7 \u09af\u0996\u09a8 \u09a6\u0995\u09cd\u09b7\u09bf\u09a3 \u0986\u09ab\u09cd\u09b0\u09bf\u0995\u09be \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0985\u09a7\u09bf\u09ac\u09be\u09b8\u09c0\u09a6\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u098f\u0987\u09a1\u09b8 \u09b8\u09c1\u09b0\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u09b8\u09b0\u099e\u09cd\u099c\u09be\u09ae \u09b8\u09b8\u09cd\u09a4\u09be \u09ae\u09c2\u09b2\u09cd\u09af\u09c7 \u09ac\u09bf\u09a4\u09b0\u09a3 \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u09b8\u09bf\u09a6\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09cd\u09a4 \u09a8\u09bf\u09b2\u09cb<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09a4\u0996\u09a8 \u098f\u0987 \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf \u09a6\u0995\u09cd\u09b7\u09bf\u09a3 \u0986\u09ab\u09cd\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0 \u09ac\u09be\u09a3\u09bf\u099c\u09cd\u09af\u09bf\u0995 \u09a8\u09bf\u09b7\u09c7\u09a7\u09be\u099c\u09cd\u099e\u09be \u0986\u09b0\u09cb\u09aa\u09c7\u09b0 \u09b9\u09c1\u09ae\u0995\u09bf \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0\u0995\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b0\u09a4 \u09b0\u09be\u0996\u09be\u09b0 \u099a\u09c7\u09b7\u09cd\u099f\u09be \u0995\u09b0\u09b2\u0964 \u0995\u09c7\u09a8\u09a8\u09be \u09a6\u0995\u09cd\u09b7\u09bf\u09a3 \u0986\u09ab\u09cd\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u098f\u0987 \u09aa\u09a6\u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09aa \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09a8 \u0994\u09b7\u09a7 \u0995\u09cb\u09ae\u09cd\u09aa\u09be\u09a8\u09bf\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u09b0 \u09b2\u09cb\u0995\u09b8\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u09b0\u09a3 \u099b\u09bf\u09b2<\/span><\/span>\u0964 <\/span><\/span><\/span>\u09aa\u09b0\u09c7 \u098f\u0995 <\/span><\/span><\/span>\u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3 \u09b8\u09ae\u09be\u09ac\u09c7\u09b6\u09c7 \u09af\u0996\u09a8 \u09a4\u09be\u09b0 \u0995\u09be\u099b\u09c7 \u098f\u0987 \u0986\u099a\u09b0\u09a3\u09c7\u09b0 \u099c\u09ac\u09be\u09ac \u099a\u09be\u0993\u09df\u09be \u09b9\u09df<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09a4\u0996\u09a8 \u09b8\u09c7 \u09ac\u09b2\u09b2\u09cb<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, \u2018<\/span><\/span>\u0986\u09ae\u09bf \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09b0 \u09a6\u09c7\u09b6\u0995\u09c7 \u09ad\u09be\u09b2\u09cb\u09ac\u09be\u09b8\u09bf <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(<\/span><\/span>\u09a4\u09be\u0987 \u09a6\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u0989\u09aa\u0995\u09be\u09b0\u09c7 \u09b8\u09ac\u0987 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09bf<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>)\u2019<\/span><\/span>\u0964<\/span><\/span><\/span> <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u09e7\u09ef\u09ef\u09e7 \u0988<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>. <\/span><\/span>\u09b8\u09a8\u09c7 \u0987\u09b0\u09be\u0995\u09c7\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09ac\u09cb\u09ae\u09be \u09ac\u09b0\u09cd\u09b7\u09a3\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ae\u09df \u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3 \u09a8\u09be\u0997\u09b0\u09bf\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 \u098f\u09ae\u09a8 \u098f\u0995 \u0986\u09b6\u09cd\u09b0\u09df\u0995\u09c7\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0\u0995\u09c7 \u099c\u09be\u09b2\u09bf\u09df\u09c7 \u099b\u09be\u0987 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a6\u09c7\u0993\u09df\u09be \u09b9\u09df<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09af\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u09b6\u09c1\u09a7\u09c1 \u09ae\u09b9\u09bf\u09b2\u09be \u0993 \u09b6\u09bf\u09b6\u09c1\u09b0\u09be \u0986\u09b6\u09cd\u09b0\u09df \u09a8\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u098f\u0987 \u0998\u099f\u09a8\u09be\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u09be\u09b0\u09c7 \u09b9\u09cb\u09df\u09be\u0987\u099f \u09b9\u09be\u0989\u09b8\u09c7\u09b0 \u09ae\u09c1\u0996\u09aa\u09be\u09a4\u09cd\u09b0 \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u09b2\u09bf\u09a8 \u09ab\u09bf\u099f\u099c\u0993\u09df\u09be\u099f\u09be\u09b0 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Marlin Fitzwater) <\/span><\/span>\u098f\u0995\u09a6\u09ae \u09a8\u09bf\u09b7\u09cd\u09aa\u09be\u09aa \u099a\u09c7\u09b9\u09be\u09b0\u09be\u09df \u09ac\u09b2\u09c7 \u09a6\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, \u201c<\/span><\/span>\u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u099c\u09be\u09a8\u09be \u099b\u09bf\u09b2 \u09a8\u09be<\/span><\/span>\u0964<\/span><\/span><\/span> \u09b8\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u09a8\u09be\u0997\u09b0\u09bf\u0995\u09b0\u09be \u0995\u09c7\u09a8 \u09a5\u09be\u0995\u09ac\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>? <\/span><\/span>\u0986\u09b0 \u09ae\u09be\u09a8\u09ac \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ae\u09c2\u09b2\u09cd\u09af \u09ae\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u09a6\u09be \u09b8\u09be\u09a6\u09cd\u09a6\u09be\u09ae \u09b9\u09cb\u09b8\u09be\u0987\u09a8\u09c7\u09b0 \u099a\u09be\u0987\u09a4\u09c7 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09ac\u09c7\u09b6\u09bf\u201d<\/span><\/span>\u0964<\/span><\/span><\/span> <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u09ad\u09bf\u09df\u09c7\u09a4\u09a8\u09be\u09ae \u09af\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ae\u09df \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u0996\u09c1\u09a8<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>–<\/span><\/span>\u09b9\u09a4\u09cd\u09af\u09be \u0996\u09c1\u09ac \u099a\u09b2\u099b\u09bf\u09b2<\/span><\/span>\u0964<\/span><\/span><\/span> \u09a4\u0996\u09a8\u0995\u09be\u09b0 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09a8 \u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u09b8\u09bf\u09a1\u09c7\u09a8\u09cd\u099f \u099c\u09a8\u09b8\u09a8 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Johnson) <\/span><\/span>\u09b8\u09ac\u09be\u0987\u0995\u09c7 \u098f\u099f\u09be \u0986\u09b6\u09cd\u09ac\u09b8\u09cd\u09a4 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09ac\u09cd\u09af\u09b8\u09cd\u09a4 \u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u09af\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, \u201c<\/span><\/span>\u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09bf\u0995 \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf \u09b8\u09ae\u09cd\u09ae\u09be\u09a8 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u099a\u09c7\u09df\u09c7 \u09ac\u09c7\u09b6\u09bf \u098f\u09b6\u09c0\u09df\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09a8\u09c7\u0987\u201d<\/span><\/span>\u0964 <\/span><\/span><\/span>\u098f\u0987 \u0995\u09a5\u09be\u099f\u09be \u09a4\u0996\u09a8\u0987 \u09ac\u09b2\u09be \u09b9\u099a\u09cd\u099b\u09bf\u09b2 \u09af\u0996\u09a8 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09ac\u09cb\u09ae\u09be<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u099c\u0999\u09cd\u0997\u09bf \u09ac\u09bf\u09ae\u09be\u09a8 \u0993 \u09b9\u09c7\u09b2\u09bf\u0995\u09aa\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09ad\u09bf\u09df\u09c7\u09a4\u09a8\u09be\u09ae\u09c0\u09a6\u09c7\u09b0 \u099c\u09c0\u09ac\u09a8 \u0989\u099c\u09be\u09dc \u0995\u09b0\u09c7 \u099a\u09b2\u099b\u09bf\u09b2<\/span><\/span>\u0964 <\/span><\/span><\/span>\u098f\u0987 \u09b8\u09ae\u09df\u0987 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09a8 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995 \u09a1\u09c7\u09ad\u09bf\u09a1<\/span><\/span><\/span> \u09b2\u09b0\u09c7\u09a8\u09cd\u09b8 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(David Lawrence) <\/span><\/span>\u09a4\u09be\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u09c7 \u09b2\u09bf\u0996\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u09af\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, \u2018<\/span><\/span>\u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09a8\u09b0\u09be \u09ad\u09bf\u09df\u09c7\u09a4\u09a8\u09be\u09ae\u09c7 \u09af\u09be \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u0995\u09b0\u09c7 \u099a\u09b2\u099b\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09a4\u09be \u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09bf\u0995 \u09b8\u09ae\u09ac\u09c7\u09a6\u09a8\u09be\u09b0 \u098f\u09ae\u09a8 \u098f\u0995 \u0989\u099c\u09cd\u099c\u09cd\u09ac\u09b2 \u09a6\u09c3\u09b7\u09cd\u099f\u09be\u09a8\u09cd\u09a4 \u09af\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae \u09a6\u09c3\u09b7\u09cd\u099f\u09bf\u09a4\u09c7 \u09ac\u09c1\u099d\u09be \u09af\u09be\u09ac\u09c7 \u09a8\u09be\u2019<\/span><\/span>\u0964 <\/span><\/span><\/span>\u098f\u09b0 \u09ad\u09bf\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf\u09a4\u09c7 \u0986\u09ae\u09bf \u09a4\u09be\u09b0 \u0995\u09be\u099b\u09c7 \u09ad\u09bf\u09df\u09c7\u09a4\u09a8\u09be\u09ae\u09c7 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u0995\u09c3\u09a4\u0995\u09b0\u09cd\u09ae\u09c7\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0 \u09b2\u09bf\u0996\u09bf\u09a4 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09aa\u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u0995\u09be \u09aa\u09be\u09a0\u09bf\u09df\u09c7 \u09a6\u09bf\u09b2\u09be\u09ae \u098f\u09ac\u0982 \u09aa\u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u099f\u09bf\u09b0 \u09a8\u09c0\u099a\u09c7 \u09b2\u09bf\u0996\u09c7 \u09a6\u09bf\u09b2\u09be\u09ae \u09af\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a6\u09c1\u099c\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u0995\u09cb\u09a8 \u098f\u0995\u099c\u09a8 \u09aa\u09be\u0997\u09b2\u0964 \u0986\u09b0 \u098f\u099f\u09be\u0993 \u09ac\u09b2\u09c7 \u09a6\u09bf\u09b2\u09be\u09ae \u09af\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09b0 \u09ac\u0995\u09cd\u09a4\u09ac\u09cd\u09af \u09b2\u09bf\u0996\u09be\u09b0 \u0986\u0997\u09c7 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u098f\u0987 \u0985\u09aa\u09b0\u09be\u09a7\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u0997\u09ad\u09c0\u09b0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09aa\u09dc\u09c7 \u09a8\u09bf\u0993\u0964 \u09a4\u09cb \u09ac\u09bf\u0995\u09c3\u09a4 \u09ae\u09b8\u09cd\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u0995\u09c7\u09b0 \u098f\u0987 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09c7\u09b0 \u099c\u09ac\u09be\u09ac \u099b\u09bf\u09b2<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, \u2018<\/span><\/span>\u0986\u09ae\u09be\u09b0 \u09ae\u09a4\u09c7 \u098f\u0987 \u09aa\u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u099f\u09bf \u0986\u09ae\u09be\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u099f\u09bf\u0995\u09c7 \u0986\u09b0\u09cb \u09b8\u09cd\u09aa\u09b7\u09cd\u099f \u0995\u09b0\u099b\u09c7 \u09af\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u0989\u09b6\u09c3\u0999\u09cd\u0996\u09b2 \u0993 \u09b0\u0995\u09cd\u09a4\u09aa\u09bf\u09aa\u09be\u09b8\u09c1 \u09b2\u09cb\u0995\u09a6\u09c7\u09b0\u0995\u09c7 \u09b8\u09ad\u09cd\u09af \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09a0\u09bf\u0995 \u09ac\u09c1\u09a8\u09bf\u09df\u09be\u09a6\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09b6\u09bf\u0996\u09be\u09a8\u09cb \u09a6\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u2019<\/span><\/span>\u0964<\/span><\/span><\/span> <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09ae\u09a8 \u09ae\u09be\u09a8\u09b8\u09bf\u0995\u09a4\u09be \u09b9\u09b2\u09cb<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09af\u09c7 \u0995\u09cb\u09a8 \u0985\u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09bf\u0995 \u0995\u09be\u099c \u09af\u09a6\u09bf \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09a8\u09bf\u09b0\u09be\u09aa\u09a4\u09cd\u09a4\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09df<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09a4\u09be\u09b9\u09b2\u09c7 \u09b8\u09c7\u099f\u09be \u09ac\u09bf\u09b0\u09be\u099f \u09aa\u09c2\u09a3\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u099c \u09b9\u09df\u09c7 \u09af\u09be\u09df\u0964 \u098f\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09aa\u09c1\u09b0\u09be \u09a6\u09c1\u09a8\u09bf\u09df\u09be\u09b0 \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u09c7 \u09a8\u09be\u0995\u0997\u09b2\u09be\u09a8\u09cb<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09ac\u09cb\u09ae\u09be \u09ac\u09b0\u09cd\u09b7\u09a3<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09a8\u09bf\u09b7\u09cd\u09aa\u09be\u09aa \u09b2\u09c7\u09be\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b0\u0995\u09cd\u09a4\u09c7 \u09b9\u09cb\u09b2\u09bf \u0996\u09c7\u09b2\u09be\u09b8\u09b9 \u09b8\u09ac\u0987 \u0985\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u09ad\u09c1\u0995\u09cd\u09a4<\/span><\/span>\u0964<\/span><\/span><\/span> <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u099c\u09be\u09aa\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u2018\u09b9\u09bf\u09b0\u09cb\u09b6\u09bf\u09ae\u09be\u2019 \u0993 \u2018\u09a8\u09be\u0997\u09be\u09b6\u09be\u0995\u09bf\u2019 \u09b6\u09b9\u09b0\u09c7\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0 \u09aa\u09be\u09b0\u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09bf\u0995 \u09ac\u09cb\u09ae\u09be \u09ab\u09c7\u09b2\u09be\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u09be\u09b0\u09c7 \u09a6\u09c1\u09a8\u09bf\u09df\u09be\u09ac\u09be\u09b8\u09c0\u0995\u09c7 \u098f\u0987 \u09ac\u09c8\u09a7\u09a4\u09be \u09a6\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09cb \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7 \u09af\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u099c\u09be\u09aa\u09be\u09a8\u0995\u09c7 \u09b8\u09cd\u09a5\u09b2 \u09b9\u09be\u09ae\u09b2\u09be \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b0\u09a4 \u09b0\u09be\u0996\u09a4\u09c7 \u098f\u09ac\u0982 \u09b9\u09be\u099c\u09be\u09b0\u09cb \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u099c\u09be\u09a8 \u09ac\u09be\u0981\u099a\u09be\u09a8\u09cb\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u0985\u09a4\u09cd\u09af\u09a8\u09cd\u09a4 \u0985\u09aa\u09be\u09b0\u0997 \u09b9\u09df\u09c7 \u098f\u0987 \u0995\u09be\u099c\u099f\u09bf \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09aa\u09b0\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09c0\u09a4\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6 \u09aa\u09be\u0993\u09df\u09be \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u099c\u09be\u09a8\u09be \u09af\u09be\u09df \u09af\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u099c\u09be\u09aa\u09be\u09a8 \u0995\u09df\u09c7\u0995 \u09ae\u09be\u09b8 \u09af\u09be\u09ac\u09a4 \u09b9\u09be\u09a4\u09bf\u09df\u09be\u09b0 \u099b\u09c7\u09dc\u09c7 \u09a6\u09c7\u0993\u09df\u09be\u09b0 \u099a\u09c7\u09b7\u09cd\u099f\u09be\u09df \u099b\u09bf\u09b2<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be \u09b6\u09c1\u09a7\u09c1 \u098f\u099c\u09a8\u09cd\u09af\u0987 \u09a4\u09be \u098f\u09dc\u09bf\u09df\u09c7 \u09af\u09be\u099a\u09cd\u099b\u09bf\u09b2 \u09af\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09a4\u09be\u09b0 \u09aa\u09be\u09b0\u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09bf\u0995 \u09ac\u09bf\u09b8\u09cd\u09ab\u09cb\u09b0\u09a3\u09c7\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09ac\u09c8\u09a7\u09a4\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09df\u09cb\u099c\u09a8 \u099b\u09bf\u09b2<\/span><\/span>\u0964<\/span><\/span><\/span> \u09ac\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09ac\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09bf\u0995 \u09ac\u09bf\u09b8\u09cd\u09ab\u09cb\u09b0\u09a3 \u099c\u09be\u09aa\u09be\u09a8\u09bf\u09a6\u09c7\u09b0\u0995\u09c7 \u0985\u09aa\u09a6\u09b8\u09cd\u09a4 \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u099b\u09bf\u09b2 \u09a8\u09be<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>; <\/span><\/span>\u09ac\u09b0\u0982 \u09b0\u09be\u09b6\u09bf\u09df\u09be\u0995\u09c7 \u09ad\u09c0\u09a4 \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u0986\u09b0 \u098f\u099c\u09a8\u09cd\u09af\u0987 \u09a4\u0996\u09a8 \u098f\u0987 \u0995\u09a5\u09be\u099f\u09bf \u09ac\u09b2\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2 \u09af\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, \u2018<\/span><\/span>\u098f\u099f\u09be \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09af\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09c7\u09b0 \u09b6\u09c7\u09b7 \u09b9\u09be\u09ae\u09b2\u09be \u09a8\u09df<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>; <\/span><\/span>\u09ac\u09b0\u0982 \u09b8\u09cd\u09a8\u09be\u09df\u09c1 \u09af\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae \u09b9\u09be\u09ae\u09b2\u09be\u2019<\/span><\/span>\u0964<\/span><\/span><\/span> <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

<\/a><\/a><\/a> \u09a6\u09c1\u0987<\/span><\/span>: \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09aa\u09b0\u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09a8\u09c0\u09a4\u09bf\u09b0 \u09ae\u09c2\u09b2\u09ad\u09bf\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf<\/span><\/span>–<\/h1>\n

\u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09b8\u09b0\u09cd\u09ac\u09a6\u09be \u0985\u09a8\u09cd\u09af\u0995\u09c7 \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09b0 \u099a\u09be\u09b9\u09bf\u09a6\u09be\u09b0 \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09be\u09b0\u09c0 \u09ac\u09be\u09a8\u09be\u09a8\u09c7\u09be\u09b0 \u09ad\u09bf\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf \u0995\u09b0\u09c7 \u09aa\u09b0\u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09a8\u09c0\u09a4\u09bf \u09ac\u09be\u09a8\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09c7 \u098f\u09ac\u0982 \u09b8\u09c7 \u0985\u09a8\u09c1\u09af\u09be\u09df\u09c0\u0987 \u0995\u09be\u099c \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u09b8\u09ac\u09b8\u09ae\u09df \u09b8\u09be\u09b0\u09be \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u0995\u09c7 \u098f\u09ac\u0982 \u09a8\u09bf\u099c \u099c\u09a8\u0997\u09a3\u0995\u09c7 \u09a7\u09cb\u0981\u0995\u09be\u09ac\u09be\u099c\u09bf\u09b0 \u09b8\u09be\u09a5\u09c7 \u098f\u099f\u09be\u0987 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09be\u09b8 \u0995\u09b0\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09c7 \u09af\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0989\u09a6\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6\u09cd\u09af \u09b9\u09b2\u09cb \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u0995\u09c7 \u098f\u09ac\u0982 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ac \u099c\u09be\u09a4\u09bf \u0993 \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ad\u09cd\u09af\u09a4\u09be\u0995\u09c7 \u09b0\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u0995\u09b0\u09be<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u0986\u09b0 \u09b8\u09c7 \u09a8\u09bf\u0983\u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09b0\u09cd\u09a5\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u098f\u0987 \u0989\u09a6\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6\u09cd\u09af\u0995\u09c7 \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09b0 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09b0\u09cd\u09a5\u09c7\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09a7\u09be\u09a8\u09cd\u09af \u09a6\u09c7\u09df\u0964 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09af\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0 \u09a8\u09ac\u099c\u09a8\u09cd\u09ae\u09be \u09b8\u09cb\u09ad\u09bf\u09df\u09c7\u09a4 \u0987\u0989\u09a8\u09bf\u09df\u09a8 \u09af\u0996\u09a8 \u09a6\u09c1\u09a8\u09bf\u09df\u09be\u09b0 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u098f\u09b2\u09be\u0995\u09be\u0995\u09c7 \u09aa\u09c1\u0981\u099c\u09bf\u09ac\u09be\u09a6\u09c0\u09df \u0986\u09a7\u09bf\u09aa\u09a4\u09cd\u09af \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ac\u09c7\u09b0 \u0995\u09b0\u09b2<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09a4\u0996\u09a8 \u09a4\u09be\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0 \u0986\u0995\u09cd\u09b0\u09ae\u09a3\u0995\u09be\u09b0\u09c0\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a4\u09be\u09b2\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09b6\u09c0\u09b0\u09cd\u09b7\u09c7 \u099b\u09bf\u09b2 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u0964 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09b0 \u09aa\u09c1\u0981\u099c\u09bf\u09ac\u09be\u09a6\u09c0\u09df \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09b0\u09cd\u09a5 \u09b0\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09b8\u09cb\u09ad\u09bf\u09df\u09c7\u09a4 \u0987\u0989\u09a8\u09bf\u09df\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ae\u09cb\u0995\u09be\u09ac\u09c7\u09b2\u09be\u09df \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u0997\u09cd\u09b0\u09c1\u09aa\u0995\u09c7 \u09b8\u09be\u09b9\u09be\u09af\u09cd\u09af \u09b8\u09b9\u09be\u09df\u09a4\u09be \u09a6\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09af\u0996\u09a8 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u099f\u09bf \u09aa\u09b0\u09bf\u09b7\u09cd\u0995\u09be\u09b0 \u09b9\u09df\u09c7 \u0997\u09c7\u09b2\u09cb \u09a4\u0996\u09a8 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09a8 \u09b8\u09c7\u09a8\u09be\u09ac\u09be\u09b9\u09bf\u09a8\u09c0\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a7\u09be\u09a8 \u0998\u09cb\u09b7\u09a3\u09be \u0995\u09b0\u09c7 \u09ac\u09b2\u09b2\u09c7\u09a8<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, \u2018<\/span><\/span>\u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u098f\u0987 \u09aa\u09cd\u09b0\u099a\u09be\u09b0\u09a3\u09be \u0987\u099c\u09cd\u099c\u09a4<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>–<\/span><\/span>\u09b8\u09ae\u09cd\u09ae\u09be\u09a8<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09a8\u09bf\u0983\u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09b0\u09cd\u09a5 \u0993 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09b2\u09cb\u09ad \u0995\u09be\u09b0\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09b0\u09ae\u09c7\u09b0 \u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u09ae\u09be\u09a8\u09ac \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ac\u099a\u09c7\u09df\u09c7\u09df\u09c7 \u09b8\u09cd\u09ac\u099a\u09cd\u099b \u09a6\u09c3\u09b7\u09cd\u099f\u09be\u09a8\u09cd\u09a4 \u09af\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b2\u09cb\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ac\u09be\u0987\u09b0\u09c7 \u098f\u09ae\u09a8 \u09b2\u09cb\u0995\u09a6\u09c7\u09b0\u0995\u09c7 \u09b8\u09be\u09b9\u09be\u09af\u09cd\u09af \u0995\u09b0\u099b\u09bf \u09af\u09be\u09b0\u09be \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09a7\u09c0\u09a8\u09a4\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u099a\u09c7\u09b7\u09cd\u099f\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u099a\u09c7\u09b7\u09cd\u099f\u09be \u099a\u09be\u09b2\u09bf\u09df\u09c7 \u09af\u09be\u099a\u09cd\u099b\u09c7\u2019<\/span><\/span>\u0964<\/span><\/span><\/span> <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u098f\u09b0 \u09a0\u09bf\u0995 \u09ed\u09e6 \u09ac\u099b\u09b0 \u09aa\u09b0 \u09b8\u09c7 \u09b8\u09ae\u09df\u09c7\u09b0 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09a8 \u09b8\u09c7\u09a8\u09be\u09ac\u09be\u09b9\u09bf\u09a8\u09c0\u09b0 \u099a\u09c7\u09df\u09be\u09b0\u09ae\u09cd\u09af\u09be\u09a8 \u099c\u09df\u09c7\u09a8\u09cd\u099f \u099a\u09c0\u09ab \u2018\u099c\u09c7\u09a8\u09be\u09b0\u09c7\u09b2 \u0995\u09b2\u09bf\u09a8 \u09aa\u09be\u0993\u09df\u09c7\u09b2\u2019 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Colin Powell) <\/span><\/span>\u09aa\u09be\u09a8\u09be\u09ae\u09be\u09b0 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Panama) <\/span><\/span>\u099c\u09a8\u0997\u09a3\u0995\u09c7 \u0997\u09a3\u09b9\u09a4\u09cd\u09af\u09be\u09b0 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u09a6\u09bf\u09a8 \u09aa\u09b0 \u0995\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09bf\u09ab\u09cb\u09b0\u09cd\u09a8\u09bf\u09df\u09be\u09b0 \u098f\u0995 \u0985\u09a8\u09c1\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09a8\u09c7 \u09ac\u09b2\u09c7\u09a8<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09b2\u09cb\u09ad<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09a8\u09bf\u0983\u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09b0\u09cd\u09a5\u09a4\u09be \u0993 \u09b8\u09ae\u09cd\u09ae\u09be\u09a8 \u09ae\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u09a6\u09be\u09b0 \u0995\u09be\u09b0\u09a3\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09be\u09a8\u09cd\u09a4 \u09ae\u09b9\u09be\u09b8\u09be\u0997\u09b0\u09c7 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09c1 \u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0 \u0986\u099b\u09c7\u2019<\/span><\/span>\u0964<\/span><\/span><\/span> <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u098f\u0987 \u099a\u09c7\u09b9\u09be\u09b0\u09be\u0995\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09b2\u09c7\u09b7\u09a3 \u0995\u09b0\u09c7 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09a8 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995 \u0997\u09c7\u09b0\u09bf \u0993\u09df\u09bf\u09b2\u09cd\u099c <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Garry Wills) <\/span><\/span>\u09b2\u09bf\u0996\u09c7\u099b\u09c7\u09a8<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, \u2018<\/span><\/span>\u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09ae\u09a8\u09c7 \u0995\u09b0\u09bf<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u09be\u09b0\u09c7 \u09a6\u09b0\u09a6\u09c0 \u09b9\u09df\u09c7 \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0\u0995\u09c7 \u09ac\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09ac\u09c7 \u09b9\u09a4\u09cd\u09af\u09be\u0993 \u0995\u09b0\u09be \u09af\u09be\u09df \u09ac\u09be \u0995\u09be\u0989\u0995\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u099a\u09a3\u09cd\u09a1 \u09ad\u09be\u09b2\u09ac\u09be\u09b8\u09b2\u09c7 \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0 \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09b0 \u09ac\u09a8\u09cd\u09a6\u09c1\u0995\u0993 \u0989\u09a0\u09be\u09a8\u09cb \u09af\u09be\u09df\u0964 \u0985\u09a4\u098f\u09ac<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be \u09af\u0996\u09a8 \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09b0 \u09a8\u09bf\u0983\u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09b0\u09cd\u09a5 \u09ae\u09c1\u09a1\u09c7 \u09a5\u09be\u0995\u09c7 \u09a4\u0996\u09a8 \u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09af \u099c\u09be\u09a4\u09bf\u09a6\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u098f\u099f\u09be\u0987 \u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09ae \u0993 \u09a8\u09bf\u09b0\u09be\u09aa\u09a6 \u09af\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09a4\u09be\u09b0\u09be \u09af\u09c7\u09a8 \u09a6\u09c1\u09b0\u09cd\u0997 \u09ac\u09a8\u09cd\u09a6\u09bf \u09b9\u09df\u09c7 \u09a5\u09be\u0995\u09c7\u2019<\/span><\/span>\u0964<\/span><\/span><\/span> <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u098f\u09a4\u09c7 \u09ac\u09c1\u099d\u09be \u09af\u09be\u09df<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09ac\u09bf\u09a6\u09c7\u09b6\u09a8\u09c0\u09a4\u09bf\u09b0 \u09ae\u09c2\u09b2\u09c7 \u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09a4\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf \u0995\u09cb\u09a8 \u09a7\u09b0\u09a3\u09c7\u09b0 \u09a6\u09b0\u09a6 \u09ac\u09be \u09b6\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u099a\u09be\u09b0 \u09a8\u09c7\u0987\u0964 \u09ac\u09b0\u0982 \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09cb\u099a\u09a8\u09be\u09df \u099c\u09be\u09a8\u09be \u09af\u09be\u09df<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09ac\u09bf\u09a6\u09c7\u09b6\u09a8\u09c0\u09a4\u09bf\u09b0 \u09ad\u09bf\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf \u09a8\u09c0\u099a\u09c7\u09b0 \u099a\u09be\u09b0 \u09b8\u09cd\u09a4\u09ae\u09cd\u09ad\u09c7\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09bf\u09a4<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>: <\/span><\/span><\/p>\n

\u09e7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>. <\/span><\/span>\u0997\u09cd\u09b2\u09cb\u09ac\u09be\u09b2\u09be\u0987\u099c\u09c7\u09b6\u09a8<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>: <\/span><\/span>\u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09be\u09ce \u09b8\u09be\u09b0\u09be \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09c7 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09a8 \u09ae\u09be\u09b2\u09cd\u099f\u09bf \u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09b6\u09a8\u09be\u09b2 \u0995\u09cb\u09ae\u09cd\u09aa\u09be\u09a8\u09bf\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u09b0 \u0985\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09a8 \u09ac\u09be\u09dc\u09be\u09a8\u09cb \u0993 \u09ae\u099c\u09ac\u09c1\u09a4 \u0995\u09b0\u09be\u0964 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u09e8<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>. <\/span><\/span>\u09a6\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u0985\u09ad\u09cd\u09af\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09c0\u09a3 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b0\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u09a0\u09bf\u0995\u09be\u09a6\u09be\u09b0\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09a6 \u0995\u09cd\u09b7\u09ae\u09a4\u09be \u09ac\u09be\u09dc\u09be\u09a8\u09cb<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09af\u09be\u09b0\u09be \u0995\u0982\u0997\u09cd\u09b0\u09c7\u09b8 \u09b8\u09a6\u09b8\u09cd\u09af\u09a6\u09c7\u09b0\u0995\u09c7 \u098f\u09ac\u0982 \u09b9\u09cb\u09df\u09be\u0987\u099f \u09b9\u09be\u0989\u09b8\u09c7 \u0995\u09cd\u09b7\u09ae\u09a4\u09be\u09b8\u09c0\u09a8\u09a6\u09c7\u09b0\u0995\u09c7 \u09ae\u09cb\u099f\u09be \u0985\u0982\u0995\u09c7 \u0985\u09a8\u09c1\u09a6\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b0\u09be\u099f \u09ad\u09c2\u09ae\u09bf\u0995\u09be \u09aa\u09be\u09b2\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7\u0964 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u09e9<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>. <\/span><\/span>\u098f\u09ae\u09a8 \u09b8\u0995\u09b2 \u09a6\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u0989\u09a8\u09cd\u09a8\u09a4\u09bf\u0995\u09c7 \u09a5\u09be\u09ae\u09be\u09a8\u09cb \u09af\u09be\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u09be\u09b0\u09c7 \u0985\u09a8\u09c1\u09ae\u09be\u09a8 \u09b9\u09ac\u09c7 \u09af\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09b8\u09c7 \u09aa\u09c1\u0981\u099c\u09bf\u09ac\u09be\u09a6\u09c0\u09df \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09b0 \u09ae\u09cb\u0995\u09be\u09ac\u09c7\u09b2\u09be\u09df \u09b8\u09ab\u09b2 \u09b9\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u0964 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u09ea<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>. <\/span><\/span>\u09b8\u09be\u09b0\u09be \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09c7 \u09b0\u09be\u099c\u09a8\u09c8\u09a4\u09bf\u0995<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09a8\u09c8\u09a4\u09bf\u0995 \u098f\u09ac\u0982 \u09b8\u09be\u09ae\u09b0\u09bf\u0995 \u0986\u09a7\u09bf\u09aa\u09a4\u09cd\u09af\u0995\u09c7 \u098f\u0987 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ae\u09be\u09a3 \u09ac\u09be\u09dc\u09be\u09a4\u09c7 \u09b9\u09ac\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09af\u09c7\u09a8 \u0995\u09cb\u09a8 \u0986\u099e\u09cd\u099a\u09b2\u09bf\u0995 \u09b6\u0995\u09cd\u09a4\u09bf \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09ac\u09dc\u09a4\u09cd\u09ac\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09b9\u09c1\u09ae\u0995\u09bf \u09b9\u09a4\u09c7 \u09a8\u09be \u09aa\u09be\u09b0\u09c7 \u098f\u09ac\u0982 \u098f\u09ae\u09a8 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09a8\u09c0\u09a4\u09bf \u09ac\u09be\u09a8\u09be\u09a4\u09c7 \u09b9\u09ac\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09af\u09c7\u099f\u09be \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09c7\u09b0 \u09a4\u09a5\u09be\u0995\u09a5\u09bf\u09a4 \u098f\u0995\u0995 \u09b8\u09c1\u09aa\u09be\u09b0 \u09aa\u09be\u0993\u09df\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u09b8\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1\u09b7\u09cd\u099f\u09bf \u0993 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09b0\u09cd\u09a5 \u09ae\u09cb\u09a4\u09be\u09ac\u09c7\u0995 \u09b9\u09ac\u09c7\u0964 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u0995\u0982\u0997\u09cd\u09b0\u09c7\u09b8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09ae\u09a8\u09c7 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09a8 \u09b8\u09c7\u09a8\u09cd\u099f\u0995\u09ae\u09c7\u09b0 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(CENTCOM) <\/span><\/span>\u0985\u09ab\u09bf\u09b8\u09be\u09b0 \u2018\u09a8\u09b0\u09ae\u09cd\u09af\u09be\u09a8 \u09b8\u09be\u0993\u09df\u09be\u09b0\u099c\u0995\u09cb\u09ab\u2019 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Norman Schwarzkopf) <\/span><\/span>\u098f\u09b0 \u09a6\u09c7\u0993\u09df\u09be \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09ad\u09be\u09b7\u09a3<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09a8 \u09b8\u09c7\u09a8\u09be\u09ac\u09be\u09b9\u09bf\u09a8\u09c0\u09b0 \u09ae\u09a8<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>–<\/span><\/span>\u09ae\u09b8\u09cd\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u0995\u0995\u09c7 \u09b8\u09cd\u09aa\u09b7\u09cd\u099f \u0995\u09b0\u09c7 \u09a6\u09c7\u09df\u0964 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09ac\u09b2\u09c7\u09a8<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, \u201c<\/span><\/span>\u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u09a6\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u09a8\u09bf\u09b0\u09be\u09aa\u09a4\u09cd\u09a4\u09be\u09b0 \u0985\u099c\u09c1\u09b9\u09be\u09a4\u09c7 \u09af\u09c7 \u09b8\u09be\u09b9\u09be\u09af\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u0986\u099e\u09cd\u099c\u09be\u09ae \u09a6\u09c7\u0987<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u098f\u099f\u09be \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u0990 \u09b8\u0995\u09b2 \u09a6\u09c7\u09b6\u09c7 \u09aa\u09cc\u099b\u09be\u09b0 \u09b8\u09ac\u099a\u09c7\u09df\u09c7 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u0964 \u09af\u09a6\u09bf \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0995\u09cb\u09a8 \u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09c1 \u09b8\u09c7\u0987 \u09b8\u09be\u09b9\u09be\u09af\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u0985\u09a8\u09c1\u09ae\u09a4\u09bf \u09a8\u09be \u09a6\u09c7\u09df<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09a4\u09be\u09b9\u09b2\u09c7 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09a8 \u09b8\u09c7\u09a8\u09be\u09ac\u09be\u09b9\u09bf\u09a8\u09c0\u0995\u09c7 \u0995\u09be\u0999\u09cd\u0995\u09cd\u09b7\u09bf\u09a4 \u09b8\u09c7\u0987 \u098f\u09b2\u09be\u0995\u09be\u09df \u09aa\u09cc\u0981\u099b\u09be\u09a8\u09cb \u0985\u09b8\u09ae\u09cd\u09ad\u09ac \u09b9\u09df\u09c7 \u09af\u09be\u09df \u098f\u09ac\u0982 \u09a4\u0996\u09a8 \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u098f\u0995 \u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7 \u09b8\u09ae\u09df \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09a8\u09cd\u09a4 \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09c7\u09a8\u09be\u09ac\u09be\u09b9\u09bf\u09a8\u09c0\u0995\u09c7 \u09b8\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u0986\u09b0 \u09b0\u09be\u0996\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09bf \u09a8\u09be\u0964 \u098f\u099f\u09be \u09ac\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09ac \u09af\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09ae\u09b0\u09bf\u0995 \u09b8\u09be\u09b9\u09be\u09af\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09cb\u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ae \u09af\u09a6\u09bf \u09ac\u09a8\u09cd\u09a7 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a6\u09c7\u0993\u09df\u09be \u09b9\u09df<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09a4\u09be\u09b9\u09b2\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09c7\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ad\u09be\u09ac<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>–<\/span><\/span>\u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09aa\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf \u09b6\u09c7\u09b7 \u09b9\u09df\u09c7 \u09af\u09be\u09ac\u09c7 \u098f\u09ac\u0982 \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u0990 \u099c\u09be\u09df\u0997\u09be\u09df \u09ab\u09bf\u09b0\u09c7 \u09af\u09be\u09ac\u09cb<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09af\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u099b\u09c7 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u098f\u09ac\u0982 \u09b6\u09a4\u09cd\u09b0\u09c1\u0995\u09c7 \u0995\u09be\u09ac\u09c1 \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u09b8\u09c1\u09af\u09cb\u0997\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u0996\u09c1\u09ac \u0995\u09ae\u0987 \u09a5\u09be\u0995\u09ac\u09c7\u0964 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u09b0\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09b0\u09ae\u09c7\u09b0 \u09a6\u09cd\u09ac\u09bf\u09a4\u09c0\u09df \u09aa\u09a6\u09cd\u09a7\u09a4\u09bf \u09b9\u09b2\u09cb<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, \u2018<\/span><\/span>\u0989\u09aa\u09b8\u09cd\u09a5\u09bf\u09a4\u09bf\u2019<\/span><\/span>\u0964 <\/span><\/span><\/span>\u098f\u099f\u09be \u0995\u09cb\u09a8 \u098f\u09b2\u09be\u0995\u09be\u0995\u09c7 \u09b6\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u09b6\u09be\u09b2\u09c0 \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u0985\u099c\u09c1\u09b9\u09be\u09a4\u09c7 \u09b8\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09b0\u09cd\u09a5 \u0993 \u0995\u09be\u09b0\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09b0\u09ae\u0995\u09c7 \u09ac\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09ac\u09be\u09df\u09bf\u09a4 \u0995\u09b0\u09c7\u0964 \u09b8\u09c7\u09a8\u09cd\u099f\u0995\u09ae\u09c7\u09b0 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(CENTCOM) <\/span><\/span>\u0995\u09be\u09b0\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09b0\u09ae\u09c7\u09b0 \u09a4\u09c3\u09a4\u09c0\u09df \u09aa\u09a6\u09cd\u09a7\u09a4\u09bf \u09b9\u09b2\u09cb<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, \u2018<\/span><\/span>\u09b8\u09ae\u09cd\u09ae\u09bf\u09b2\u09bf\u09a4 \u09b8\u09be\u09ae\u09b0\u09bf\u0995 \u09ae\u09b9\u09dc\u09be\u2019<\/span><\/span>\u0964 <\/span><\/span><\/span>\u098f\u099f\u09be\u0993 \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u098f\u09b2\u09be\u0995\u09be\u09df \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a6\u09be\u09df\u09bf\u09a4\u09cd\u09ac \u0993 \u09b8\u09bf\u09a6\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u0995\u09c7 \u09ac\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09ac\u09be\u09df\u09bf\u09a4 \u0995\u09b0\u09c7 \u098f\u09ac\u0982 \u09aa\u09b0\u09b8\u09cd\u09aa\u09b0\u09c7\u09b0 \u09b8\u09b9\u09af\u09cb\u0997\u09c0\u09a4\u09be\u0995\u09c7 \u09ac\u09be\u09dc\u09be\u09df \u098f\u09ac\u0982 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09c1\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09a5\u09c7 \u0990\u0995\u09cd\u09af \u0993 \u09a8\u09c8\u0995\u099f\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09c7\u09b6\u09c7 \u0995\u09be\u099c \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u0995\u09be\u09b0\u09a3\u09c7 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09af\u09cb\u0997\u09cd\u09af\u09a4\u09be\u0995\u09c7 \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u09ac\u09be\u09dc\u09bf\u09df\u09c7 \u09a6\u09c7\u09df\u201d<\/span><\/span>\u0964<\/span><\/span><\/span> <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

<\/a><\/a><\/a> \u09a4\u09bf\u09a8<\/span><\/span>: \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09a4\u09be \u09ac\u09bf\u09b0\u09cb\u09a7\u09c0 \u09af\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09be\u09aa\u09b0\u09be\u09a7<\/span><\/span>–<\/h1>\n

\u098f\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09b8\u09be\u09b0\u09be \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09c7 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09aa\u0995\u09cd\u09b7 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0998\u099f\u09be \u09af\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09be\u09aa\u09b0\u09be\u09a7\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u09a8\u09cd\u09af \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u0989\u09b2\u09cd\u09b2\u09c7\u0996 \u0995\u09b0\u09ac\u09cb\u0964 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

<\/a><\/a><\/a> \u0995<\/span><\/span>. \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09ac\u09cb\u09ae\u09be \u09ac\u09b0\u09cd\u09b7\u09a3\u09c7\u09b0 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u0998\u099f\u09a8\u09be <\/span><\/span><\/h2>\n

\u09af\u09c1\u0997\u09cb\u09b6\u09cd\u09b2\u09cb\u09ad\u09bf\u09df\u09be\u09b0 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Yugoslavia) <\/span><\/span>\u0989\u09aa\u09b0 \u09ac\u09cb\u09ae\u09be \u09b9\u09be\u09ae\u09b2\u09be<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>: <\/span><\/span><\/p>\n

\u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b0\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u09ac\u09bf\u09ad\u09be\u0997\u09c7\u09b0 \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f \u0985\u09a8\u09c1\u09af\u09be\u09df\u09c0 \u09e7\u09ef\u09ef\u09ef \u0988<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>. <\/span><\/span>\u09b8\u09a8\u09c7 \u09af\u09c1\u0997\u09cb\u09b6\u09cd\u09b2\u09cb\u09ad\u09bf\u09df\u09be\u09df \u09b9\u09be\u09ae\u09b2\u09be\u09b0 \u09b8\u09ae\u09df \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u099c\u0999\u09cd\u0997\u09bf \u09ac\u09bf\u09ae\u09be\u09a8\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09b8\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u09e7\u09e7\u09e6\u09e6\u099f\u09bf \u0995\u09cd\u09b2\u09be\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09b0 \u09ac\u09cb\u09ae\u09be \u09ab\u09c7\u09b2\u09c7\u099b\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09af\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u099f\u09be \u09ac\u09cb\u09ae\u09be \u099b\u09bf\u09b2 \u09e8\u09e6\u09e8\u099f\u09bf \u09ac\u09cb\u09ae\u09be\u09b0 \u09b8\u09ae\u09b7\u09cd\u099f\u09bf\u0964 \u09a4\u09be\u09b9\u09b2\u09c7 \u09ae\u09cb\u099f <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(<\/span><\/span>\u09e8<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>,<\/span><\/span>\u09e8\u09e8<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>,<\/span><\/span>\u09e8\u09e6\u09e6<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>) <\/span><\/span>\u09a6\u09c1\u0987 \u09b2\u0995\u09cd\u09b7 \u09ac\u09be\u0987\u09b6 \u09b9\u09be\u099c\u09be\u09b0 \u09a6\u09c1\u0987 \u09b6\u09a4 \u09ac\u09cb\u09ae\u09be \u09ab\u09c7\u09b2\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f \u09ae\u09cb\u09a4\u09be\u09ac\u09c7\u0995 \u098f\u0987 \u09ac\u09c7\u09be\u09ae\u09be\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u0985\u0995\u09c7\u099c\u09cb \u099b\u09bf\u09b2 \u09eb<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>%, <\/span><\/span>\u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09be\u09ce \u0985\u09a8\u09cd\u09a4\u09a4 \u098f\u0997\u09be\u09b0 \u09b9\u09be\u099c\u09be\u09b0 \u098f\u0995\u09b6\u09a4 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(<\/span><\/span>\u09e7\u09e7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>,<\/span><\/span>\u09e7\u09e6\u09e6<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>) <\/span><\/span>\u09ac\u09cb\u09ae\u09be \u09ab\u09be\u099f\u09c7\u09a8\u09bf<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>; <\/span><\/span>\u09af\u09c7\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09aa\u09b0\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09c0\u09a4\u09c7 \u09b2\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09a1 \u09ae\u09be\u0987\u09a8\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u099c \u09a6\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09c7 \u098f\u09ac\u0982 \u098f\u09b0 \u0995\u09be\u09b0\u09a3\u09c7 \u09ac\u09b9\u09c1 \u09b2\u09cb\u0995 \u09a8\u09bf\u09b9\u09a4 \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u0995\u09cd\u09b2\u09be\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09b0 \u09ac\u09c7\u09be\u09ae\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u099c\u09cd\u09ac\u09b2\u09bf\u09a4 \u09b2\u09cb\u09b9\u09be\u09b0 \u0996\u09a3\u09cd\u09a1\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a4 \u09b9\u09df \u09af\u09c7\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u0985\u09a8\u09cd\u09a7\u0995\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a4 \u09a6\u09cd\u09b0\u09c1\u09a4 \u099b\u09dc\u09bf\u09df\u09c7 \u09b8\u09ac \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u0986\u0997\u09c1\u09a8 \u09b2\u09be\u0997\u09bf\u09df\u09c7 \u09a6\u09c7\u09df\u0964 \u09b2\u09cc\u09b9 \u09a7\u09be\u09a4\u09ac\u0995\u09c7 \u0997\u09b2\u09bf\u09df\u09c7 \u09a6\u09c7\u0993\u09df\u09be\u09b0 \u0995\u09cd\u09b7\u09ae\u09a4\u09be\u09ac\u09be\u09a8 \u098f\u0987 \u09ac\u09cb\u09ae\u09be\u0997\u09c1\u09b2\u09cb<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u099f\u09cd\u09af\u09be\u0982\u0995 \u0993 \u09b8\u09be\u0981\u099c\u09cb\u09df\u09be \u099c\u09be\u09a8\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u0995\u09c7 \u099b\u09bf\u09a6\u09cd\u09b0 \u0995\u09b0\u09c7 \u09ab\u09c7\u09b2\u09c7 \u098f\u09ac\u0982 \u098f\u09a4\u09cb\u099f\u09be \u09a4\u09c0\u0995\u09cd\u09b7\u09cd\u09a3 \u09a7\u09be\u09b0\u09be\u09b2\u09cb \u0993 \u09a4\u09c0\u09ac\u09cd\u09b0 \u09b9\u09df \u09af\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u098f\u0995\u099a\u09a4\u09c1\u09b0\u09cd\u09a5\u09be\u0982\u09b6\u09c7\u09b0 \u09b2\u09cb\u09b9\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b2\u09c7\u099f \u09ac\u09be \u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09a6\u09c7\u09b9\u09c7\u09b0 \u0997\u09cb\u09b6\u09a4 \u0993 \u09b9\u09be\u09a1\u09cd\u09a1\u09bf\u0995\u09c7 \u099f\u09c1\u0995\u09b0\u09be \u099f\u09c1\u0995\u09b0\u09be \u0995\u09b0\u09c7 \u09ab\u09c7\u09b2\u09c7\u0964 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u09af\u09c1\u0997\u09cb\u09b6\u09cd\u09b2\u09cb\u09ad\u09bf\u09df\u09be\u09b0 \u098f\u0995\u099c\u09a8 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09cb\u09aa\u09c7\u09a1\u09bf\u0995 \u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7\u099c\u09cd\u099e \u09a1\u09be\u0995\u09cd\u09a4\u09be\u09b0 \u09ac\u09b2\u09c7\u099b\u09c7\u09a8<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, \u2018<\/span><\/span>\u0986\u09ae\u09bf \u098f\u09ac\u0982 \u0986\u09ae\u09be\u09b0 \u09a1\u09be\u0995\u09cd\u09a4\u09be\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c0\u09b0\u09be \u0986\u099c \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09a8\u09cd\u09a4 \u098f\u09ae\u09a8 \u09ad\u09df\u09be\u09a8\u0995 \u099c\u0996\u09ae \u09a6\u09c7\u0996\u09bf\u09a8\u09bf \u09af\u09be \u0995\u09cd\u09b2\u09be\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09b0 \u09ac\u09cb\u09ae\u09be\u09df \u0986\u09b9\u09a4 \u09b2\u09cb\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u098f\u09a4\u09cb \u09ae\u09be\u09b0\u09be\u09a4\u09cd\u09ae\u0995 \u099c\u0996\u09ae \u09b9\u09df<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09af\u09be \u09ac\u09bf\u09b0\u09be\u099f \u09a7\u09b0\u09a8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09c0 \u09b9\u0993\u09df\u09be\u09b0 \u0995\u09be\u09b0\u09a3 \u09b9\u09df\u09c7 \u09af\u09be\u09df\u0964 \u09b9\u09be\u09a1\u09cd\u09a1\u09bf \u098f\u09ae\u09a8\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u099a\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u09b9\u09df \u09af\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09b8\u0982\u09b6\u09cd\u09b2\u09bf\u09b7\u09cd\u099f \u0985\u0999\u09cd\u0997\u0995\u09c7 \u09b6\u09b0\u09c0\u09b0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0986\u09b2\u09be\u09a6\u09be \u0995\u09b0\u09be \u099b\u09be\u09dc\u09be \u0986\u09b0 \u0995\u09cb\u09a8 \u0989\u09aa\u09be\u09df \u09a5\u09be\u0995\u09c7 \u09a8\u09be\u2019<\/span><\/span>\u0964<\/span><\/span><\/span> <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u09b2\u09be\u0993\u09b8\u09c7\u09b0 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Laos) <\/span><\/span>\u0989\u09aa\u09b0 \u09ac\u09c7\u09be\u09ae\u09be \u09b9\u09be\u09ae\u09b2\u09be<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>: <\/span><\/span><\/p>\n

\u09b2\u09be\u0993\u09b8\u09c7 \u09e7\u09ef\u09ec\u09eb \u0988<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>. <\/span><\/span>\u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09e7\u09ef\u09ed\u09e9 \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09a8\u09cd\u09a4 \u099a\u09b2\u09ae\u09be\u09a8 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09ac\u09cb\u09ae\u09be \u09b9\u09be\u09ae\u09b2\u09be\u09df \u0995\u09ae\u09ac\u09c7\u09b6\u09bf \u09e8 \u09ae\u09bf\u09b2\u09bf\u09df\u09a8 \u099f\u09a8 \u09ac\u09be\u09b0\u09c1\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ac\u09cb\u09ae\u09be<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u0995\u09be\u09b0\u09cd\u09aa\u09c7\u099f \u09ac\u09cb\u09ae\u09be \u09b9\u09be\u09ae\u09b2\u09be\u09b0 \u09ae\u09a4 \u09ac\u09b0\u09cd\u09b7\u09a3 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u098f\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09e9\u09e6<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>% <\/span><\/span>\u09ac\u09cb\u09ae\u09be \u09ab\u09be\u099f\u09c7\u09a8\u09bf \u098f\u09ac\u0982 \u098f\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u09b0 \u0995\u09be\u09b0\u09a3\u09c7\u0987 \u098f\u0996\u09a8 \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09a8\u09cd\u09a4 \u09e7\u09e7 \u09b9\u09be\u099c\u09be\u09b0 \u09a6\u09c1\u09b0\u09cd\u0998\u099f\u09a8\u09be \u0998\u099f\u09c7\u099b\u09c7\u0964 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u0989\u09aa\u09b8\u09be\u0997\u09b0\u09c0\u09df \u09af\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09c7 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Gulf War) <\/span><\/span>\u0987\u09b0\u09be\u0995\u09c7\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0 \u09ac\u09cb\u09ae\u09be \u09b9\u09be\u09ae\u09b2\u09be<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>: <\/span><\/span><\/p>\n

\u0989\u09aa\u09b8\u09be\u0997\u09b0\u09c0\u09df \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae \u09af\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u098f\u0995 \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f \u0985\u09a8\u09c1\u09af\u09be\u09df\u09c0 \u09e8\u09ea \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09e9\u09e6 \u09ae\u09bf\u09b2\u09bf\u09df\u09a8 \u0995\u09cd\u09b2\u09be\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09b0 \u09ac\u09c7\u09be\u09ae\u09be \u09ac\u09b0\u09cd\u09b7\u09a3 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09af\u09be\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09e7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>.<\/span><\/span>\u09e8 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09e7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>.<\/span><\/span>\u09eb \u09ae\u09bf\u09b2\u09bf\u09df\u09a8 \u09ac\u09cb\u09ae\u09be \u09ab\u09be\u099f\u09c7\u09a8\u09bf \u098f\u09ac\u0982 \u098f\u0996\u09a8 \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09a8\u09cd\u09a4 \u09b8\u09c7\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09e7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>,<\/span><\/span>\u09e8\u09e8\u09e6 \u099c\u09a8 \u0995\u09c1\u09df\u09c7\u09a4\u09bf \u098f\u09ac\u0982 \u09ea\u09e6\u09e6 \u099c\u09a8 \u0987\u09b0\u09be\u0995\u09c0 \u09a8\u09be\u0997\u09b0\u09bf\u0995\u09c7\u09b0 \u09a8\u09bf\u09b9\u09a4\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u09b0\u09a3 \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

<\/a><\/a><\/a> \u0996<\/span><\/span>. \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u09a6\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09b0\u09be\u09b8\u09be\u09df\u09a8\u09bf\u0995 \u0993 \u09ae\u09b0\u09a3\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u09b9\u09be\u09ae\u09b2\u09be <\/span><\/span><\/h2>\n

\u09ac\u09be\u09b9\u09be\u09ae\u09be \u0989\u09aa\u09a6\u09cd\u09ac\u09c0\u09aa <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Bahama Islands): <\/span><\/span><\/p>\n

\u09ea\u09e6 \u098f\u09b0 \u09a6\u09b6\u0995\u09c7\u09b0 \u09b6\u09c7\u09b7\u09c7\u09b0 \u09a6\u09bf\u0995\u09c7 \u098f\u09ac\u0982 \u09eb\u09e6 \u098f\u09b0 \u09a6\u09b6\u0995\u09c7\u09b0 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1\u09b0 \u09a6\u09bf\u0995\u09c7 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u0995\u09be\u09a8\u09be\u09a1\u09be \u0993 \u09ac\u09cd\u09b0\u09bf\u099f\u09c7\u09a8\u09c7\u09b0 \u09af\u09cc\u09a5 \u099f\u09bf\u09ae \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09b8\u09cd\u09a5\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u0995\u09cd\u09b7\u09a4\u09bf\u0995\u09b0 \u098f\u09ae\u09a8 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u0995\u099f\u09c7\u09b0\u09bf\u09df\u09be <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(bacteria) <\/span><\/span>\u098f\u0987 \u098f\u09b2\u09be\u0995\u09be\u09df \u099b\u09dc\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09af\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09be\u09a8\u09cd\u09a4 \u09ae\u09b9\u09be\u09b8\u09be\u0997\u09b0\u09c7\u09b0 \u098f\u0987 \u098f\u09b2\u09be\u0995\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09ae\u09be\u09b0\u09be\u09a4\u09cd\u09ae\u0995 \u099d\u09c1\u0981\u0995\u09bf\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u099b\u09bf\u09b2<\/span><\/span>\u0964 <\/span><\/span><\/span>\u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u098f\u0987 \u09aa\u09b0\u09c0\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09b0 \u0995\u09be\u09b0\u09a3\u09c7 \u09b9\u09be\u099c\u09be\u09b0 \u09b9\u09be\u099c\u09be\u09b0 \u099c\u09be\u09a8\u09cb\u09df\u09be\u09b0 \u09ae\u09be\u09b0\u09be<\/span><\/span><\/span> \u0997\u09c7\u099b\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u0986\u09b0 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u0995\u09cd\u09b7\u09df \u0995\u09cd\u09b7\u09a4\u09bf\u09b0 \u0985\u09a8\u09c1\u09ae\u09be\u09a8 \u099b\u09bf\u09b2 \u0985\u09b8\u09ae\u09cd\u09ad\u09ac\u0964 \u098f \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u0995\u09bf\u09a4 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u09be\u09a6\u09bf \u0986\u099c\u0993 \u0997\u09cb\u09aa\u09a8 \u0986\u099b\u09c7\u0964 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u0995\u09be\u09a8\u09be\u09a1\u09be <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Canada): <\/span><\/span><\/p>\n

\u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be \u09e7\u09ef\u09eb\u09ea \u0988<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>. <\/span><\/span>\u09b8\u09a8\u09c7 \u0995\u09be\u09a8\u09be\u09a1\u09be\u09b0 \u2018\u0989\u0987\u09a8\u09bf\u09aa\u09c7\u0997\u2019 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Winnipeg) <\/span><\/span>\u09b6\u09b9\u09b0\u09c7 \u099f\u09cd\u09b0\u09be\u0995 \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u2018\u099c\u09bf\u0982\u0995 \u0995\u09c7\u09a1\u09ae\u09bf\u09df\u09be\u09ae \u09b8\u09be\u09b2\u09ab\u09be\u0987\u09a1\u2019 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(zinc cadmium sulfide) <\/span><\/span>\u099b\u09bf\u099f\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09c7 \u09af\u09be \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b0\u09be\u09b8\u09be\u09df\u09a8\u09bf\u0995 \u0993 \u09ae\u09b0\u09a3\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09aa\u09b0\u09c0\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09b0 \u0985\u0982\u09b6 \u099b\u09bf\u09b2<\/span><\/span>\u0964<\/span><\/span><\/span> <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u099a\u09c0\u09a8 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(China) <\/span><\/span>\u098f\u09ac\u0982 \u0995\u09cb\u09b0\u09bf\u09df\u09be <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Korea): <\/span><\/span><\/p>\n

\u09e7\u09ef\u09eb\u09e8 \u0988<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>. <\/span><\/span>\u098f\u09b0 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09c7 \u09af\u0996\u09a8 \u0995\u09cb\u09b0\u09bf\u09df \u09af\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7 \u099a\u09b2\u099b\u09bf\u09b2 \u09a4\u0996\u09a8 \u099a\u09c0\u09a8 \u0985\u09ad\u09bf\u09af\u09cb\u0997 \u0995\u09b0\u09b2 \u09af\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be \u0995\u09cb\u09b0\u09bf\u09df\u09be \u098f\u09ac\u0982 \u09a6\u0995\u09cd\u09b7\u09bf\u09a3 \u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09ac \u099a\u09c0\u09a8\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b0\u09be\u099f \u09b8\u0982\u0996\u09cd\u09af\u0995 \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u09a7\u09b0\u09a3\u09c7\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u0995\u099f\u09c7\u09b0\u09bf\u09df\u09be<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09aa\u09cb\u0995\u09be\u09ae\u09be\u0995\u09dc<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09ac\u09b9\u09c1 \u099c\u09be\u09a8\u09cb\u09df\u09be\u09b0 \u0993 \u09ae\u09be\u099b\u09c7\u09b0 \u09aa\u099a\u09be<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>–<\/span><\/span>\u0997\u09b2\u09be \u0985\u0982\u09b6 \u098f\u09ac\u0982 \u0985\u09a4\u09cd\u09af\u09a8\u09cd\u09a4 \u0986\u09b6\u09cd\u099a\u09b0\u09cd\u09af\u099c\u09a8\u0995 \u0986\u09b0\u09cb \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u099c\u09bf\u09a8\u09bf\u09b8 \u09ab\u09c7\u09b2\u099b\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>; <\/span><\/span>\u09af\u09c7\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u09b0\u09cb\u0997\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u09b0\u09a3 \u09b9\u099a\u09cd\u099b\u09c7\u0964 \u099a\u09c0\u09a8 \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0 \u098f\u0993 \u099c\u09be\u09a8\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09c7 \u09af\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u098f\u09a8\u09cd\u09a5\u09cd\u09b0\u09be\u0995\u09cd\u09b8 \u09ae\u09b9\u09be\u09ae\u09be\u09b0\u09bf \u098f\u09ac\u0982 \u098f\u09a8\u09b8\u09bf\u09ab\u09cd\u09b2\u09be\u0987\u099f\u09bf\u09b8 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(encephalitis) <\/span><\/span>\u098f\u09b0 \u0995\u09be\u09b0\u09a3\u09c7 \u0985\u09a4\u09cd\u09af\u09a8\u09cd\u09a4 \u09a6\u09cd\u09b0\u09c1\u09a4\u09a4\u09be\u09b0 \u09b8\u09be\u09a5\u09c7 \u09ae\u09c3\u09a4\u09cd\u09af\u09c1 \u09ac\u09be\u09dc\u099b\u09c7\u0964 \u098f\u0987 \u0985\u09ad\u09bf\u09af\u09cb\u0997\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ae\u09be\u09a3 \u09b8\u09cd\u09ac\u09b0\u09c2\u09aa \u099a\u09c0\u09a8 \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0 \u09e7\u09e9\u09ec \u099c\u09a8 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09a8 \u09ac\u09be\u09df\u09c1 \u09b8\u09c7\u09a8\u09be\u0995\u09c7 \u0997\u09cd\u09b0\u09c7\u09ab\u09a4\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u0995\u09cd\u09b7\u09cd\u09af \u09b8\u09cd\u09ac\u09c0\u0995\u09be\u09b0\u09cb\u0995\u09cd\u09a4\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u099a\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>; <\/span><\/span>\u09af\u09be\u09b0\u09be \u09a7\u09cd\u09ac\u0982\u09b8\u09be\u09a4\u09cd\u09ae\u0995 \u0989\u09aa\u0995\u09b0\u09a3 \u09ad\u09b0\u09cd\u09a4\u09bf \u09ac\u09bf\u09ae\u09be\u09a8 \u0989\u09dc\u09be\u09a4\u09cb\u0964 \u098f\u09ae\u09a8\u0995\u09bf \u099c\u09c0\u09ac\u09be\u09a3\u09c1 \u09ac\u09cb\u09ae\u09be \u0993 \u09aa\u09cb\u0995\u09be\u09ae\u09be\u0995\u09dc\u09c7\u09b0 \u099b\u09ac\u09bf\u0993 \u09a4\u09be\u09b0\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09aa\u09be\u0987\u09b2\u099f\u09b0\u09be \u09b8\u09ac\u09be\u0987 \u098f\u0987 \u0985\u09ad\u09bf\u09af\u09cb\u0997 \u09b8\u09cd\u09ac\u09c0\u0995\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf\u09b2<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09aa\u09b0\u09c7 \u09a8\u09bf\u099c \u09a6\u09c7\u09b6\u09c7 \u0997\u09bf\u09df\u09c7 \u0995\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u09b6\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u09ad\u09df\u09c7 \u09a4\u09be\u09b0\u09be \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a6\u09c7\u0993\u09df\u09be \u099c\u09ac\u09be\u09a8\u09ac\u09a8\u09cd\u09a6\u09bf \u09ab\u09bf\u09b0\u09bf\u09df\u09c7 \u09a8\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09b8\u09c7\u0987 \u09aa\u09be\u0987\u09b2\u099f\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u0995\u09c7\u0989 \u0995\u09c7\u0989 \u098f\u099f\u09be\u0993 \u099c\u09be\u09a8\u09a4\u09cb \u09a8\u09be \u09af\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09b8\u09c7 \u09af\u09be \u09ab\u09c7\u09b2\u099b\u09c7 \u09a4\u09be \u0995\u09bf \u0985\u0997\u09cd\u09a8\u09bf\u0995\u09c1\u09a3\u09cd\u09a1 \u09aa\u09be\u0995\u09be\u09a8\u09cb \u09ac\u09be\u09b0\u09c1\u09a6 \u09a8\u09be\u0995\u09bf \u099c\u09c0\u09ac\u09be\u09a3\u09c1<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09a4\u09be\u09b0\u09be \u09a4\u0996\u09a8 \u0995\u09a0\u09bf\u09a8 \u09ae\u09be\u09a8\u09b8\u09bf\u0995 \u099a\u09be\u09aa\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u099a\u09b2\u09a4\u09cb\u0964<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be \u0995\u09cb\u09b0\u09bf\u09df\u09be\u09a4\u09c7 \u0985\u09a4\u09cd\u09af\u09a7\u09bf\u0995 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ae\u09be\u09a3\u09c7 \u2018\u09a8\u09c7\u09aa\u09be\u09ae\u2019<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>–<\/span><\/span>\u0993 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(napalm) <\/span><\/span>\u09ab\u09c7\u09b2\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u098f\u0995 \u0985\u09a8\u09c1\u09ae\u09be\u09a8 \u0985\u09a8\u09c1\u09af\u09be\u09df\u09c0 \u09e7\u09ef\u09eb\u09e8 \u0988<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>. <\/span><\/span>\u09b8\u09a8\u09c7 \u09a6\u09c8\u09a8\u09bf\u0995 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09df \u09ed\u09e6 \u09b9\u09be\u099c\u09be\u09b0 \u0997\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09a8 \u09ac\u09bf\u09b7\u09be\u0995\u09cd\u09a4 \u09aa\u09a6\u09be\u09b0\u09cd\u09a5 \u09ab\u09c7\u09b2\u09be \u09b9\u09a4\u09cb\u0964 \u09e7\u09ef\u09ee\u09e6 \u0988<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>. <\/span><\/span>\u09a4\u09c7 \u099c\u09a8\u09b8\u09ae\u09cd\u09ae\u09c1\u0996\u09c7 \u098f\u099f\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6 \u09aa\u09be\u09df \u09af\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09e7\u09ef\u09ec\u09ed \u0988<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>. <\/span><\/span>\u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09e7\u09ef\u09ec\u09ef \u0988<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>. <\/span><\/span>\u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09a8\u09cd\u09a4 \u09b8\u09ae\u09df\u09c7 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09a6\u0995\u09cd\u09b7\u09bf\u09a3 \u0993 \u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0 \u0995\u09cb\u09b0\u09bf\u09df\u09be\u09b0 \u09ae\u09be\u099d\u09be\u09ae\u09be\u099d\u09bf \u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0\u09c7\u09b0 \u09b8\u09c0\u09ae\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09c7 \u09ac\u09c7\u09b8\u09be\u09ae\u09b0\u09bf\u0995 \u099c\u09cb\u09a8\u09c7\u09b0 \u09a4\u09c7\u0987\u09b6 \u09b9\u09be\u099c\u09be\u09b0 \u099b\u09df\u09b6\u09a4 \u09b8\u09be\u09a4 \u098f\u0995\u09b0 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(<\/span><\/span>\u09e8\u09e9<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>,<\/span><\/span>\u09ec\u09e6\u09ed<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>) <\/span><\/span>\u09ad\u09c2\u09ae\u09bf\u09b0 \u09ab\u09b8\u09b2 \u09a8\u09b7\u09cd\u099f \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u2018\u098f\u099c\u09c7\u09a8\u09cd\u099f \u0985\u09b0\u09c7\u099e\u09cd\u099c\u2019 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(agent orange) <\/span><\/span>\u09a8\u09be\u09ae\u0995 \u09ac\u09bf\u09b7\u09be\u0995\u09cd\u09a4 \u09aa\u09a6\u09be\u09b0\u09cd\u09a5 \u099b\u09bf\u099f\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u09ad\u09bf\u09df\u09c7\u09a4\u09a8\u09be\u09ae <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Vietnam): <\/span><\/span><\/p>\n

\u09e7\u09ef\u09ec\u09e6 \u0988<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>. <\/span><\/span>\u098f\u09b0 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09df \u098f\u0987 \u09aa\u09c1\u09b0\u09be \u09a6\u09b6 \u099c\u09c1\u09dc\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be \u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0 \u09ad\u09bf\u09df\u09c7\u09a4\u09a8\u09be\u09ae\u09c7\u09b0 \u09e9\u09e6 \u09b2\u0995\u09cd\u09b7 \u098f\u0995\u09b0 \u09ad\u09c2\u09ae\u09bf\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(<\/span><\/span>\u098f\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09b2\u09be\u0993\u09b8 \u0993 \u0995\u09ae\u09cd\u09ac\u09cb\u09a1\u09bf\u09df\u09be\u09b0 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u098f\u09b2\u09be\u0995\u09be \u0985\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u09ad\u09c1\u0995\u09cd\u09a4 \u0986\u099b\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>) <\/span><\/span>\u09b2\u0995\u09cd\u09b7 \u09b2\u0995\u09cd\u09b7 \u099f\u09a8 \u09b9\u09c7\u09b0\u09ac\u09bf\u09b8\u09be\u0987\u09a1 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(herbicide) <\/span><\/span>\u099b\u09bf\u099f\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09af\u09be\u09b0 \u0989\u09a6\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6\u09cd\u09af \u099b\u09bf\u09b2 \u09ab\u09b8\u09b2 \u09a8\u09b7\u09cd\u099f \u0995\u09b0\u09be \u098f\u09ac\u0982 \u0990 \u09b8\u09ac \u0998\u09a8 \u0997\u09be\u099b\u0997\u09be\u099b\u09be\u09b2\u09bf\u0995\u09c7 \u09aa\u09b0\u09bf\u09b7\u09cd\u0995\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09be<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09af\u09c7\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09a6\u09c1\u09b6\u09ae\u09a8\u09c7\u09b0 \u0986\u09a4\u09cd\u09ae\u09b0\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09df \u09b8\u09b9\u09af\u09cb\u0997\u09c0 \u099b\u09bf\u09b2<\/span><\/span>\u0964 <\/span><\/span><\/span>\u09b9\u09be\u09b0\u09ac\u09bf\u09b8\u09be\u0987\u09a1\u09c7\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u098f\u09ac\u0982 \u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7\u09a4 \u098f\u099c\u09c7\u09a8\u09cd\u099f \u0985\u09b0\u09c7\u099e\u09cd\u099c\u09c7\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0<\/span><\/span><\/span> \u09ad\u09bf\u09df\u09c7\u09a4\u09a8\u09be\u09ae\u0995\u09c7 \u09a6\u09c2\u09b7\u09bf\u09a4 \u0995\u09b0\u09c7 \u09ab\u09c7\u09b2\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u098f\u09b0\u0987 \u09b8\u09be\u09a5\u09c7 \u09eb\u09e6\u09e6 \u09aa\u09be\u0989\u09a8\u09cd\u09a1 \u09a1\u09be\u0987 \u0985\u0995\u09cd\u09b8\u09bf\u09a8\u09c7\u09b0 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(dioxin) <\/span><\/span>\u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u09a7\u09cd\u09ac\u0982\u09b8\u09be\u09a4\u09cd\u09ae\u0995 \u09ac\u09bf\u09b7\u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u09df\u09be \u09b8\u09c3\u09b7\u09cd\u099f\u09bf \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u098f\u099f\u09be \u0985\u09a4\u09cd\u09af\u09a8\u09cd\u09a4 \u09ac\u09bf\u09b7\u09be\u0995\u09cd\u09a4 \u09aa\u09a6\u09be\u09b0\u09cd\u09a5\u0964 \u098f\u09a4\u09cb\u099f\u09be \u09ac\u09bf\u09b7\u09be\u0995\u09cd\u09a4 \u09af\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09af\u09c7\u09ae\u09a8\u099f\u09be \u2018\u09a8\u09be\u09b0\u09cd\u09ad \u0997\u09cd\u09af\u09be\u09b8\u2019 \u09ae\u09be\u09a8\u09ac \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09ac\u09bf\u09b7\u09be\u0995\u09cd\u09a4\u0964 \u098f\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0\u09c7 \u09af\u09c7\u0987 \u09b8\u09ae\u09b8\u09cd\u09af\u09be\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09ac\u09bf\u09b8\u09cd\u09a4\u09be\u09b0 \u09b2\u09be\u09ad \u0995\u09b0\u09c7 \u09a4\u09be\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09b0\u09cb\u0997 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b0\u09cb\u09a7 \u0995\u09cd\u09b7\u09ae\u09a4\u09be \u09a8\u09b7\u09cd\u099f \u09b9\u0993\u09df\u09be<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u09b6\u09b0\u09c0\u09b0\u09c7 \u09aa\u09c1\u09b7\u09cd\u099f\u09bf \u09a4\u09c8\u09b0\u09bf\u09a4\u09c7 \u09b8\u09ae\u09b8\u09cd\u09af\u09be<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u099c\u09a8\u09cd\u09ae \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09c0 \u09b9\u0993\u09df\u09be \u098f\u09ac\u0982 \u09ae\u09be\u09a8\u09b8\u09bf\u0995 \u09b8\u09ae\u09b8\u09cd\u09af\u09be\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u0993 \u0985\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u09ad\u09c1\u0995\u09cd\u09a4<\/span><\/span>\u0964 <\/span><\/span><\/span>\u098f\u0995 \u0997\u09ac\u09c7\u09b7\u09a3\u09be <\/span><\/span><\/span>\u0985\u09a8\u09c1\u09af\u09be\u09df\u09c0 \u09a8\u09bf\u0989\u0987\u09df\u09b0\u09cd\u0995\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09b8\u0982\u0996\u09cd\u09af\u09be \u0996\u09a4\u09ae \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09b6\u09b9\u09b0\u09c7 \u09b8\u09be\u09aa\u09cd\u09b2\u09be\u0987\u0995\u09c3\u09a4 \u09aa\u09be\u09a8\u09bf\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09ae\u09be\u09a4\u09cd\u09b0 \u09e9 \u0986\u0989\u09a8\u09cd\u09b8 \u09a1\u09be\u0987\u0985\u0995\u09cd\u09b8\u09bf\u09a8 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(dioxin) <\/span><\/span>\u09af\u09a5\u09c7\u09b7\u09cd\u099f\u0964 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u09ad\u09bf\u09df\u09c7\u09a4\u09a8\u09be\u09ae\u09c7 \u098f\u0987 \u09ac\u09bf\u09b7\u09be\u0995\u09cd\u09a4 \u09b9\u09be\u09ae\u09b2\u09be\u09b0 \u0995\u09be\u09b0\u09a3\u09c7 \u09e8\u09e6 \u09b2\u0995\u09cd\u09b7 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7 \u0986\u0995\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09a4 \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7<\/span><\/span>\u0964 <\/span><\/span><\/span>\u09ad\u09bf\u09df\u09c7\u09a4\u09a8\u09be\u09ae<\/span><\/span><\/span> \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u0985\u09a8\u09c1\u09ae\u09be\u09a8 \u0985\u09a8\u09c1\u09af\u09be\u09df\u09c0 \u09ac\u09bf\u09b7 \u099b\u09bf\u099f\u09be\u09a8\u09cb \u098f\u09b2\u09be\u0995\u09be\u09b0 \u09eb \u09b2\u0995\u09cd\u09b7 \u09b6\u09bf\u09b6\u09c1<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u099c\u09a8\u09cd\u09ae\u0997\u09a4 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09c0 \u09b9\u09df\u09c7 \u099c\u09a8\u09cd\u09ae \u09a8\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09a4\u09be\u099b\u09be\u09dc\u09be \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09a8 \u09b8\u09c8\u09a8\u09cd\u09af\u09b0\u09be \u09ad\u09bf\u09df\u09c7\u09a4\u09a8\u09be\u09ae \u099c\u09a8\u0997\u09a3\u09c7\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0 \u2018\u09b8\u09bf\u098f\u09b8\u2019 \u0993 \u2018\u09a1\u09bf\u098f\u09ae\u2019 \u098f\u09ac\u0982 \u2018\u09b8\u09bf\u098f\u09a8\u2019 \u09a8\u09be\u09ae\u0995 \u0997\u09cd\u09af\u09be\u09b8 \u09b9\u09be\u09ae\u09b2\u09be \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09a4\u09ac\u09c1\u0993 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09cd\u09ae\u0995\u09b0\u09cd\u09a4\u09be\u09b0\u09be \u09ac\u09be\u09b0 \u09ac\u09be\u09b0 \u098f\u099f\u09be\u0987 \u09ac\u09c1\u099d\u09be\u09a4\u09c7 \u099a\u09c7\u09df\u09c7\u099b\u09c7 \u09af\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u098f\u099f\u09be \u0995\u09cb\u09a8 \u09b0\u09be\u09b8\u09be\u09df\u09a8\u09bf\u0995 \u09af\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7 \u09a8\u09df \u09ac\u09b0\u0982 \u09a6\u09be\u0999\u09cd\u0997\u09be \u09b9\u09be\u0999\u09cd\u0997\u09be\u09ae\u09be \u09a6\u09ae\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b9\u09be\u09a4\u09bf\u09df\u09be\u09b0 \u09ae\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u0964 \u098f\u0987 \u0997\u09cd\u09af\u09be\u09b8\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09ad\u09bf\u09df\u09c7\u09a4\u09a8\u09be\u09ae\u09c7 \u09a6\u09cd\u09ac\u09bf\u09a7\u09be\u09b9\u09c0\u09a8\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u2018\u09b8\u09bf\u098f\u09b8\u2019 \u0997\u09cd\u09af\u09be\u09b8 \u09aa\u09cd\u09b0\u099a\u09a3\u09cd\u09a1 \u0986\u0995\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u0995\u09be\u09b0\u09c0 \u0997\u09cd\u09af\u09be\u09b8\u0964 \u098f\u09b0 \u0995\u09be\u09b0\u09a3\u09c7 \u09a8\u09bf\u09df\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09a3\u09b9\u09c0\u09a8 \u09aa\u09cd\u09b0\u099a\u09a3\u09cd\u09a1 \u09ac\u09ae\u09bf \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u09b9\u09df\u09c7 \u09af\u09be\u09df\u0964 \u09ad\u09bf\u09df\u09c7\u09a4\u09a8\u09be\u09ae\u09c7 \u098f\u0987 \u0997\u09cd\u09af\u09be\u09b8\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u09b0 \u0995\u09be\u09b0\u09a3\u09c7 \u0985\u0997\u09a3\u09bf\u09a4 \u09ae\u09b9\u09bf\u09b2\u09be\u09b0 \u09ac\u09be\u099a\u09cd\u099a\u09be \u09a8\u09b7\u09cd\u099f \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u098f\u0987 \u0997\u09cd\u09af\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u09df\u09be\u09df \u099a\u09cb\u0996\u09c7\u09b0 \u09aa\u09be\u09a4\u09be \u099d\u09b0\u09be<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u099a\u09c7\u09b9\u09be\u09b0\u09be\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0 \u09ab\u09cb\u09b8\u0995\u09be \u09aa\u09dc\u09be<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09ab\u09cb\u09dc\u09be \u09ab\u09c7\u099f\u09c7 \u09af\u09be\u0993\u09df\u09be \u098f\u09ac\u0982 \u099a\u09be\u09ae\u09dc\u09be \u099d\u09b2\u09b8\u09c7 \u09af\u09be\u0993\u09df\u09be \u0987\u09a4\u09cd\u09af\u09be\u09a6\u09bf \u0985\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u09ad\u09c1\u0995\u09cd\u09a4<\/span><\/span>\u0964 <\/span><\/span><\/span>\u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09a8<\/span><\/span><\/span> \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b0\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ae\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0 \u2018\u09b8\u09be\u0987\u09b0\u09be\u09b8 \u09ad\u09c7\u09a8\u09cd\u09b8\u2019 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Cyrus Vance) <\/span><\/span>\u098f\u099f\u09be \u09b8\u09cd\u09ac\u09c0\u0995\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u09af\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u098f\u09b8\u09ac \u09b9\u09be\u09ae\u09b2\u09be\u09df \u09b8\u09be\u0987\u09a8\u09be\u0987\u09a1 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(cyanide ) <\/span><\/span>\u098f\u09ac\u0982 \u0986\u09b0\u09cd\u09b8\u09c7\u09a8\u09bf\u0995 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(arsenic) <\/span><\/span>\u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09c3\u09a4 \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u09a8\u09c7\u09aa\u09be\u09ae \u098f\u09ac\u0982 \u09a8\u09c7\u09ab\u09a5\u09b2\u09c0\u09a8 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(naphthalene) <\/span><\/span>\u09a8\u09be\u09ae\u0995 \u09b0\u09be\u09b8\u09be\u09df\u09a8\u09bf\u0995 \u09aa\u09a6\u09be\u09b0\u09cd\u09a5\u09c7\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u098f\u0987 \u09b9\u09bf\u09b8\u09be\u09ac\u09c7\u09b0 \u09ac\u09be\u0987\u09b0\u09c7 \u099b\u09bf\u09b2<\/span><\/span>\u0964<\/span><\/span><\/span> <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u09b2\u09be\u0993\u09b8 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Laos): <\/span><\/span><\/p>\n

\u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09a8 \u09b8\u09c8\u09a8\u09cd\u09af\u09b0\u09be \u2018\u0985\u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u09b6\u09a8 \u099f\u09c7\u0987\u09b2\u0989\u0987\u09a8\u09cd\u09a1\u2019 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Operation Tailwind) <\/span><\/span>\u098f\u09b0 \u0985\u09a7\u09c0\u09a8\u09c7 \u09e7\u09ef\u09ed\u09e6 \u0988<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>. <\/span><\/span>\u09b8\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09c7\u09aa\u09cd\u099f\u09c7\u09ae\u09cd\u09ac\u09b0\u09c7 \u09b2\u09be\u0993\u09b8\u09c7\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0 \u0986\u0995\u09cd\u09b0\u09ae\u09a3 \u0995\u09b0\u09c7\u0964 \u098f\u0987 \u0985\u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u09b6\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ae\u09df \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09a8 \u09b8\u09c8\u09a8\u09cd\u09af\u09b0\u09be \u2018\u09b2\u09be\u0993\u099f\u09bf\u09df\u09be\u09a8\u2019 \u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ae\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09b8\u09c7\u09a8\u09be\u0998\u09be\u0981\u099f\u09bf\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0 \u09b9\u09be\u09ae\u09b2\u09be\u09df \u2018\u09b8\u09be\u09b0\u09bf\u09a8 \u0997\u09cd\u09af\u09be\u09b8\u2019 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u098f\u0987 \u09b8\u09be\u09b0\u09bf\u09a8 \u0997\u09cd\u09af\u09be\u09b8 \u098f\u09a4\u09cb\u099f\u09be \u09ac\u09bf\u09b7\u09be\u0995\u09cd\u09a4 \u099b\u09bf\u09b2 \u09af\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09af\u09a6\u09bf \u098f\u09b0 \u09ac\u09be\u09b7\u09cd\u09aa \u09b6\u09cd\u09ac\u09be\u09b8<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>–<\/span><\/span>\u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09cd\u09ac\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u09a6\u09cd\u09ac\u09be\u09b0\u09be \u09ae\u09be\u09a8\u09ac \u09a6\u09c7\u09b9\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09c7\u09b6 \u0995\u09b0\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09a4\u09be\u09b9\u09b2\u09c7 \u0995\u09df\u09c7\u0995 \u09ae\u09bf\u09a8\u09bf\u099f\u09c7\u0987 \u09a4\u09be\u09b0 \u09ae\u09c3\u09a4\u09cd\u09af\u09c1 \u09b9\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u0964 \u098f\u09b0 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u09a8\u09cd\u09af \u098f\u0995 \u09ab\u09cb\u099f\u09be \u09ae\u09be\u09a8\u09ac \u09a6\u09c7\u09b9 \u09b8\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u09b6 \u0995\u09b0\u09b2\u09c7 \u098f\u09a4\u09c7\u0987 \u09ae\u09c3\u09a4\u09cd\u09af\u09c1 \u09b9\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u0964 \u098f\u099f\u09be \u098f\u09ae\u09a8\u0995\u09bf \u0995\u09be\u09aa\u09dc \u099a\u09cb\u09aa\u09dc \u09ad\u09c7\u09a6 \u0995\u09b0\u09c7\u0993 \u0986\u0995\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09a4 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u0964 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u0986\u09b2\u09cb\u099a\u09cd\u09af \u0985\u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u09b6\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ae\u09df \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09a8\u09b0\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae\u09c7 \u09af\u0996\u09a8 \u09b9\u09be\u09ae\u09b2\u09be\u09b0 \u0989\u09aa\u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4 \u09aa\u09a5 \u0996\u09c1\u0981\u099c\u099b\u09bf\u09b2<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09a4\u0996\u09a8 \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0\u0995\u09c7 \u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0 \u09ad\u09bf\u09df\u09c7\u09a4\u09a8\u09be\u09ae\u09c0 \u098f\u09ac\u0982 \u09b2\u09be\u0993 \u09b8\u09bf\u09aa\u09be\u09b9\u09c0\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u0995\u09a0\u09bf\u09a8 \u09ae\u09cb\u0995\u09be\u09ac\u09c7\u09b2\u09be\u09b0 \u09b8\u09ae\u09cd\u09ae\u09c1\u0996\u09c0\u09a8 \u09b9\u09a4\u09c7 \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7<\/span><\/span>\u0964 <\/span><\/span><\/span>\u09a4\u0996\u09a8 \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09b9\u09be\u09af\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u0986\u09ac\u09c7\u09a6\u09a8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u0995\u09cd\u09b7\u09bf\u09a4\u09c7 \u09ac\u09bf\u09ae\u09be\u09a8 \u09ac\u09be\u09b9\u09bf\u09a8\u09c0 \u2018\u09b8\u09be\u09b0\u09bf\u09a8 \u0997\u09cd\u09af\u09be\u09b8\u2019 \u098f\u09b0 \u099f\u09bf\u09a8 \u09ab\u09c7\u09b2\u09be \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a6\u09c7\u09df\u0964 \u098f\u09b0 \u09ab\u09b2\u09c7 \u09ad\u09bf\u09df\u09c7\u09a4\u09a8\u09be\u09ae\u09c0 \u098f\u09ac\u0982 \u09b2\u09be\u0993 \u09af\u09cb\u09a6\u09cd\u09a7\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b6\u09b0\u09c0\u09b0 \u0985\u09b8\u09be\u09dc \u09b9\u09df\u09c7 \u09af\u09be\u09df \u098f\u09ac\u0982 \u09a4\u09be\u09b0\u09be \u09ac\u09ae\u09bf \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a6\u09c7\u09df \u0986\u09b0 \u0995\u09c7\u0989 \u0995\u09c7\u0989 \u09ae\u09be\u09b0\u09be \u09af\u09be\u09df\u0964 \u098f\u0987 \u0997\u09cd\u09af\u09be\u09b8 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09a8 \u09b8\u09c8\u09a8\u09cd\u09af\u0995\u09c7\u0993 \u0986\u0995\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09a4 \u0995\u09b0\u09c7 \u09ab\u09c7\u09b2\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09af\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u098f\u0995\u099c\u09a8 \u0986\u099c \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09a8\u09cd\u09a4 \u09a4\u09be\u09a4\u09c7 \u09ad\u09c1\u0997\u099b\u09c7<\/span><\/span>\u0964 <\/span><\/span><\/span>\u098f\u0987 \u0985\u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u09b6\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ab\u09b2\u09c7 <\/span><\/span><\/span>\u09b6\u2019\u098f\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0\u09c7 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7 \u09a8\u09bf\u09b9\u09a4 \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09af\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09b8\u09c7\u09a8\u09be \u0993 \u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3 \u09b8\u09ac\u09be\u0987 \u0986\u099b\u09c7\u0964 \u098f\u09ae\u09a8\u0995\u09bf \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09b8\u09c8\u09a8\u09cd\u09af\u0993 \u09a8\u09bf\u09b9\u09a4 \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09a8 \u099c\u09df\u09c7\u09a8\u09cd\u099f \u099a\u09c0\u09ab \u0985\u09ab \u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09ab\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09ac\u09c7\u0995 \u099a\u09c7\u09df\u09be\u09b0\u09ae\u09cd\u09af\u09be\u09a8 \u2018\u098f\u09cd\u09af\u09be\u09a1\u09ae\u09bf\u09b0\u09be\u09b2 \u09a5\u09ae\u09be\u09b8 \u09ae\u09c1\u09b0\u09be\u09b0\u2019 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Thomas Moorer) <\/span><\/span>\u09ed \u099c\u09c1\u09a8 \u09e7\u09ef\u09ef\u09ee \u0988<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>. –<\/span><\/span>\u09a4\u09c7 \u2018\u09b8\u09bf\u098f\u09a8\u098f\u09a8\u2019 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(CNN) <\/span><\/span>\u098f\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09cb\u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ae \u2018\u09a8\u09bf\u0989\u099c\u09b8\u09cd\u099f\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09a1 \u09b8\u09bf\u098f\u09a8\u098f\u09a8 \u098f\u09a8\u09cd\u09a1 \u099f\u09be\u0987\u09ae\u2019 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(NewsStand CNN & Time) <\/span><\/span>\u098f\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u098f\u0987 \u0998\u099f\u09a8\u09be\u0995\u09c7 \u09b8\u09a4\u09cd\u09ac\u09be\u09df\u09a3 \u0995\u09b0\u09c7\u09a8\u0964 \u098f\u09a4\u09c7 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a4\u0996\u09a8 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09a4\u09c7 \u09b9\u09c8\u099a\u09c8 \u09aa\u09dc\u09c7 \u09af\u09be\u09df<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09ac\u09dc \u09ac\u09dc \u09b0\u09c1\u0987<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>–<\/span><\/span>\u0995\u09be\u09a4\u09b2\u09b0\u09be <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>[<\/span><\/span>\u09b9\u09c7\u09a8\u09b0\u09bf \u0995\u09bf\u09b8\u09bf\u099e\u09cd\u099c\u09be\u09b0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u0995\u09b2\u09bf\u09a8 \u09aa\u09be\u0993\u09df\u09c7\u09b2<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>] <\/span><\/span>\u098f\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b0\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09c7 \u0989\u09a0\u09c7\u09aa\u09dc\u09c7 \u09b2\u09be\u0997\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09b8\u09c7\u09a8\u09be\u09ac\u09be\u09b9\u09bf\u09a8\u09c0 \u0989\u099a\u09cd\u099a\u09ac\u09be\u099a\u09cd\u09af \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u0995\u09b0\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09a8 \u09ae\u09a6\u09a6 \u09aa\u09c1\u09b7\u09cd\u099f \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09be<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>–<\/span><\/span>\u09b9\u09c1\u09a4\u09be\u09b6 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u0995\u09b0\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09aa\u09c7\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u0997\u09a8\u0993 \u098f\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b0\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09c7 \u099d\u09be\u0981\u09aa\u09bf\u09df\u09c7 \u09aa\u09dc\u09c7\u0964 \u09b6\u09c7\u09b7 \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09a8\u09cd\u09a4 \u09b8\u09bf\u098f\u09a8\u098f\u09a8\u0995\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u099f\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09cd\u09af\u09be\u09b9\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09b9\u09df<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u098f\u09cd\u09af\u09be\u09a1\u09ae\u09bf\u09b0\u09be\u09b2\u0995\u09c7\u0993 \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09b0 \u0995\u09a5\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09cd\u09af\u09be\u09b9\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09b9\u09df<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u0985\u09a4\u0983\u09aa\u09b0 \u098f\u0987 \u09aa\u09cd\u09b0\u09cb\u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ae\u09c7\u09b0 \u0989\u09aa\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09aa\u0995\u09a6\u09c7\u09b0\u0995\u09c7 \u099b\u09c1\u099f\u09bf \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u09a6\u09c7\u0993\u09df\u09be \u09b9\u09df\u0964 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u09aa\u09be\u09a8\u09be\u09ae\u09be <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Panama): <\/span><\/span><\/p>\n

\u09e7\u09ef\u09ea\u09e6 \u0988<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>. <\/span><\/span>\u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09e7\u09ef\u09ef\u09e6 \u0988<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>. <\/span><\/span>\u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09a8\u09cd\u09a4 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be \u09b8\u09ac\u09a7\u09b0\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b0\u09be\u09b8\u09be\u09df\u09a8\u09bf\u0995 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>[<\/span><\/span>\u09af\u09c7\u09ae\u09a8<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09ae\u09be\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09cd\u09a1 \u0997\u09cd\u09af\u09be\u09b8<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09ad\u09bf\u098f\u0995\u09cd\u09b8 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(VX), <\/span><\/span>\u09b8\u09be\u09b0\u09bf\u09a8<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09b9\u09be\u0987\u09a1\u09cd\u09b0\u09cb\u099c\u09c7\u09a8 \u09b8\u09be\u09df\u09be\u09a8\u09be\u0987\u09a1 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(hydrogen cyanide) <\/span><\/span>\u0987\u09a4\u09cd\u09af\u09be\u09a6\u09bf<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>] <\/span><\/span>\u09aa\u09b0\u09c0\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09aa\u09be\u09a8\u09be\u09ae\u09be\u0995\u09c7 \u09aa\u09b0\u09c0\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u0997\u09be\u09b0 \u09b9\u09bf\u09b8\u09be\u09ac\u09c7 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09b9\u09be\u099c\u09be\u09b0 \u09b9\u09be\u099c\u09be\u09b0 \u099f\u09a8 \u09b0\u09be\u09b8\u09be\u09df\u09a8\u09bf\u0995 \u09aa\u09a6\u09be\u09b0\u09cd\u09a5 \u09b0\u0995\u09c7\u099f<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u0995\u09be\u09b0\u09cd\u09a4\u09c1\u099c \u098f\u09ac\u0982 \u09b2\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09a1\u09ae\u09be\u0987\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09c1\u09b0\u09a4\u09c7 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09c3\u09a4 \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09e7\u09ef\u09ec\u09e6 \u098f\u09ac\u0982 \u09e7\u09ef\u09ed\u09e6 \u098f\u09b0 \u09a6\u09b6\u0995\u09c7 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09a8 \u09b8\u09c8\u09a8\u09cd\u09af\u09b0\u09be \u09aa\u09be\u09a8\u09be\u09ae\u09be\u09a4\u09c7 \u2018\u098f\u099c\u09c7\u09a8\u09cd\u099f \u0985\u09b0\u09c7\u099e\u09cd\u099c\u2019 \u098f\u09ac\u0982 \u09ab\u09b8\u09b2 \u09a7\u09cd\u09ac\u0982\u09b8 \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u0986\u09b0\u09cb \u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09af \u09ac\u09bf\u09b7\u09be\u0995\u09cd\u09a4 \u09b0\u09be\u09b8\u09be\u09df\u09a8\u09bf\u0995 \u09aa\u09a6\u09be\u09b0\u09cd\u09a5 \u09af\u09c7\u09ae\u09a8<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09b9\u09be\u09b0\u09ac\u09bf\u09b8\u09be\u0987\u09a1 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Herbicides) <\/span><\/span>\u098f\u09b0 \u0997\u09cb\u09aa\u09a8 \u09aa\u09b0\u09c0\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u099a\u09be\u09b2\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u09a8\u09be\u0997\u09b0\u09bf\u0995 \u0993 \u09b8\u09c8\u09a8\u09cd\u09af \u098f\u0987 \u09a7\u09cd\u09ac\u0982\u09b8\u09be\u09a4\u09cd\u09ae\u0995 \u09b0\u09be\u09b8\u09be\u09df\u09a8\u09bf\u0995 \u09aa\u09a6\u09be\u09b0\u09cd\u09a5\u09c7 \u0986\u0995\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09a4 \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u098f\u099c\u09c7\u09a8\u09cd\u099f \u0985\u09b0\u09c7\u099e\u09cd\u099c \u09b8\u09ae\u09c3\u09a6\u09cd\u09a7 \u09a1\u09be\u0987\u0985\u0995\u09cd\u09b8\u09bf\u09a8 \u09ad\u09b0\u09cd\u09a4\u09bf \u09b9\u09be\u099c\u09be\u09b0 \u09b9\u09be\u099c\u09be\u09b0 \u099f\u09cd\u09b0\u09be\u0995 \u09b8\u09ae\u09c1\u09a6\u09cd\u09b0 \u099c\u09be\u09b9\u09be\u099c\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7 \u09aa\u09be\u09a8\u09be\u09ae\u09be\u09df \u09aa\u09be\u09a0\u09be\u09a8\u09cb \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09b8\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ac\u09a8 \u099c\u0999\u09cd\u0997\u09b2 \u098f\u09ac\u0982 \u099a\u09bf\u09a4\u09cd\u09a4 \u09ac\u09bf\u09a8\u09cb\u09a6\u09a8\u09c7\u09b0 \u099c\u09be\u09df\u0997\u09be\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u09a4\u09c7 \u09b8\u09c7\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u099b\u09bf\u099f\u09be\u09a8\u09cb \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u0989\u09a6\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6\u09cd\u09af \u099b\u09bf\u09b2 \u098f\u0996\u09be\u09a8 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u098f\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u09b0 \u09a4\u09c7\u099c\u09b8\u09cd\u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u09df\u09be \u09af\u09be\u099a\u09be\u0987 \u0995\u09b0\u09be \u098f\u09ac\u0982 \u098f\u099f\u09be \u09ac\u09c1\u099d\u09be \u09af\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09af\u0996\u09a8 \u098f\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0 \u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09ac \u098f\u09b6\u09c0\u09df \u09ab\u09cd\u09b0\u09a8\u09cd\u099f\u09c7 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09ac\u09c7 \u09a4\u0996\u09a8 \u098f\u09b0 \u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u09df\u09be \u0995\u09c7\u09ae\u09a8 \u09b9\u09ac\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>?<\/span><\/span><\/p>\n

\u0985\u09a8\u09c1\u09b0\u09c2\u09aa\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09e7\u09ef\u09ee\u09ef \u0988<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>. <\/span><\/span>\u09b8\u09a8\u09c7 \u09aa\u09be\u09a8\u09be\u09ae\u09be\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09a8 \u09b9\u09be\u09ae\u09b2\u09be\u09b0 \u09b8\u09ae\u09df<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09b8\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u0995\u09be\u09b0 \u2018\u09aa\u09be\u0995\u09c1\u09b0\u09be\u2019 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Pacora) <\/span><\/span>\u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ae\u09c7\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09a8 \u09a6\u0995\u09cd\u09b7\u09bf\u09a3 \u0995\u09ae\u09be\u09a8\u09cd\u09a1<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09b9\u09c7\u09b2\u09bf\u0995\u09aa\u09cd\u099f\u09be\u09b0 \u0993 \u09ac\u09bf\u09ae\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09b9\u09be\u09af\u09cd\u09af\u09c7 \u09b0\u09be\u09b8\u09be\u09df\u09a8\u09bf\u0995 \u09b9\u09be\u09ae\u09b2\u09be \u0995\u09b0\u09c7\u0964 \u09b8\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u0995\u09be\u09b0 \u0985\u09a7\u09bf\u09ac\u09be\u09b8\u09c0\u09b0\u09be \u09ac\u09b2\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u09af\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u098f\u09ae\u09a8 \u09aa\u09a6\u09be\u09b0\u09cd\u09a5 \u09ab\u09c7\u09b2\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7 \u09af\u09be\u09b0 \u0995\u09be\u09b0\u09a3\u09c7 \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u099a\u09be\u09ae\u09dc\u09be \u099c\u09cd\u09ac\u09b2\u09be \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7 \u098f\u09ac\u0982 \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a1\u09be\u0987\u09b0\u09bf\u09df\u09be \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u098f\u0995\u09be\u099c\u099f\u09bf \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u0989\u09a6\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6\u09cd\u09af \u099b\u09bf\u09b2<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u098f\u0987 \u098f\u09b2\u09be\u0995\u09be\u09b0 \u09ac\u09be\u09b8\u09bf\u09a8\u09cd\u09a6\u09be\u09a6\u09c7\u09b0\u0995\u09c7 \u09aa\u09be\u09a8\u09be\u09ae\u09c0 \u09b8\u09c7\u09a8\u09be\u09ac\u09be\u09b9\u09bf\u09a8\u09c0\u0995\u09c7 \u09b8\u09be\u09b9\u09be\u09af\u09cd\u09af \u0995\u09b0\u09be \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b0\u09a4 \u09b0\u09be\u0996\u09be\u0964 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u0995\u09bf\u0989\u09ac\u09be <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Cuba): <\/span><\/span><\/p>\n

\u0995\u09bf\u0989\u09ac\u09be \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09b8\u09cb\u09ad\u09bf\u09df\u09c7\u09a4 \u0987\u0989\u09a8\u09bf\u09df\u09a8\u09c7\u09b0 \u0986\u09ae\u09a6\u09be\u09a8\u09bf \u0995\u09b0\u09be \u099a\u09bf\u09a8\u09bf\u09a4\u09c7 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09b8\u09bf\u0986\u0987\u098f \u098f\u099c\u09c7\u09a8\u09cd\u099f\u09b0\u09be \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u09b8\u09c1\u09af\u09cb\u0997\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b7 \u09ae\u09bf\u09b6\u09cd\u09b0\u09bf\u09a4 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u098f\u09b0 \u0989\u09a6\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6\u09cd\u09af \u099b\u09bf\u09b2<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09b8\u09cb\u09ad\u09bf\u09df\u09c7\u09a4 \u0987\u0989\u09a8\u09bf\u09df\u09a8 \u09ac\u09bf\u09b0\u09cb\u09a7\u09c0 \u09ac\u09be \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09a4\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b0\u09cb\u09a7\u09c0 \u0985\u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u09b6\u09a8 \u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09be\u09b2\u09a8\u09be \u0995\u09b0\u09be\u0964 \u09b8\u09bf\u0986\u0987\u098f\u2019\u09b0 \u098f\u0995 \u0995\u09b0\u09cd\u09ae\u0995\u09b0\u09cd\u09a4\u09be \u09af\u09bf\u09a8\u09bf \u0995\u09bf\u0989\u09ac\u09be\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b0\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09c7 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u09c0 \u09aa\u09a6\u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09aa\u09c7 \u09b8\u09b0\u09be\u09b8\u09b0\u09bf \u09b6\u09b0\u09bf\u0995 \u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u098f\u0987 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u099f\u09bf \u09b8\u09cd\u09ac\u09c0\u0995\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09c7 \u09ac\u09b2\u09c7\u09a8<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, \u2018<\/span><\/span>\u0995\u09bf\u0989\u09ac\u09be \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09af\u09c7\u0987 \u09ac\u09bf\u09b6\u09be\u09b2 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ae\u09be\u09a3\u09c7\u09b0 \u099a\u09bf\u09a8\u09bf \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u09c0 \u09ac\u09bf\u0995\u09cd\u09b0\u09bf \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09b8\u09c7\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u09a4\u09c7 \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09ac\u09bf\u09b7 \u09ae\u09bf\u09b6\u09cd\u09b0\u09bf\u09a4 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09be\u09ae\u2019<\/span><\/span>\u0964<\/span><\/span><\/span> <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u0985\u09a8\u09c1\u09b0\u09c2\u09aa\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09e7\u09ef\u09ec\u09e8 \u0988<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>.-<\/span><\/span>\u09a4\u09c7 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be \u098f\u0995 \u0997\u09cb\u09df\u09c7\u09a8\u09cd\u09a6\u09be \u0995\u09b0\u09cd\u09ae\u0995\u09b0\u09cd\u09a4\u09be\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7 \u098f\u0995\u099c\u09a8 \u0985\u09ad\u09bf\u099c\u09cd\u099e \u0995\u09c3\u09b7\u09bf\u09ac\u09bf\u09a6\u0995\u09c7 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>[<\/span><\/span>\u09af\u09bf\u09a8\u09bf \u0995\u09bf\u0989\u09ac\u09be \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u0989\u09aa\u09a6\u09c7\u09b7\u09cd\u099f\u09be \u09b9\u09bf\u09b8\u09be\u09ac\u09c7 \u0995\u09be\u099c \u0995\u09b0\u09a4\u09c7\u09a8<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>] <\/span><\/span>\u09eb\u09e6\u09e6\u09e6 \u09a1\u09b2\u09be\u09b0 \u09a6\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09c7 \u09b6\u09c1\u09a7\u09c1 \u098f\u0987 \u0995\u09be\u099c\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09af\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09b8\u09c7 \u0995\u09bf\u0989\u09ac\u09be\u09b0 \u2018\u098f\u09b2\u09bf\u09ab\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u099f \u09ac\u09be\u09b0\u09cd\u09a1\u2019 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>[<\/span><\/span>\u0989\u099f\u09aa\u09be\u0996\u09bf\u09b0 \u09ae\u09a4 \u09ac\u09bf\u09b6\u09be\u09b2\u09be\u0995\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u09aa\u09be\u0996\u09bf<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>] <\/span><\/span>\u098f\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u2018\u09a8\u09bf\u0989\u0995\u09cd\u09af\u09be\u09b8\u09c7\u09b2\u2019 \u09a8\u09be\u09ae\u0995 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Newcastle disease) <\/span><\/span>\u099c\u09c0\u09ac\u09be\u09a3\u09c1 \u09a2\u09c1\u0995\u09bf\u09df\u09c7 \u09a6\u09bf\u09ac\u09c7\u0964 \u098f\u09b0 \u09ab\u09b2\u09c7 \u09ee \u09b9\u09be\u099c\u09be\u09b0\u09c7\u09b0\u0993 \u09ac\u09c7\u09b6\u09bf \u098f\u09b2\u09bf\u09ab\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u099f \u09ac\u09be\u09b0\u09cd\u09a1 \u09a7\u09cd\u09ac\u0982\u09b8 \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09e7\u09ef\u09ec\u09ef \u0988<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>. <\/span><\/span>\u098f\u09ac\u0982 \u09e7\u09ef\u09ed\u09e6 \u0988<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>. <\/span><\/span>\u098f\u09b0 \u09ae\u09be\u099d\u09be\u09ae\u09be\u099d\u09bf \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09b8\u09bf\u0986\u0987\u098f \u0995\u09bf\u0989\u09ac\u09be\u09b0 \u099a\u09bf\u09a8\u09bf\u09b0 \u09ab\u09b8\u09b2 \u09a7\u09cd\u09ac\u0982\u09b8 \u0995\u09b0\u09be \u098f\u09ac\u0982 \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09a8\u09c0\u09a4\u09bf \u09a7\u09cd\u09ac\u0982\u09b8 \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09ae\u09cc\u09b8\u09c1\u09ae\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u0995\u09c3\u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u09ae \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8 \u0986\u09a8\u09be\u09b0 \u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u099f\u09c7\u0995\u09a8\u09cb\u09b2\u099c\u09bf \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u0995\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09bf\u09ab\u09cb\u09b0\u09cd\u09a8\u09bf\u09df\u09be\u09a4\u09c7 \u0985\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09bf\u09a4 \u09a8\u09cc \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u0995\u09c7\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(China Lake Naval Weapons Center) <\/span><\/span>\u09a5\u09c7\u0995\u09c7 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>[<\/span><\/span>\u09af\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u098f\u0987 \u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u099f\u09c7\u0995\u09a8\u09cb\u09b2\u099c\u09bf \u09a4\u09c8\u09b0\u09bf \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09df<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>] <\/span><\/span>\u09ac\u09bf\u09ae\u09be\u09a8 \u0989\u09dc\u09a4 \u098f\u09ac\u0982 \u0995\u09be\u0999\u09cd\u0995\u09cd\u09b7\u09bf\u09a4 \u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09a8\u09c7 \u09ae\u09c7\u0998 \u09a4\u09c8\u09b0\u09bf \u0995\u09b0\u09c7 \u099a\u09b2\u09c7 \u09af\u09c7\u09a4\u09cb\u0964 \u098f\u0987 \u0995\u09c3\u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u09ae \u09ae\u09c7\u0998 \u0985\u09a8\u09be\u09ac\u09be\u09a6\u09c0 \u099c\u09ae\u09bf\u09a4\u09c7 \u09a4\u09c1\u09ab\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a4 \u09ac\u09c3\u09b7\u09cd\u099f\u09bf \u09ac\u09b0\u09cd\u09b7\u09a3 \u0995\u09b0\u09a4\u09cb \u0986\u09b0 \u0986\u0996\u09c7\u09b0 \u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4 \u0993 \u09ab\u09b8\u09b2 \u09ac\u09c3\u09b7\u09cd\u099f\u09bf \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ae\u09be\u09b9\u09b0\u09c2\u09ae \u09a5\u09be\u0995\u09a4\u0964 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u09e7\u09ef\u09ed\u09e7 \u0988<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>. <\/span><\/span>\u098f\u09b0 \u098f\u0995 \u0985\u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u09b6\u09a8\u09c7 \u09b8\u09bf\u0986\u0987\u098f \u0995\u09bf\u0989\u09ac\u09be \u09b8\u09c0\u09ae\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09c7 \u098f\u09ae\u09a8 \u099c\u09c0\u09ac\u09be\u09a3\u09c1 \u09a8\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09aa \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7 \u09af\u09be \u2018\u0986\u09ab\u09cd\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09a8 \u09b6\u09c1\u0995\u09b0\u09c7\u09b0 \u099c\u09cd\u09ac\u09b0\u2019 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(African Swine Fever) <\/span><\/span>\u09a8\u09be\u09ae\u0995 \u09b0\u09cb\u0997\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u09b0\u09a3 \u09b9\u09df\u0964 \u098f\u0987 \u099c\u09c0\u09ac\u09be\u09a3\u09c1 \u09b9\u09be\u09ae\u09b2\u09be\u09b0 \u09ec \u09b8\u09aa\u09cd\u09a4\u09be\u09b9 \u09aa\u09b0 \u0995\u09bf\u0989\u09ac\u09be\u09a4\u09c7 \u09ae\u09b9\u09be\u09ae\u09be\u09b0\u09c0 \u09a6\u09c7\u0996\u09be \u09a6\u09bf\u09b2 \u098f\u09ac\u0982 \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u0995\u09c7 \u098f\u0987 \u09ad\u09df\u09c7 \u09eb \u09b2\u0995\u09cd\u09b7 \u09b6\u09c1\u0995\u09b0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09a8\u09bf\u099c\u09c7 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09b9\u09a4\u09cd\u09af\u09be \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09af\u09be\u09a4\u09c7 \u0995\u09b0\u09c7 \u0995\u09cb\u09a5\u09be\u0993 \u099c\u09be\u09a4\u09c0\u09df\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u0985\u09a8\u09cd\u09af \u09aa\u09b6\u09c1\u09b0 \u09ae\u09be\u099d\u09c7 \u098f\u0987 \u09b0\u09cb\u0997 \u099b\u09dc\u09bf\u09df\u09c7 \u09a8\u09be \u09aa\u09dc\u09c7\u0964 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u098f\u09b0 \u09e7\u09e6 \u09ac\u099b\u09b0 \u09aa\u09b0 \u098f\u0987 \u09ae\u09b9\u09be\u09ae\u09be\u09b0\u09bf \u09b9\u09be\u09ae\u09b2\u09be\u09b0 \u099f\u09be\u09b0\u09cd\u0997\u09c7\u099f \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7 \u099c\u09a8\u0997\u09a3\u0995\u09c7 \u098f\u09ac\u0982 \u09a4\u0996\u09a8 \u2018\u09a1\u09bf\u098f\u0987\u099a\u098f\u09ab\u2019 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Dengue Hemorrhagic Fever) <\/span><\/span>\u09a4\u09a5\u09be \u2018\u09a1\u09c7\u0999\u09cd\u0997\u09c1 \u099c\u09cd\u09ac\u09b0\u2019 \u09b0\u09cb\u0997\u099f\u09bf \u0989\u09aa\u09a6\u09cd\u09ac\u09c0\u09aa\u09c7 \u099b\u09dc\u09bf\u09df\u09c7 \u09aa\u09dc\u09c7\u0964 \u098f\u0987 \u09b0\u09cb\u0997 \u09b0\u0995\u09cd\u09a4 \u099a\u09cb\u09b7\u09be \u09aa\u09cb\u0995\u09be <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>[<\/span><\/span>\u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09a4 \u09ae\u09b6\u09be<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>] <\/span><\/span>\u098f\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7 \u099b\u09dc\u09be\u09df\u0964 \u09ae\u09be\u09b0\u09be\u09a4\u09cd\u09ae\u0995 \u09a0\u09be\u09a3\u09cd\u09a1\u09be \u0993 \u09b8\u09b0\u09cd\u09a6\u09bf<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09b9\u09be\u09a1\u09cd\u09a1\u09bf\u09a4\u09c7 \u0985\u09b8\u09b9\u09cd\u09af \u09ac\u09cd\u09af\u09a5\u09be<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>; <\/span><\/span>\u098f\u0987 \u09b0\u09cb\u0997\u09c7\u09b0 \u0986\u09b2\u09be\u09ae\u09a4\u0964 \u09e7\u09ef\u09ee\u09ed \u0988<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>. <\/span><\/span>\u09b8\u09be\u09b2\u09c7 \u09ae\u09c7 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0985\u0995\u09cd\u099f\u09cb\u09ac\u09b0 \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09a8\u09cd\u09a4 \u0995\u09bf\u0989\u09ac\u09be\u09a4\u09c7 \u09e7 \u09b2\u0995\u09cd\u09b7 \u09e9\u09e6 \u09b9\u09be\u099c\u09be\u09b0 \u09b2\u09cb\u0995 \u098f\u0987 \u09b0\u09cb\u0997\u09c7 \u0986\u0995\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09a4 \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u098f\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09ae\u09c3\u09a4\u09c7\u09b0 \u09b8\u0982\u0996\u09cd\u09af\u09be \u09e7\u09eb\u09ee \u099c\u09a8\u09c7 \u09aa\u09cc\u0981\u099b\u09c7\u099b\u09c7<\/span><\/span>\u0964 <\/span><\/span><\/span>\u09af\u09be\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 <\/span><\/span><\/span>\u09e7\u09e6\u09e7 \u099c\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ac\u09df\u09b8 \u099b\u09bf\u09b2 \u09e7\u09eb \u09ac\u099b\u09b0\u09c7\u09b0 \u09a8\u09c0\u099a\u09c7\u0964 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u09e7\u09ef\u09eb\u09ec \u0988<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>. <\/span><\/span>\u0993 \u09e7\u09ef\u09eb\u09ee \u0988<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>. <\/span><\/span>\u098f\u09b0 \u09ae\u09be\u099d\u09be\u09ae\u09be\u099d\u09bf\u09a4\u09c7 \u099c\u09b0\u09cd\u099c\u09bf\u09df\u09be\u09df <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Georgia) <\/span><\/span>\u098f\u09ac\u0982 \u09ab\u09cd\u09b2\u09cb\u09b0\u09bf\u09a1\u09be\u09df <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Florida) <\/span><\/span>\u09ae\u09b6\u09be\u09b0 \u099d\u09be\u0981\u0995\u09c7\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0 \u099a\u09be\u09b2\u09be\u09a8\u09cb \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09a8 \u09b8\u09c8\u09a8\u09cd\u09af\u09ac\u09be\u09b9\u09bf\u09a8\u09c0\u09b0 \u09aa\u09b0\u09c0\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u09a8\u09bf\u09b0\u09c0\u0995\u09cd\u09b7\u09be<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u098f\u0987 \u09b0\u09cb\u0997\u0995\u09c7 \u099b\u09dc\u09be\u09a8\u09cb\u09b0 \u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u09ac\u09dc \u09ad\u09c2\u09ae\u09bf\u0995\u09be \u09aa\u09be\u09b2\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u098f\u09b8\u09ac \u09aa\u09b0\u09c0\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09b0 \u09a6\u09cd\u09ac\u09be\u09b0\u09be \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09a8\u09a6\u09c7\u09b0 \u098f\u099f\u09be\u0987 \u099c\u09be\u09a8\u09be \u0989\u09a6\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6\u09cd\u09af \u099b\u09bf\u09b2 \u09af\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09aa\u09cb\u0995\u09be \u09ae\u09be\u0995\u09dc\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7 \u099b\u09dc\u09be\u09a8\u09cb \u09b0\u09cb\u0997 \u099c\u09c0\u09ac\u09be\u09a3\u09c1<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09ae\u09b0\u09a3\u0998\u09be\u09a4\u09c0 \u09af\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09c7 \u09b9\u09be\u09a4\u09bf\u09df\u09be\u09b0 \u09b9\u09bf\u09b8\u09be\u09ac\u09c7 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09be \u09af\u09be\u09df \u0995\u09bf \u09a8\u09be<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>? <\/span><\/span>\u098f\u0987 \u09aa\u09be\u09b2\u09bf\u09a4 \u09ae\u09b6\u09be\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u2018\u098f\u09a1\u09bf\u09b8 \u098f\u099c\u09bf\u09aa\u09cd\u099f\u09bf\u2019 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(aedes aegypti) <\/span><\/span>\u0997\u09cd\u09b0\u09c1\u09aa\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09a5\u09c7 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09c3\u0995\u09cd\u09a4 \u09af\u09be \u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09af \u09b0\u09cb\u0997\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09a5\u09c7 \u09b8\u09be\u09a5\u09c7 \u09a1\u09c7\u0999\u09cd\u0997\u09c1 \u099c\u09cd\u09ac\u09b0\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7 \u0995\u09be\u09b0\u09a3 \u09b9\u09df\u09c7 \u09a5\u09be\u0995\u09c7\u0964 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u09e7\u09ef\u09ec\u09ed \u0988<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>. <\/span><\/span>\u09a4\u09c7 \u098f\u0987 \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6 \u09aa\u09c7\u09b2 \u09af\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u09b2\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09a1 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Maryland) <\/span><\/span>\u098f\u09b0 \u09ab\u09cb\u09b0\u09cd\u099f \u09a1\u09bf\u099f\u09cd\u09b0\u09bf\u0995 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Fort Detrick) <\/span><\/span>\u098f\u09b0 \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u09a7\u09be\u09a8 \u0985\u09ab\u09bf\u09b8\u09c7 \u09af\u09c7\u0987 \u09b0\u09cb\u0997\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u0997\u09ac\u09c7\u09b7\u09a3\u09be\u09a7\u09c0\u09a8 \u099b\u09bf\u09b2<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09a4\u09be\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09a1\u09c7\u0999\u09cd\u0997\u09c1 \u099c\u09cd\u09ac\u09b0\u0993 \u0985\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u09ad\u09c1\u0995\u09cd\u09a4 \u099b\u09bf\u09b2<\/span><\/span>\u0964 <\/span><\/span><\/span>\u09a4\u0996<\/span><\/span><\/span>\u09a8 \u0997\u09ac\u09c7\u09b7\u09a3\u09be \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u099a\u09cd\u099b\u09bf\u09b2 \u09af\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u098f\u0987 \u09b0\u09cb\u0997\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u0995\u09c7 \u09ae\u09b0\u09a3\u0998\u09be\u09a4\u09c0 \u09b9\u09be\u09a4\u09bf\u09df\u09be\u09b0 \u09b9\u09bf\u09b8\u09be\u09ac\u09c7 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09be \u09af\u09be\u09df \u0995\u09bf \u09a8\u09be<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>? <\/span><\/span><\/p>\n

\u09e8\u09e7 \u0985\u0995\u09cd\u099f\u09cb\u09ac\u09b0 \u09e7\u09ef\u09ef\u09ec \u0988<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>. <\/span><\/span>\u098f\u09b0 \u0986\u0995\u09be\u09b6 \u0996\u09c1\u09ac\u0987 \u09aa\u09b0\u09bf\u09b7\u09cd\u0995\u09be\u09b0 \u099b\u09bf\u09b2<\/span><\/span>\u0964 <\/span><\/span><\/span>\u0995\u09bf\u0989\u09ac\u09be\u09b0 \u09ae\u09c7\u099f\u09be\u09a8<\/span><\/span><\/span>\u09af\u09be\u09b8 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Matanzas) <\/span><\/span>\u09aa\u09cd\u09b0\u09a6\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0 \u09ac\u09bf\u09ae\u09be\u09a8 \u0989\u09dc\u09be\u09a4\u09c7 \u0997\u09bf\u09df\u09c7 \u0995\u09bf\u0989\u09ac\u09be\u09b0 \u098f\u0995 \u09aa\u09be\u0987\u09b2\u099f\u09c7\u09b0 \u09a6\u09c3\u09b7\u09cd\u099f\u09bf \u09aa\u09dc\u09b2 \u098f\u09ae\u09a8 \u098f\u0995 \u09ac\u09bf\u09ae\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09af\u09c7\u099f\u09be \u0986\u0995\u09be\u09b6\u09c7 \u09ed \u09ac\u09be\u09b0 \u0995\u09cb\u09a8 \u098f\u0995 \u09aa\u09a6\u09be\u09b0\u09cd\u09a5\u09c7\u09b0 \u0997\u09cb\u09b2\u09cd\u09b2\u09be \u09ab\u09c7\u09b2\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09b8\u09be\u09a5\u09c7 \u09b8\u09be\u09a5\u09c7 \u09b8\u09c7 \u0995\u09a8\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09cb\u09b2 \u099f\u09be\u0993\u09df\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09a5\u09c7 \u09af\u09cb\u0997\u09be\u09af\u09cb\u0997 \u0995\u09b0\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u099f\u09bf \u099c\u09be\u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u09a6\u09bf\u09b2<\/span><\/span>\u0964 <\/span><\/span><\/span>\u09a4\u0996\u09a8<\/span><\/span><\/span> \u099c\u09be\u09a8\u09be \u0997\u09c7\u09b2 \u09af\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09b8\u09c7\u099f\u09be \u099b\u09bf\u09b2 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09a8 \u09ac\u09bf\u09ae\u09be\u09a8\u0964 \u0997\u09cd\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09a1 \u0995\u09be\u09df\u09ae\u09be\u09a8 \u0989\u09aa\u09a6\u09cd\u09ac\u09c0\u09aa\u09c7\u09b0 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Grand Cayman Island) <\/span><\/span>\u09b0\u09c1\u099f\u09c7 \u0995\u09b2\u09ae\u09cd\u09ac\u09bf\u09df\u09be <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Columbia) <\/span><\/span>\u09af\u09be\u0993\u09df\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09b8\u09c7\u099f\u09be\u0995\u09c7 \u0995\u09bf\u0989\u09ac\u09be\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0 \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u0985\u09a4\u09bf\u0995\u09cd\u09b0\u09ae \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u0985\u09a8\u09c1\u09ae\u09a4\u09bf \u09a6\u09c7\u0993\u09df\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u0985\u09a4\u0983\u09aa\u09b0 \u09e7\u09ee \u09a1\u09bf\u09b8\u09c7\u09ae\u09cd\u09ac\u09b0 \u09e7\u09ef\u09ef\u09ec \u0988<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>. <\/span><\/span>\u09b8\u09a8\u09c7 \u0995\u09bf\u0989\u09ac\u09be\u09a4\u09c7 \u09b9\u09a0\u09be\u09ce \u0989\u09a6\u09cd\u09ad\u09bf\u09a6 \u09ad\u0995\u09cd\u09b7\u0995 \u09ae\u09b9\u09be\u09ae\u09be\u09b0\u09bf \u2018\u09a5\u09cd\u09b0\u09bf\u09aa\u09cd\u09b8 \u09aa\u09be\u09b2\u09cd\u09ae\u09bf\u2019 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Thrips palmi) <\/span><\/span>\u09a8\u09be\u09ae\u0995 \u09aa\u09cb\u0995\u09be\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7 \u099b\u09dc\u09bf\u09df\u09c7 \u09aa\u09dc\u09be\u099f\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6 \u09aa\u09c7\u09b2\u0964 \u098f\u09b0 \u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09ac\u09c7 \u098f\u0987 \u09aa\u09cb\u0995\u09be \u0995\u0996\u09a8\u09cb\u0987 \u0995\u09bf\u0989\u09ac\u09be\u09a4\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09be \u09af\u09be\u09df\u09a8\u09bf\u0964 \u098f\u0987 \u09aa\u09cb\u0995\u09be \u09ab\u09b8\u09b2\u0995\u09c7 \u09b6\u09c1\u09a7\u09c1 \u09aa\u09c1\u09b0\u09be\u09aa\u09c1\u09b0\u09bf \u09a7\u09cd\u09ac\u0982\u09b8\u0987 \u0995\u09b0\u09a4\u09cb \u09a8\u09be<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>; <\/span><\/span>\u09ac\u09b0\u0982 \u098f\u09b0 \u09b8\u09be\u09a5\u09c7 \u09b8\u09be\u09a5\u09c7 \u098f\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b0\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b0\u09cb\u09a7\u09ae\u09c2\u09b2\u0995 \u09b8\u0995\u09b2 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be \u09ae\u09cb\u0995\u09be\u09ac\u09c7\u09b2\u09be\u09b0\u0993 \u09b6\u0995\u09cd\u09a4\u09bf \u09b0\u09be\u0996\u09a4\u09cb\u0964 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u0995\u09bf\u0989\u09ac\u09be\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b0\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09c7 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09b0\u09be\u09b8\u09be\u09df\u09a8\u09bf\u0995 \u0993 \u09ae\u09b0\u09a3\u0998\u09be\u09a4\u09c0 \u09af\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u09ac\u09bf\u09b8\u09cd\u09a4\u09be\u09b0\u09bf\u09a4 \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f \u0986\u099c \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09a8\u09cd\u09a4\u0993 \u09b8\u09be\u09ae\u09a8\u09c7 \u0986\u09b8\u09c7 \u09a8\u09be\u0987\u0964 \u09a4\u09ac\u09c7 \u0985\u09a4\u09c0\u09a4\u09c7 \u0995\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09cb <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Castro) <\/span><\/span>\u0995\u09bf\u0989\u09ac\u09be\u09a4\u09c7 \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u09a7\u09b0\u09a3\u09c7\u09b0 \u09ae\u09b9\u09be\u09ae\u09be\u09b0\u09bf \u099b\u09dc\u09be\u09a8\u09cb\u09b0 \u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u0995\u09c7 \u09a6\u09cb\u09b7\u09be\u09b0\u09cb\u09aa \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u09a8\u0964 \u09af\u09c7 \u09ae\u09b9\u09be\u09ae\u09be\u09b0\u09bf\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u09a4\u09c7 \u0985\u09b8\u0982\u0996\u09cd\u09af \u0997\u09ac\u09be\u09a6\u09bf \u09aa\u09b6\u09c1 \u09ae\u09be\u09b0\u09be \u0997\u09c7\u099b\u09c7 \u098f\u09ac\u0982 \u09b8\u09c0\u09ae\u09be\u09b9\u09c0\u09a8 \u09ab\u09b8\u09b2 \u09a7\u09cd\u09ac\u0982\u09b8 \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

<\/a><\/a><\/a> \u0997<\/span><\/span>. \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09a8\u09bf\u099c \u09a6\u09c7\u09b6\u09c7 \u09b0\u09be\u09b8\u09be\u09df\u09a8\u09bf\u0995 \u0993 \u09ae\u09b0\u09a3\u0998\u09be\u09a4\u09c0 \u09b9\u09be\u09a4\u09bf\u09df\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 <\/span><\/span><\/h2>\n

\u0989\u09aa\u09b0\u09c7\u09b0 \u0998\u099f\u09a8\u09be\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u099b\u09be\u09dc\u09be\u0993 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0 \u098f\u09ac\u0982 \u09b8\u09bf\u0986\u0987\u098f<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09a6\u09cd\u09ac\u09bf\u09a4\u09c0\u09df \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09af\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0 \u09a8\u09bf\u099c \u09a6\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09c7 \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u0997\u09a3 \u0993 \u09b8\u09c8\u09a8\u09cd\u09af\u09a6\u09c7\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0 \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u09a4\u09c7\u099c\u09b8\u09cd\u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u09df<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09b0\u09be\u09b8\u09be\u09df\u09a8\u09bf\u0995 \u0993 \u09ae\u09b0\u09a3\u0998\u09be\u09a4\u09c0 \u09aa\u09a6\u09be\u09b0\u09cd\u09a5 \u099b\u09bf\u099f\u09bf\u09df\u09c7 \u099b\u09bf\u099f\u09bf\u09df\u09c7 \u09a4\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7\u09b0 \u09b8\u09a0\u09bf\u0995 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u09a8\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u0985\u09a4\u0983\u09aa\u09b0 \u09a4\u09be \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09a6\u09c7\u09b0 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u09b7\u09cd\u099f\u0995\u09c7 \u0985\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u09ad\u09c1\u0995\u09cd\u09a4 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u098f\u09b8\u09ac \u09aa\u09b0\u09c0\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09b0 \u0989\u09a6\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6\u09cd\u09af \u099b\u09bf\u09b2 \u098f\u0987 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u099c\u09be\u09a8\u09be \u09af\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span><\/p>\n

\u09e7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>. <\/span><\/span>\u098f\u0987 \u09aa\u09a6\u09be\u09b0\u09cd\u09a5 \u09a8\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09aa\u09c7\u09b0 \u09b8\u09a0\u09bf\u0995 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ae\u09be\u09a3 \u0995\u09bf \u09b9\u09ac\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>? <\/span><\/span><\/p>\n

\u09e8<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>. <\/span><\/span>\u098f\u0987 \u09aa\u09a6\u09be\u09b0\u09cd\u09a5\u09c7\u09b0 \u09a4\u09c7\u099c\u09b8\u09cd\u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u09df\u09be \u09a6\u09c2\u09b0 \u09b9\u09a4\u09c7 \u0995\u09c7\u09ae\u09a8 \u09b8\u09ae\u09df \u09b2\u09be\u0997\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>? <\/span><\/span><\/p>\n

\u09e9<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>. <\/span><\/span>\u09ac\u09bf\u0995\u09bf\u09b0\u09a3 \u0993 \u09ae\u09b0\u09a3\u0998\u09be\u09a4\u09c0 \u09af\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ae\u09cd\u09ad\u09be\u09ac\u09a8\u09be \u0995\u09a4\u099f\u09c1\u0995\u09c1<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>? <\/span><\/span><\/p>\n

\u09ea<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>. <\/span><\/span>\u098f\u0987 \u09a8\u09be\u09b0\u09cd\u09ad \u09ac\u09cd\u09b0\u09c7\u0995\u09be\u09b0 \u0997\u09cd\u09af\u09be\u09b8\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u098f\u09ac\u0982 \u09a4\u09c7\u099c\u09b8\u09cd\u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u09df \u0993 \u09ae\u09b0\u09a3\u0998\u09be\u09a4\u09c0 \u09aa\u09a6\u09be\u09b0\u09cd\u09a5\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u0995\u09a4\u099f\u09c1\u0995\u09c1 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ad\u09be\u09ac \u09b8\u09c3\u09b7\u09cd\u099f\u09bf \u0995\u09b0\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>? <\/span><\/span><\/p>\n

\u09eb<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>. <\/span><\/span>\u098f\u099f\u09ae\u09bf\u0995 \u09a4\u09c7\u099c\u09b8\u09cd\u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u09df \u09aa\u09a6\u09be\u09b0\u09cd\u09a5 \u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7\u09a4 \u09aa\u09cd\u09b2\u09c1\u099f\u09cb\u09a8\u09bf\u09df\u09be\u09ae <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(plutonium) <\/span><\/span>\u098f\u09b0 \u09b8\u09be\u09a5\u09c7 \u098f\u0987 \u09aa\u09a6\u09be\u09b0\u09cd\u09a5 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0\u09c7 \u0995\u09c7\u09ae\u09a8 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ad\u09be\u09ac \u09b8\u09c3\u09b7\u09cd\u099f\u09bf \u09b9\u09df<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>? <\/span><\/span><\/p>\n

\u09ec<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>. <\/span><\/span>\u09ae\u09be\u09a8\u09ac \u09ae\u09b8\u09cd\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u0995\u0995\u09c7 \u0986\u09df\u09a4\u09cd\u09a4\u09c7 \u0986\u09a8\u09be\u09b0 \u09ae\u09c7\u09a1\u09bf\u09b8\u09bf\u09a8 \u2018\u098f\u09b2\u09b8\u09bf\u09a1\u09bf\u2019 \u0995\u09bf\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ad\u09be\u09ac \u09b8\u09c3\u09b7\u09cd\u099f\u09bf \u0995\u09b0\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>? <\/span><\/span><\/p>\n

\u09b8\u09be\u09a8\u09ab\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09b8\u09bf\u09b8\u0995\u09cb \u09b8\u09be\u09ae\u09c1\u09a6\u09cd\u09b0\u09bf\u0995 \u098f\u09b2\u09be\u0995\u09be <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(San Francisco Bay Area): <\/span><\/span><\/p>\n

\u09e7\u09ef\u09eb\u09e6 \u0988<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>. <\/span><\/span>\u09b8\u09a8\u09c7 \u09b8\u09c7\u09aa\u09cd\u099f\u09c7\u09ae\u09cd\u09ac\u09b0\u09c7\u09b0 \u09e8\u09e6 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09e8\u09ed \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09a8\u09cd\u09a4 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09b8\u09be\u09ae\u09c1\u09a6\u09cd\u09b0\u09bf\u0995 \u099c\u09be\u09b9\u09be\u099c\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09a8 \u09b8\u09c7\u09a8\u09be\u09b0\u09be \u2018\u09b8\u09be\u09a8\u09ab\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09b8\u09bf\u09b8\u0995\u09cb\u2019\u09b0 \u09b8\u09ae\u09c1\u09a6\u09cd\u09b0 \u09b8\u09c0\u09ae\u09be\u09df \u09ec \u099f\u09bf \u09ae\u09b0\u09a3\u0998\u09be\u09a4\u09c0 \u09b9\u09be\u09ae\u09b2\u09be\u09b0 \u09aa\u09b0\u09c0\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09af\u09be\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09a6\u09c1\u0987 \u09a7\u09b0\u09a3\u09c7\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u0995\u099f\u09c7\u09b0\u09bf\u09df\u09be \u09a4\u09a5\u09be \u09ac\u09c7\u09b8\u09c0\u09b2\u09be\u09b8 \u0997\u09cd\u09b2\u09cb\u09ac\u09bf\u099c\u09bf <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Bacillus globigii) <\/span><\/span>\u098f\u09ac\u0982 \u09b8\u09bf\u09b0\u09be\u099f\u09bf\u09df\u09be \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u09b8\u09c7\u09b8\u09c7\u09a8\u09cd\u09b8 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Serratia marcescens) <\/span><\/span>\u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u098f\u0987 \u09aa\u09b0\u09c0\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09b0 \u0989\u09a6\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6\u09cd\u09af \u09b9\u09bf\u09b8\u09be\u09ac\u09c7 \u09ac\u09b2\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, \u2018<\/span><\/span>\u0989\u09aa\u0995\u09c2\u09b2\u09c0\u09df \u0995\u09cb\u09a8 \u09b6\u09b9\u09b0\u09c7\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0 \u09b8\u09ae\u09c1\u09a6\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u09a6\u09bf\u0995 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ac\u09be\u09a4\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7 \u0995\u09b0\u09be \u09ae\u09b0\u09a3\u0998\u09be\u09a4\u09c0 \u09b9\u09be\u09ae\u09b2\u09be\u09b0 \u0995\u09cd\u09b7\u09df \u0995\u09cd\u09b7\u09a4\u09bf\u09b0 \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09ac\u09c7\u0995\u09cd\u09b7\u09a3 \u0995\u09b0\u09be\u2019<\/span><\/span>\u0964<\/span><\/span><\/span> <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u09e8\u09ef \u09b8\u09c7\u09aa\u09cd\u099f\u09c7\u09ae\u09cd\u09ac\u09b0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09a8\u09ab\u09cb\u09b0\u09cd\u09a1 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Stanford) <\/span><\/span>\u0987\u0989\u09a8\u09bf\u09ad\u09be\u09b0\u09cd\u09b8\u09bf\u099f\u09bf<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>; <\/span><\/span>\u09b8\u09be\u09a8\u09ab\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09b8\u09bf\u09b8\u0995\u09cb \u09b9\u09be\u09b8\u09aa\u09be\u09a4\u09be\u09b2\u09c7 \u0986\u09b8\u09be \u09b0\u09c1\u0997\u09c0\u09a6\u09c7\u09b0\u0995\u09c7 \u09b8\u09bf\u09b0\u09be\u099f\u09bf\u09df\u09be \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u09b8\u09c7\u09b8\u09c7\u09a8\u09cd\u09b8 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u0995\u099f\u09c7\u09b0\u09bf\u09df\u09be\u09df \u0986\u0995\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09a4 \u09aa\u09be\u0993\u09df\u09be \u09af\u09be\u09df\u0964 \u098f\u0987 \u09b9\u09be\u09b8\u09aa\u09be\u09a4\u09be\u09b2\u09c7 \u098f\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a4 \u09b8\u0982\u0995\u09cd\u09b0\u09ae\u09a3\u09c7\u09b0 \u09b0\u09c1\u0997\u09c0 \u0986\u0997\u09c7 \u0986\u09b0 \u0995\u0996\u09a8\u09cb \u09a6\u09c7\u0996\u09be \u09af\u09be\u09df\u09a8\u09bf\u0964 \u09e7\u09e7 \u099c\u09a8 \u09b0\u09c1\u0997\u09c0\u09b0 \u09ae\u09be\u099d\u09c7 \u098f\u0987 \u09b8\u0982\u0995\u09cd\u09b0\u09ae\u09a3 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a3\u09df \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7 \u09af\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u098f\u0995 \u099c\u09a8 \u09ae\u09c3\u09a4\u09cd\u09af\u09c1 \u09ac\u09b0\u09a3 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09e7\u09ef\u09ed\u09ed \u0988<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>. <\/span><\/span>\u09a4\u09c7 \u09a8\u09bf\u0989\u0987\u09df\u09b0\u09cd\u0995\u09c7\u09b0 \u09b8\u09cd\u099f\u09c7\u099f \u0987\u0989\u09a8\u09bf\u09ad\u09be\u09b0\u09cd\u09b8\u09bf\u099f\u09bf\u09b0 \u09ae\u09be\u0987\u0995\u09cd\u09b0\u09cb\u09ac\u09be\u09df\u09cb\u09b2\u099c\u09bf\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ab\u09c7\u09b8\u09b0 \u098f\u0987 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u09be\u09b0\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f \u09aa\u09c7\u09b6 \u0995\u09b0\u09c7\u09a8 \u098f\u0995\u099c\u09a8 \u09b8\u09bf\u09a8\u09c7\u099f \u0995\u09ae\u09bf\u099f\u09bf\u09b0 \u09b8\u09be\u09ae\u09a8\u09c7\u0964 \u098f\u0987 \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f \u09ae\u09cb\u09a4\u09be\u09ac\u09c7\u0995 \u09b8\u09bf\u09b0\u09be\u099f\u09bf\u09df\u09be \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u09b8\u09c7\u09b8\u09c7\u09a8\u09cd\u09b8 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u0995\u099f\u09c7\u09b0\u09bf\u09df\u09be\u09b0 \u09b8\u0982\u0996\u09cd\u09af\u09be \u09ac\u09c3\u09a6\u09cd\u09a7\u09bf \u09aa\u09be\u0993\u09df\u09be\u099f\u09be<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u098f\u0995\u099c\u09a8 \u09b8\u09c1\u09b8\u09cd\u09a5 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u0995\u09c7 \u0985\u09b8\u09c1\u09b8\u09cd\u09a5 \u09ac\u09be\u09a8\u09be\u09a8\u09cb \u098f\u09ac\u0982 \u0986\u0997\u09c7\u09b0 \u09b0\u09c1\u0997\u09c0\u0995\u09c7 \u09ae\u09be\u09b0\u09be\u09a4\u09cd\u09ae\u0995 \u09b0\u09c1\u0997\u09c0 \u09ac\u09be\u09a8\u09be\u09a8\u09cb\u09b0 \u0995\u09be\u09b0\u09a3 \u09b9\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u0964 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u09ae\u09bf\u09a8\u09df\u09be\u09aa\u09c7\u09be\u09b2\u09bf\u09b8 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Minneapolis): <\/span><\/span><\/p>\n

\u09e7\u09ef\u09eb\u09e9 \u0988<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>.-<\/span><\/span>\u09a4\u09c7 \u098f\u0987 \u09b6\u09b9\u09b0\u09c7\u09b0 \u099a\u09be\u09b0 \u099c\u09be\u09df\u0997\u09be\u09df \u099c\u09bf\u0982\u0995 \u0995\u09c7\u09a1\u09ae\u09bf\u09df\u09be\u09ae \u09b8\u09be\u09b2\u09ab\u09be\u0987\u09a1 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(zinc cadmium sulfide) <\/span><\/span>\u09ec\u09e7 \u09ac\u09be\u09b0 \u099b\u09bf\u099f\u09be\u09a8\u09cb \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09c7\u09b6 \u09b8\u0982\u09b0\u0995\u09cd\u09b7\u09a3 \u09b8\u0982\u09b8\u09cd\u09a5\u09be \u2018\u0987\u09aa\u09bf\u098f\u2019 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Environmental Protection Agency) <\/span><\/span>\u098f\u09b0 \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f \u0985\u09a8\u09c1\u09af\u09be\u09df\u09c0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u098f\u0987 \u09aa\u09a6\u09be\u09b0\u09cd\u09a5\u09c7 \u0995\u09c7\u09a1\u09ae\u09bf\u09df\u09be\u09ae\u09c7\u09b0 \u0989\u09aa\u09b8\u09cd\u09a5\u09bf\u09a4\u09bf\u09b0 \u0995\u09be\u09b0\u09a3\u09c7 \u098f\u099f\u09be \u09ae\u09be\u09b0\u09be\u09a4\u09cd\u09ae\u0995 \u0995\u09cd\u09b7\u09a4\u09bf\u0995\u09be\u09b0\u0995 \u09b9\u09df\u09c7 \u09af\u09be\u09df\u0964 \u09e7\u09ef\u09ed\u09e8 \u0988<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>. <\/span><\/span>\u09a4\u09c7 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09a8 \u09b8\u09be\u09ac\u09c7\u0995 \u098f\u0995\u099c\u09a8 \u09b8\u09c7\u09a8\u09be \u09ac\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u09c0 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09c7 \u09b2\u09bf\u0996\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u09af\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u099c\u09bf\u0982\u0995 \u0995\u09c7\u09a1\u09ae\u09bf\u09df\u09be\u09ae \u09b8\u09be\u09b2\u09ab\u09be\u09df\u09c7\u09a1\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09a5\u09c7 \u0995\u09c7\u09a1\u09ae\u09bf\u09df\u09be\u09ae\u09c7\u09b0 \u09ae\u09bf\u09b6\u09cd\u09b0\u09a3\u09c7 \u09b8\u09c7\u099f\u09be \u09ac\u09bf\u09b7\u09be\u0995\u09cd\u09a4 \u09b9\u09df\u09c7 \u09af\u09be\u09df \u098f\u09ac\u0982 \u0996\u09cb\u09b2\u09be \u0986\u0995\u09be\u09b6\u09c7 \u098f\u099f\u09be\u0995\u09c7 \u09aa\u09b0\u09c0\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09df \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09be<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09b8\u09cd\u09a5\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09ae\u09be\u09b0\u09be\u09a4\u09cd\u09ae\u0995 \u099d\u09c1\u0981\u0995\u09bf\u09b0 \u0995\u09be\u09b0\u09a3 \u09b9\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u0964 \u098f\u09b0 \u09ac\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u09c0\u09b0 \u0995\u09a5\u09be \u0985\u09a8\u09c1\u09af\u09be\u09df\u09c0 \u099c\u09bf\u0982\u0995 \u0995\u09c7\u09a1\u09ae\u09bf\u09df\u09be\u09ae \u09b8\u09be\u09b2\u09ab\u09be\u0987\u09a1 \u09ab\u09c1\u09b8\u09ab\u09c1\u09b8 \u09a8\u09b7\u09cd\u099f \u09b9\u0993\u09df\u09be<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u0995\u09bf\u09a1\u09a8\u09bf\u09b0 \u09a4\u09c0\u09ac\u09cd\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a6\u09be\u09b9<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u098f\u09ac\u0982 \u09af\u0995\u09c3\u09a4 \u09a6\u09c1\u09b0\u09cd\u09ac\u09b2\u09a4\u09be\u09b0 \u0995\u09be\u09b0\u09a3 \u09b9\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u0964 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u0993\u09df\u09be\u09b6\u09bf\u0982\u099f\u09a8 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Washington): <\/span><\/span><\/p>\n

\u09e7\u09ef\u09ec\u09e6 \u0988<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>. <\/span><\/span>\u098f\u09b0 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09c7 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09a8 \u09b8\u09c8\u09a8\u09cd\u09af\u09b0\u09be \u0997\u09cb\u09aa\u09a8\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u2018\u0993\u09df\u09be\u09b6\u09bf\u0982\u099f\u09a8 \u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09b6\u09a8\u09be\u09b2 \u098f\u09df\u09be\u09b0\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u2019 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>–<\/span><\/span>\u098f \u09ac\u09bf\u09b0\u09be\u099f \u09b8\u0982\u0996\u09cd\u09af\u0995 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u0995\u099f\u09c7\u09b0\u09bf\u09df\u09be \u099b\u09c7\u09dc\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u098f\u0987 \u09aa\u09b0\u09c0\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09b0 \u0989\u09a6\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6\u09cd\u09af \u099b\u09bf\u09b2 \u098f\u099f\u09be \u099c\u09be\u09a8\u09be \u09af\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09ac\u09bf\u09ae\u09be\u09a8 \u09af\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7 \u09a6\u09c1\u09b6\u09ae\u09a8\u09c7\u09b0 \u0995\u09cb\u09a8 \u098f\u099c\u09c7\u09a8\u09cd\u099f\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09b8\u09be\u09b0\u09be \u09a6\u09c7\u09b6\u09c7 \u0997\u09c1\u099f\u09bf \u09ac\u09b8\u09a8\u09cd\u09a4\u09c7\u09b0 \u099c\u09c0\u09ac\u09be\u09a3\u09c1 \u099b\u09dc\u09be\u09a8\u09cb \u0995\u09a4\u099f\u09c1\u0995\u09c1 \u09b8\u09ae\u09cd\u09ad\u09ac \u09b9\u09ac\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>? <\/span><\/span>\u098f\u0987 \u09aa\u09b0\u09c0\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09df \u2018\u09ac\u09c7\u09b8\u09bf\u09b2\u09be\u09b8 \u09b8\u09be\u09ac\u099f\u09bf\u09b2\u09bf\u09b8\u2019 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(bacillus subtilis) <\/span><\/span>\u09ac\u09cd\u09af\u09be\u0995\u099f\u09c7\u09b0\u09bf\u09df\u09be \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u2018\u099c\u09b0\u09cd\u099c \u099f\u09be\u0989\u09a8 \u09ae\u09c7\u09a1\u09bf\u0995\u09c7\u09b2 \u09b8\u09c7\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09c7\u09b0\u2019 \u09ae\u09be\u0987\u0995\u09cd\u09b0\u09cb\u09ac\u09be\u09df\u09cb\u09b2\u099c\u09bf\u09b0 \u098f\u0995\u099c\u09a8 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ab\u09c7\u09b8\u09b0\u09c7\u09b0 \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f \u0985\u09a8\u09c1\u09af\u09be\u09df\u09c0 \u098f\u0987 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u0995\u099f\u09c7\u09b0\u09bf\u09df\u09be \u09ac\u09be\u099a\u09cd\u099a\u09be<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09ac\u09c3\u09a6\u09cd\u09a7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09a6\u09c1\u09b0\u09cd\u09ac\u09b2 \u09b0\u09cb\u0997 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b0\u09cb\u09a7 \u0995\u09cd\u09b7\u09ae\u09a4\u09be\u09b0 \u09b2\u09cb\u0995<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u0995\u09b0\u09cd\u0995\u099f\u09b0\u09be\u09b6\u09bf<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09b9\u09be\u09b0\u09cd\u099f\u09c7\u09b0 \u09b0\u09c1\u0997\u09c0 \u098f\u09ac\u0982 \u098f\u099c\u09be\u09a4\u09c0\u09df \u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09af \u09b0\u09c1\u0997\u09c0\u09a6\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09ae\u09be\u09b0\u09be\u09a4\u09cd\u09ae\u0995 \u0995\u09cd\u09b7\u09a4\u09bf\u0995\u09be\u09b0\u0995 \u09b9\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u0964 \u098f \u099c\u09be\u09a4\u09bf\u09df \u09aa\u09b0\u09c0\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u0993\u09df\u09be\u09b6\u09bf\u0982\u099f\u09a8\u09c7\u09b0 \u0997\u09cd\u09b0\u09c7\u09b9\u09be\u0989\u09a8\u09cd\u09a1 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Greyhound) <\/span><\/span>\u09ac\u09be\u09b8 \u09b8\u09cd\u099f\u09c7\u09b6\u09a8\u09c7\u0993 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u09ab\u09cd\u09b2\u09cb\u09b0\u09bf\u09a1\u09be <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Florida): <\/span><\/span><\/p>\n

\u09e7\u09ef\u09eb\u09eb \u0988<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>.-<\/span><\/span>\u09a4\u09c7 \u09b8\u09bf\u0986\u0987\u098f \u2018\u099f\u09be\u09ae\u09cd\u09aa\u09be\u2019 \u0989\u09aa\u09b8\u09be\u0997\u09b0 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Tampa Bay) <\/span><\/span>\u09b8\u09c0\u09ae\u09be\u09df \u0996\u09cb\u09b2\u09be \u0986\u0995\u09be\u09b6\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u2018\u09b9\u09c1\u09aa\u09bf\u0982 \u0995\u09be\u09b6\u09bf\u09b0\u2019 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u0995\u099f\u09c7\u09b0\u09bf\u09df\u09be \u099b\u09dc\u09be\u09a8\u09cb\u09b0 \u09aa\u09b0\u09c0\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u0995\u09b0\u09c7\u0964 \u098f\u0987 \u09aa\u09b0\u09c0\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09b0 \u0986\u0997\u09c7 \u09e7\u09ef\u09eb\u09ea \u0988<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>. <\/span><\/span>\u09a4\u09c7 \u09b9\u09c1\u09aa\u09bf\u0982 \u0995\u09be\u09b6\u09bf\u09b0 \u09b0\u09c1\u0997\u09c0 \u09b8\u0982\u0996\u09cd\u09af\u09be \u099b\u09bf\u09b2 \u09e9\u09e9\u09ef \u099c\u09a8<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09af\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u098f\u0995\u099c\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ae\u09c3\u09a4\u09cd\u09af\u09c1 \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u098f\u0987 \u09aa\u09b0\u09c0\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09b0 \u09aa\u09b0 \u09e7\u09ef\u09eb\u09eb \u09a4\u09c7 \u2018\u09b9\u09c1\u09aa\u09bf\u0982 \u0995\u09be\u09b6\u09bf\u09b0 \u09b0\u09c1\u0997\u09c0 \u09b8\u0982\u0996\u09cd\u09af\u09be \u09aa\u09cc\u0981\u099b\u09c7\u099b\u09c7 \u09e7\u09e6\u09ee\u09e6 \u099c\u09a8\u09c7\u0964 \u098f\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09e7\u09e8 \u099c\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ae\u09c3\u09a4\u09cd\u09af\u09c1 \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

<\/a><\/a><\/a> \u0998<\/span><\/span>. \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09a8 \u09b8\u09c7\u09a8\u09be\u09ac\u09be\u09b9\u09bf\u09a8\u09c0 \u0995\u09b0\u09cd\u09a4\u09c3\u0995 \u0985\u09a8\u09cd\u09af \u09a6\u09c7\u09b6\u0995\u09c7 \u09b0\u09be\u09b8\u09be\u09df\u09a8\u09bf\u0995 \u0993 \u09ae\u09b0\u09a3\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09af\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09a3 <\/span><\/span><\/h2>\n

\u09ae\u09bf\u09b6\u09b0 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Egypt): <\/span><\/span><\/p>\n

\u09e7\u09ef\u09ec\u09ef \u0988<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>. <\/span><\/span>\u09b8\u09a8\u09c7 \u098f\u0987 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u099f\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6\u09cd\u09af\u09c7 \u0986\u09b8\u09c7 \u09af\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09a8 \u09b8\u09c7\u09a8\u09be\u09b0\u09be \u0997\u09a4 \u0995\u09df\u09c7\u0995 \u09ac\u099b\u09b0 \u09af\u09be\u09ac\u09a4 \u09ac\u09bf\u09a6\u09c7\u09b6\u09c0 \u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7\u099c\u09cd\u099e\u09a6\u09c7\u09b0\u0995\u09c7 \u09b0\u09be\u09b8\u09be\u09df\u09a8\u09bf\u0995 \u0993 \u09ae\u09b0\u09a3\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09af\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09a3 \u09a6\u09bf\u099a\u09cd\u099b\u09c7\u0964 \u09e9\u09ec\u099f\u09bf \u09a6\u09c7\u09b6<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>; <\/span><\/span>\u09af\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09ae\u09bf\u09b6\u09b0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u0987\u09b8\u09b0\u09be\u0987\u09b2<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u0987\u09b0\u09be\u0995<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09b2\u09c7\u09ac\u09be\u09a8\u09a8<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09b8\u09cc\u09a6\u09bf\u0986\u09b0\u09ac<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09af\u09c1\u0997\u09cb\u09b6\u09cd\u09b2\u09cb\u09ad\u09bf\u09df\u09be \u098f\u09ac\u0982 \u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0 \u09ad\u09bf\u09df\u09c7\u09a4\u09a8\u09be\u09ae \u0985\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u09ad\u09c1\u0995\u09cd\u09a4 \u099b\u09bf\u09b2<\/span><\/span>\u0964 <\/span><\/span><\/span>\u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 <\/span><\/span><\/span>\u09eb\u09eb\u09e6 \u099c\u09a8 \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u0995\u09c7 \u2018\u0985\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09ac\u09be\u09ae\u09be\u2019\u09b0 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Alabama) <\/span><\/span>\u09ab\u09cb\u09b0\u09cd\u099f \u09ae\u09cd\u09af\u09be\u0995\u0995\u09cd\u09b2\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u09c7 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Ft. McClellan) <\/span><\/span>\u09b8\u09c7\u09a8\u09be\u09ac\u09be\u09b9\u09bf\u09a8\u09c0\u09b0 \u0995\u09c7\u09ae\u09bf\u0995\u09cd\u09af\u09be\u09b2 \u09b8\u09cd\u0995\u09c1\u09b2\u09c7 \u098f\u0987 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09a3 \u09a6\u09c7\u0993\u09df\u09be \u09b9\u099a\u09cd\u099b\u09bf\u09b2<\/span><\/span>\u0964 <\/span><\/span><\/span>\u09ae\u09bf\u09b6\u09b0\u09c0\u09df \u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7\u099c\u09cd\u099e\u09b0\u09be \u098f\u0987 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09a3<\/span><\/span><\/span> \u0997\u09cd\u09b0\u09b9\u09a3\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0 \u09e7\u09ef\u09ec\u09ed \u0988<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>.-<\/span><\/span>\u09a4\u09c7 \u0987\u09df\u09c7\u09ae\u09c7\u09a8\u09c7\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b7\u09be\u0995\u09cd\u09a4 \u0997\u09cd\u09af\u09be\u09b8 \u09b9\u09be\u09ae\u09b2\u09be \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u0986\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u099c\u09be\u09a4\u09bf\u0995 \u09b8\u0982\u09b8\u09cd\u09a5\u09be \u2018\u09b0\u09c7\u09a1 \u0995\u09cd\u09b0\u09b8\u2019 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Red Cross) <\/span><\/span>\u098f\u099f\u09be \u09b8\u09a4\u09cd\u09af\u09be\u09df\u09a3 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7 \u09af\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09ae\u09bf\u09b6\u09b0\u09c0\u09df \u09ac\u09bf\u09ae\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b7\u09be\u0995\u09cd\u09a4 \u0997\u09cd\u09af\u09be\u09b8 \u09ad\u09b0\u09cd\u09a4\u09bf \u0985\u09a8\u09c7\u0995\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u099f\u09bf\u09a8 \u0987\u09df\u09c7\u09ae\u09c7\u09a8\u09c7\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0 \u09ab\u09c7\u09b2\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u098f\u0987 \u09b9\u09be\u09ae\u09b2\u09be\u09b0 \u0995\u09be\u09b0\u09a3\u09c7 \u09e7\u09eb\u09e6 \u099c\u09a8 \u09b2\u09cb\u0995 \u09a6\u09ae \u0986\u099f\u0995\u09bf\u09df\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09aa\u09cd\u09b0\u099a\u09a3\u09cd\u09a1 \u0995\u09be\u09b6\u09bf\u09a4\u09c7 \u098f\u09ac\u0982 \u0985\u09a4\u09bf\u09b0\u09bf\u0995\u09cd\u09a4 \u09b0\u0995\u09cd\u09a4 \u0995\u09cd\u09b7\u09b0\u09a3\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u09b0\u09a3\u09c7 \u09ae\u09be\u09b0\u09be \u0997\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09aa\u09b0\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09c0\u09a4\u09c7 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09a8 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b0\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u09ac\u09bf\u09ad\u09be\u0997\u0993 \u098f\u0987 \u0998\u099f\u09a8\u09be \u09b8\u09a4\u09cd\u09af\u09be\u09df\u09a3 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u0964 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u09a6\u0995\u09cd\u09b7\u09bf\u09a3 \u0986\u09ab\u09cd\u09b0\u09bf\u0995\u09be <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(South Africa): <\/span><\/span><\/p>\n

\u09e7\u09ef\u09ef\u09ee \u0988<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>. <\/span><\/span>\u09b8\u09a8\u09c7 \u098f\u0987 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u099f\u09bf \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0995\u09ae\u09bf\u09b6\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09ae\u09a8\u09c7 \u098f\u09b8\u09c7\u099b\u09c7 \u09af\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0 \u09a6\u0995\u09cd\u09b7\u09bf\u09a3 \u0986\u09ab\u09cd\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u0989\u09a6\u09be\u09b8\u09c0\u09a8 \u0993 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ac\u09cb\u09a7 \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09c0 \u09a6\u09b2\u0995\u09c7 \u0989\u09ce\u09b8\u09be\u09b9 \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u099a\u09b2\u099b\u09c7 \u09af\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09a4\u09be\u09b0\u09be \u09af\u09c7\u09a8 \u09a6\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u0995\u09c3\u09b7\u09cd\u09a3\u09be\u0999\u09cd\u0997 \u099c\u09a8\u0997\u09cb\u09b7\u09cd\u09a0\u09c0\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b0\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09c7 \u09b0\u09be\u09b8\u09be\u09df\u09a8\u09bf\u0995 \u0993 \u09ae\u09b0\u09a3\u0998\u09be\u09a4\u09c0 \u09b9\u09be\u09a4\u09bf\u09df\u09be\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09c7\u0964 \u09a6\u0995\u09cd\u09b7\u09bf\u09a3 \u0986\u09ab\u09cd\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u099c\u09c7\u09a8\u09be\u09b0\u09c7\u09b2 \u09a1\u09be\u0995\u09cd\u09a4\u09be\u09b0 \u0993\u0989\u099f\u09be\u09b0 \u09ac\u09c7\u09b8\u09a8 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Wouter Basson) <\/span><\/span>\u098f\u0987 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u099f\u09bf\u0995\u09c7 \u09b8\u09a4\u09cd\u09af\u09be\u09df\u09a3 \u0995\u09b0\u09c7 \u09ac\u09b2\u09c7\u09a8<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, \u2018<\/span><\/span>\u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09ae\u09c7\u099c\u09b0 \u099c\u09c7\u09a8\u09be\u09b0\u09c7\u09b2 \u0989\u0987\u09b2\u09bf\u09df\u09be\u09ae \u0985\u0997\u09be\u09b0\u09b8\u09a8 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(William Augerson) <\/span><\/span>\u0986\u09ae\u09be\u0995\u09c7 \u098f\u0987 \u0995\u09be\u099c\u09c7 \u0989\u09a6\u09cd\u09ac\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7 \u0995\u09b0\u09c7 \u09ac\u09b2\u09c7\u099b\u09c7\u09a8<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, \u2018<\/span><\/span>\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09ae\u09be\u09a8 \u09aa\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u09a5\u09bf\u09a4\u09bf\u09a4\u09c7 \u09b0\u09be\u09b8\u09be\u09df\u09a8\u09bf\u0995 \u09af\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7 \u09b8\u09ac\u099a\u09c7\u09df\u09c7 \u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09ae \u0995\u09b0\u09cd\u09ae\u09aa\u09a6\u09cd\u09a7\u09a4\u09bf<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u0995\u09c7\u09a8\u09a8\u09be \u098f\u09a4\u09c7 \u098f\u09b2\u09be\u0995\u09be\u09b0 \u0985\u09ac\u0995\u09be\u09a0\u09be\u09ae\u09cb \u098f\u09ac\u0982 \u09b8\u09ae\u09b8\u09cd\u09a4 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf \u09a0\u09bf\u0995 \u09a5\u09be\u0995\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>; <\/span><\/span>\u09b6\u09c1\u09a7\u09c1\u09ae\u09be\u09a4\u09cd\u09b0 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7 \u09ae\u09be\u09b0\u09be \u09af\u09be\u09df\u0964 \u0986\u09ab\u09cd\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u0997\u09b0\u09ae \u0986\u09ac\u09b9\u09be\u0993\u09df\u09be \u098f\u0987 \u09b9\u09be\u09a4\u09bf\u09df\u09be\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09b8\u09ac\u099a\u09c7\u09df\u09c7 \u0989\u09aa\u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u0995\u09c7\u09a8\u09a8\u09be \u098f\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b7\u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u09df\u09be \u09ad\u09be\u09b2\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u099b\u09dc\u09be\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09ac\u09c7\u0964 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09be\u09ce \u099f\u09be\u09b0\u09cd\u0997\u09c7\u099f\u09c7\u09b0 \u09b2\u09cb\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 \u0998\u09be\u09ae \u0993 \u09b0\u0995\u09cd\u09a4\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b7\u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u09df\u09be \u0996\u09c1\u09ac \u09b8\u09b9\u099c\u09c7 \u09aa\u09c1\u09b0\u09be \u09b6\u09b0\u09c0\u09b0 \u0986\u0995\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09a4 \u0995\u09b0\u09c7 \u09ab\u09c7\u09b2\u09ac\u09c7\u2019<\/span><\/span>\u0964<\/span><\/span><\/span> <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u09a6\u0995\u09cd\u09b7\u09bf\u09a3 \u0986\u09ab\u09cd\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09b0\u09be\u09b8\u09be\u09df\u09a8\u09bf\u0995 \u0993 \u09ae\u09b0\u09a3\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09aa\u09b0\u09c0\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09cb\u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ae<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09aa\u09b0\u09c0\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09b0 \u0995\u09a5\u09be \u0985\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09c7 \u09a4\u09be\u099c\u09be \u0995\u09b0\u09c7 \u09a6\u09bf\u09b2\u0964 \u09b8\u09c7\u09b8\u09ac \u09ae\u09c7\u09a1\u09bf\u09b8\u09bf\u09a8 \u09aa\u09b0\u09c0\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09df \u0995\u09c3\u09b7\u09cd\u09a3\u09be\u0999\u09cd\u0997 \u09b8\u09c8\u09a8\u09bf\u0995\u09a6\u09c7\u09b0\u0995\u09c7 \u09aa\u09b6\u09c1\u09b0 \u09b8\u09cd\u09a5\u09b2\u09be\u09ad\u09bf\u09b7\u09bf\u0995\u09cd\u09a4 \u09b9\u09bf\u09b8\u09be\u09ac\u09c7 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u09a4\u0996\u09a8 \u098f\u09ae\u09a8 \u098f\u0995 \u09ac\u09bf\u09b7 \u09a4\u09c8\u09b0\u09bf \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2 \u09af\u09c7\u099f\u09be \u09b9\u09a0\u09be\u09ce \u09b9\u09be\u09b0\u09cd\u099f \u098f\u099f\u09be\u0995\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u09b0\u09a3 \u09b9\u09df \u098f\u09ac\u0982 \u098f\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09df\u09cb\u0997\u09c7 \u09b9\u09a4\u09cd\u09af\u09be\u09b0 \u0995\u09cb\u09a8 \u09a8\u09be\u09ae \u0997\u09a8\u09cd\u09a7\u0993 \u09ac\u09c1\u099d\u09be \u09af\u09be\u09df \u09a8\u09be<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ad\u09be\u09ac\u09bf\u0995 \u09ae\u09c3\u09a4\u09cd\u09af\u09c1 \u09ae\u09a8\u09c7 \u09b9\u09df\u0964 \u098f\u099b\u09be\u09dc\u09be\u0993 \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u09b0\u09cb\u0997\u09c7\u09b0 \u099c\u09c0\u09ac\u09be\u09a3\u09c1\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7 \u09aa\u09be\u09a8 \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u09aa\u09be\u09a8\u09bf\u0995\u09c7\u0993 \u09ac\u09bf\u09b7\u09be\u0995\u09cd\u09a4 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u0964 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u0987\u09b0\u09be\u0995 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Iraq): <\/span><\/span><\/p>\n

\u099c\u09be\u09a8\u09c1\u09df\u09be\u09b0\u09bf \u09e7\u09ef\u09ef\u09ee \u0988<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>. <\/span><\/span>\u09b8\u09a8\u09c7 \u099c\u09be\u09a4\u09bf\u09b0 \u0989\u09a6\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6\u09cd\u09af\u09c7 \u098f\u0995 \u09ad\u09be\u09b7\u09a3\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u09b8\u09bf\u09a1\u09c7\u09a8\u09cd\u099f \u0995\u09cd\u09b2\u09bf\u09a8\u09cd\u099f\u09a8 \u0987\u09b0\u09be\u0995\u0995\u09c7 \u098f\u0987 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u099f\u09bf \u09b8\u09cd\u09aa\u09b7\u09cd\u099f \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u099a\u09c7\u09b7\u09cd\u099f\u09be \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u09af\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09a4\u09be\u09b0\u09be \u09af\u09c7\u09a8 \u09b0\u09be\u09b8\u09be\u09df\u09a8\u09bf\u0995 \u0993 \u09ae\u09b0\u09a3\u0998\u09be\u09a4\u09c0 \u098f\u09ac\u0982 \u098f\u099f\u09ae\u09bf\u0995 \u09b9\u09be\u09a4\u09bf\u09df\u09be\u09b0 \u09ac\u09be\u09a8\u09be\u09a8\u09cb \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b0\u09a4 \u09a5\u09be\u0995\u09c7\u0964 \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u098f\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u098f\u0987 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u099f\u09bf \u0996\u09c1\u09ac\u0987 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u09af\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u0987\u09b0\u09be\u0995\u09c7 \u09b8\u09be\u09a6\u09cd\u09a6\u09be\u09ae \u09b9\u09cb\u09b8\u09be\u0987\u09a8\u0995\u09c7 \u09ae\u09b0\u09a3\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09af\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09c7\u09b0 \u0989\u09aa\u0995\u09b0\u09a3\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u098f\u0987 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09a8 \u09ac\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u09c0\u09b0\u09be\u0987 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be \u0995\u09b0\u09c7 \u09a6\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u0964 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u09e7\u09ef\u09ef\u09ea \u0988<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>. <\/span><\/span>\u09b8\u09a8\u09c7 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09a8 \u09b8\u09bf\u09a8\u09c7\u099f\u09c7\u09b0 \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f \u0985\u09a8\u09c1\u09af\u09be\u09df\u09c0 \u09e7\u09ef\u09ee\u09eb \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09e7\u09ef\u09ee\u09ef \u0988<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>. <\/span><\/span>\u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09a8\u09cd\u09a4 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>*<\/span><\/span>\u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09ac\u09be\u09a3\u09bf\u099c\u09cd\u09af \u09ac\u09bf\u09ad\u09be\u0997\u09c7\u09b0 \u09b2\u09be\u0987\u09b8\u09c7\u09a8\u09cd\u09b8 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09aa\u09cd\u09a4 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09ac\u09c7\u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09bf \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09a8 \u09b8\u09b0\u09ac\u09b0\u09be\u09b9\u0995\u09be\u09b0\u09c0 \u0995\u09cb\u09ae\u09cd\u09aa\u09be\u09a8\u09bf \u099c\u09c8\u09ac\u09bf\u0995 \u09ae\u09c2\u09b2 \u0989\u09aa\u09be\u09a6\u09be\u09a8 \u0987\u09b0\u09be\u0995\u09c7 \u09b0\u09aa\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u098f\u0987 \u0989\u09aa\u09be\u09a6\u09be\u09a8 \u09a8\u09bf\u09ae\u09cd\u09a8\u09cb\u0995\u09cd\u09a4 \u099c\u09c0\u09ac\u09be\u09a3\u09c1 \u09b8\u09ae\u09c3\u09a6\u09cd\u09a7 \u099b\u09bf\u09b2<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09af\u09c7\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09ae\u09be\u09b0\u09be\u09a4\u09cd\u09ae\u0995 \u09a7\u09cd\u09ac\u0982\u09b8\u09be\u09a4\u09cd\u09ae\u0995 \u09b0\u09cb\u0997\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u09b0\u09a3 \u09b9\u09df\u09c7 \u09a5\u09be\u0995\u09c7 \u2013 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

* <\/span><\/span>\u09ac\u09c7\u09b8\u09bf\u09b2\u09be\u09b8 \u098f\u09a8\u09a5\u09cd\u09b0\u09be\u09b8\u09bf\u09b8 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Bacillus Anthracis); <\/span><\/span>\u098f\u099f\u09be \u098f\u09a8\u09a5\u09cd\u09b0\u09be\u0995\u09cd\u09b8 \u09b0\u09cb\u0997\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u09b0\u09a3 \u09b9\u09df\u0964 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

* <\/span><\/span>\u0995\u09cd\u09b2\u09cb\u09b8\u099f\u09cd\u09b0\u09bf\u09a1\u09bf\u09df\u09be\u09ae \u09ac\u09cb\u099f\u09c1\u09b2\u09bf\u09a8\u09be\u09ae <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Clostridium Botulinum); <\/span><\/span>\u098f\u099f\u09be \u09ac\u09bf\u09b7\u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u09df\u09be\u09b0 \u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09a4\u09ae \u0989\u09aa\u09be\u09a6\u09be\u09a8\u0964 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

* <\/span><\/span>\u09b9\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09cb\u09aa\u09cd\u09b2\u09be\u099c\u09ae\u09be \u0995\u09c7\u09aa\u09b8\u09c1\u09b2\u09c7\u099f\u09be\u09ae <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Histoplasma Capsulatum); <\/span><\/span>\u098f\u099f\u09be \u09ab\u09c1\u09b8\u09ab\u09c1\u09b8<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09ae\u09b8\u09cd\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u0995<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09ae\u09c7\u09b0\u09c1\u09a6\u09a3\u09cd\u09a1<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09b9\u09be\u09a1\u09cd\u09a1\u09bf \u098f\u09ac\u0982 \u09b9\u09be\u09b0\u09cd\u099f\u09c7\u09b0 \u09b0\u09cb\u0997\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u09b0\u09a3 \u09b9\u09df\u0964 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

* <\/span><\/span>\u09ac\u09cd\u09b0\u09cb\u09b8\u09bf\u09b2\u09be \u09ae\u09bf\u09b2\u09bf\u099f\u09c7\u09a8\u09b8\u09bf\u099c <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Brucella Melitensis); <\/span><\/span>\u098f\u0987 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u0995\u099f\u09c7\u09b0\u09bf\u09df\u09be \u09b6\u09b0\u09c0\u09b0\u09c7\u09b0 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u0985\u0999\u09cd\u0997\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u0995\u09c7 \u0995\u09cd\u09b7\u09a4\u09bf \u0995\u09b0\u09c7\u0964 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

* <\/span><\/span>\u0995\u09cd\u09b2\u09cb\u09b8\u099f\u09cd\u09b0\u09bf\u09a1\u09bf\u09df\u09be\u09ae \u09aa\u09be\u09b0\u09ab\u09cd\u09b0\u09bf\u0982\u0997\u09c7\u09a8\u09cd\u09b8 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Clostridium Perfringens); <\/span><\/span>\u098f\u099f\u09be \u09ae\u09be\u09b0\u09be\u09a4\u09cd\u09ae\u0995 \u09ac\u09bf\u09b7\u09be\u0995\u09cd\u09a4 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u0995\u099f\u09c7\u09b0\u09bf\u09df\u09be<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09af\u09be \u09b6\u09be\u09b0\u09c0\u09b0\u09bf\u0995 \u0997\u09a4\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09c3\u09a4\u09bf\u09a4\u09c7 \u09ae\u09be\u09b0\u09be\u09a4\u09cd\u09ae\u0995 \u09ac\u09bf\u0998\u09cd\u09a8\u09a4\u09be \u09b8\u09c3\u09b7\u09cd\u099f\u09bf \u0995\u09b0\u09c7\u0964 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

* <\/span><\/span>\u0995\u09cd\u09b2\u09cb\u09b8\u099f\u09cd\u09b0\u09bf\u09a1\u09bf\u09df\u09be\u09ae \u099f\u09bf\u099f\u09be\u09a8\u09bf <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Clostridium Tetani); <\/span><\/span>\u098f\u099f\u09be \u09ae\u09be\u09b0\u09be\u09a4\u09cd\u09ae\u0995 \u09ac\u09bf\u09b7\u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u09df\u09be \u09b8\u09c3\u09b7\u09cd\u099f\u09bf \u0995\u09b0\u09c7 \u098f\u09ac\u0982 \u0996\u09bf\u0981\u099a\u09c1\u09a8\u09bf <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Tetanus) <\/span><\/span>\u09b0\u09cb\u0997\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u09b0\u09a3 \u09b9\u09df\u0964 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u0999<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>. <\/span><\/span>\u09b8\u09be\u09b0\u09be \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09c7 \u09ae\u09be\u09a6\u0995 \u099b\u09dc\u09be\u09a8\u09cb\u09a4\u09c7 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09ad\u09c2\u09ae\u09bf\u0995\u09be <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u09a6\u0995\u09cd\u09b7\u09bf\u09a3 \u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09ac \u098f\u09b6\u09bf\u09df\u09be\u09b0 \u09a6\u09c7\u09b6 \u09a5\u09be\u0987\u09b2\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09a1<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09b2\u09be\u0993\u09b8 \u098f\u09ac\u0982 \u09ac\u09be\u09b0\u09cd\u09ae\u09be <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>[<\/span><\/span>\u09af\u09be\u09b0\u09be \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09c7\u09b0 \u0986\u09ab\u09bf\u09ae \u0989\u09ce\u09aa\u09be\u09a6\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ac\u09dc \u0989\u09ce\u09b8 \u098f\u09ac\u0982 \u09ae\u09be\u09a6\u0995 \u09a4\u09c8\u09b0\u09bf\u09b0 \u09b9\u09b0\u09cd\u09a4\u09be\u0995\u09b0\u09cd\u09a4\u09be<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>] <\/span><\/span>\u098f\u09b8\u09ac \u098f\u09b2\u09be\u0995\u09be\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09b8\u09bf\u0986\u0987\u098f\u2019\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u09aa\u09c3\u09b7\u09cd\u09a0\u09aa\u09cb\u09b7\u0995\u09a4\u09be\u09df \u2018\u098f\u09df\u09be\u09b0 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0\u2019 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7 \u09aa\u09c1\u09b0\u09be \u09a6\u0995\u09cd\u09b7\u09bf\u09a3 \u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09ac \u098f\u09b6\u09bf\u09df\u09be\u09df \u09ae\u09be\u09a6\u0995 \u09b8\u09be\u09aa\u09cd\u09b2\u09be\u0987 \u099a\u09b2\u099b\u09c7\u0964 \u098f\u0987 \u09ac\u09bf\u09ae\u09be\u09a8\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u0986\u09ab\u09bf\u09ae \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u09b8\u09c7\u0987 \u099c\u09be\u09df\u0997\u09be \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09a8\u09cd\u09a4 \u0986\u09b8\u09c7 \u09af\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u0986\u09ab\u09bf\u09ae \u09b9\u09bf\u09b0\u09cb\u0987\u09a8\u09c7 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8 \u09b9\u09df\u0964 \u0985\u09a4\u0983\u09aa\u09b0 \u098f\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09b8\u09ae\u09c1\u09a6\u09cd\u09b0 \u099c\u09be\u09b9\u09be\u099c\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7 \u09aa\u09b6\u09cd\u099a\u09bf\u09ae\u09be \u0995\u09cd\u09b0\u09c7\u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u099b\u09c7 \u09aa\u09cc\u0981\u099b\u09be\u09a8\u09cb \u09b9\u09df\u0964 \u098f\u09a4\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae\u09a4<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09b8\u09bf\u0986\u0987\u098f\u2019\u09b0 \u09b8\u09be\u09ae\u09b0\u09bf\u0995 \u0993 \u09b0\u09be\u099c\u09a8\u09c8\u09a4\u09bf\u0995 \u09ae\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a8\u09bf\u099c\u09b8\u09cd\u09ac \u0993 \u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09af \u09aa\u09cd\u09b0\u09df\u09cb\u099c\u09a8 \u09aa\u09c1\u09b0\u09be \u09b9\u09df\u0964 \u09a6\u09cd\u09ac\u09bf\u09a4\u09c0\u09df\u09a4<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u0996\u09cb\u09a6 \u09b8\u09bf\u0986\u0987\u098f\u2019\u09b0 \u09b2\u0995\u09be\u09b0 \u09ad\u09b0\u09be \u09b9\u09df\u0964 \u0985\u09a8\u09c1\u09b0\u09c2\u09aa\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09b8\u09bf\u0986\u0987\u098f\u2019\u09b0 \u0997\u09cb\u09aa\u09a8 \u0985\u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u09b6\u09a8\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09ac\u09be\u099c\u09c7\u099f\u09c7\u09b0 \u0985\u09a4\u09bf\u09b0\u09bf\u0995\u09cd\u09a4 \u09aa\u09c2\u0981\u099c\u09bf\u0993 \u098f\u0996\u09be\u09a8 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0985\u09b0\u09cd\u099c\u09bf\u09a4 \u09b9\u09df\u09c7 \u09af\u09be\u09df\u0964 \u098f\u09b8\u09ac \u0995\u09be\u099c \u0995\u09b0\u09cd\u09ae\u0987 \u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0 \u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09ac \u098f\u09b6\u09bf\u09df\u09be\u09b0 \u0985\u09a7\u09bf\u0995\u09be\u0982\u09b6 \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u0995\u09c7 \u09b9\u09bf\u09b0\u09cb\u0987\u09a8\u09c7\u09b0 \u0986\u09b8\u0995\u09cd\u09a4 \u09ac\u09be\u09a8\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09b9\u09bf\u09b0\u09cb\u0987\u09a8\u0995\u09c7 \u2018\u09a6\u0995\u09cd\u09b7\u09bf\u09a3 \u09b2\u09be\u0993\u09b8\u09c7\u2019 \u0985\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09bf\u09a4 \u09b8\u09bf\u0986\u0987\u098f\u2019\u09b0 \u09b9\u09c7\u09a1\u0995\u09cb\u09df\u09be\u09b0\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u098f\u0995 \u09b2\u09cd\u09af\u09be\u09ac\u09b0\u09c7\u099f\u09b0\u09bf\u09a4\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b6\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b8\u09cd\u09a4\u09c1\u09a4 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09df\u0964 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09be\u09ce<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u098f\u0987 \u09b8\u09ac \u0995\u09be\u099c\u09c7\u09b0 \u09a6\u09cd\u09ac\u09be\u09b0\u09be \u09a6\u0995\u09cd\u09b7\u09bf\u09a3 \u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09ac \u098f\u09b6\u09bf\u09df\u09be \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09c7\u09b0 \u09ed\u09e6<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>% <\/span><\/span>\u0985\u09ac\u09c8\u09a7 \u0986\u09ab\u09bf\u09ae \u0989\u09ce\u09aa\u09be\u09a6\u09a8 \u0995\u09c7\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0 \u098f\u09ac\u0982 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09ac\u09be\u099c\u09be\u09b0\u09c7 \u09b9\u09bf\u09b0\u09cb\u0987\u09a8\u09c7\u09b0 \u0995\u09cd\u09b0\u09ae\u09ac\u09b0\u09cd\u09a7\u09ae\u09be\u09a8 \u099a\u09be\u09b9\u09bf\u09a6\u09be\u0995\u09c7 \u09aa\u09c1\u09b0\u09be \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b0\u09be\u099f \u09ac\u09dc \u09b8\u09b0\u09ac\u09b0\u09be\u09b9\u0995\u09be\u09b0\u09c0 \u09b9\u09df\u09c7 \u0997\u09c7\u099b\u09c7\u0964<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u09aa\u09be\u09a8\u09be\u09ae\u09be <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Panama): <\/span><\/span><\/p>\n

\u09ed\u09e6 \u098f\u09ac\u0982 \u09ee\u09e6 \u0988<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>.-<\/span><\/span>\u09b0 \u09a6\u09b6\u0995\u09c7 \u09aa\u09be\u09a8\u09be\u09ae\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a7\u09be\u09a8<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u099c\u09c7\u09a8\u09be\u09b0\u09c7\u09b2 \u09ae\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09c1\u09df\u09be\u09b2 \u09a8\u09cb\u09b0\u09bf\u0997\u09be <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(General Manuel Noriega) <\/span><\/span>\u09b8\u09bf\u0986\u0987\u098f\u2019\u09b0 \u09aa\u09c1\u09b0\u09be\u09a4\u09a8 \u0995\u09b0\u09cd\u09ae\u099a\u09be\u09b0\u09c0 \u099b\u09bf\u09b2 \u098f\u09ac\u0982 \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0995\u09df\u09c7\u0995\u099f\u09bf \u0997\u09cb\u09aa\u09a8 \u098f\u099c\u09c7\u09a8\u09cd\u09a1\u09be\u09b0 \u0985\u0982\u09b6\u09c0\u09a6\u09be\u09b0 \u099b\u09bf\u09b2<\/span><\/span>\u0964 <\/span><\/span><\/span>\u098f\u0987 \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf \u09ac\u09bf\u09b0\u09be\u099f \u09ac\u09dc \u09ae\u09be\u09a6\u0995 \u09aa\u09be\u099a\u09be\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09c0 <\/span><\/span><\/span>\u099b\u09bf\u09b2 \u098f\u09ac\u0982 \u0995\u09be\u09b2\u09cb\u099f\u09be\u0995\u09be\u0995\u09c7 \u09b8\u09be\u09a6\u09be \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u0995\u09be\u099c\u09c7 \u099c\u09dc\u09bf\u09a4 \u099b\u09bf\u09b2<\/span><\/span>\u0964 <\/span><\/span><\/span>\u09a4\u09be\u09b0 \u098f\u0987 \u0995\u09be\u099c\u09c7 \u09b8\u09bf\u0986\u0987\u098f\u2019\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u09aa\u09c3\u09b7\u09cd\u09a0\u09aa\u09cb\u09b7\u0995\u09a4\u09be \u099b\u09bf\u09b2<\/span><\/span>\u0964 <\/span><\/span><\/span>\u098f\u09ae\u09a8\u0995\u09bf <\/span><\/span><\/span>\u09e7\u09ef\u09ee\u09e7 \u0988<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>.-<\/span><\/span>\u09a4\u09c7 \u09b8\u09bf\u0986\u0987\u098f\u2019\u09b0 \u09a1\u09be\u0987\u09b0\u09c7\u0995\u09cd\u099f\u09b0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u0989\u0987\u09b2\u09bf\u09df\u09be\u09ae \u0995\u09c7\u09b8\u09bf <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(William J. Casey) <\/span><\/span>\u098f\u0987 \u0998\u09cb\u09b7\u09a3\u09be \u0995\u09b0\u09b2 \u09af\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, \u2018<\/span><\/span>\u0986\u09ae\u09bf \u09a8\u09cb\u09b0\u09bf\u0997\u09be\u0995\u09c7 \u09ae\u09be\u09a6\u0995 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09be\u09df\u09c0\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09a5\u09c7 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u0995\u09c7\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u09be\u09b0\u09c7 \u098f\u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09a4\u09bf\u09b0\u09b8\u09cd\u0995\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09a4\u09be\u09ae \u09a8\u09be \u09af\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09aa\u09be\u09a8\u09be\u09ae\u09be\u09ac\u09be\u09b8\u09c0\u09b0\u09be \u09ae\u09a7\u09cd\u09af \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09a4\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7\u09a4 \u2018\u09a8\u09bf\u0995\u09be\u09b0\u09be\u0997\u09c1\u09df\u09be\u2019\u09a4\u09c7 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Nicaragua) <\/span><\/span>\u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b2\u09bf\u09b8\u09bf\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u09b0\u0995\u09cd\u09b7\u0995 \u099b\u09bf\u09b2 \u098f\u09ac\u0982 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0\u0995\u09c7 \u09ad\u09b0\u09aa\u09c1\u09b0 \u09b8\u09b9\u09af\u09cb\u0997\u09c0\u09a4\u09be \u0995\u09b0\u099b\u09bf\u09b2\u201d<\/span><\/span>\u0964<\/span><\/span><\/span> <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u09ae\u09a7\u09cd\u09af \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Central America): <\/span><\/span><\/p>\n

\u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09ae\u09cc\u09b2\u09bf\u0995 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09a6\u09b0\u09cd\u09b6\u09a8 \u09b9\u09b2\u09cb<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, \u2018<\/span><\/span>\u09b2\u09cb\u0995\u09a6\u09c7\u09b0\u0995\u09c7 \u09ae\u09be\u09a6\u0995 \u09aa\u09be\u099a\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09a6\u09be\u0993<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>; <\/span><\/span>\u09b9\u09a4\u09cd\u09af\u09be<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09af\u09bf\u09a8\u09be<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09a7\u09b0\u09cd\u09b7\u09a3<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u0985\u09aa\u09b9\u09b0\u09a3 \u0993 \u099c\u09c1\u09b2\u09c1\u09ae \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u09a4\u09a8 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09a6\u09be\u0993<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>; <\/span><\/span>\u09b8\u09cd\u0995\u09c1\u09b2 \u0993 \u09b9\u09be\u09b8\u09aa\u09be\u09a4\u09be\u09b2 \u099c\u09cd\u09ac\u09be\u09b2\u09be\u09a4\u09c7 \u09a6\u09be\u0993<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>; <\/span><\/span>\u09af\u09a4\u0995\u09cd\u09b7\u09a3 \u09a4\u09be\u09b0\u09be \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b9\u09df\u09c7 \u09af\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7 \u0995\u09b0\u099b\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09a4\u09a4\u0995\u09cd\u09b7\u09a3 \u09a4\u09be\u09b0\u09be \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0\u0987 \u09b2\u09cb\u0995\u0964 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a6\u09c0\u09b0\u09cd\u0998\u09a6\u09bf\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09c1\u2019<\/span><\/span>\u0964<\/span><\/span><\/span> <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2018\u09b9\u09a8\u09cd\u09a1\u09c1\u09b0\u09be\u09b8\u2019 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Honduras) <\/span><\/span>\u098f\u09b0 \u09aa\u0995\u09cd\u09b7 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u0995\u09c7 \u098f \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u09c7\u09b0 \u0985\u09a8\u09c1\u09ae\u09a4\u09bf \u09a6\u09c7\u0993\u09df\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7 \u09af\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a6\u09c7\u09b6\u0995\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09ac\u09bf\u09b0\u09be\u099f \u09b8\u09be\u09ae\u09b0\u09bf\u0995 \u0998\u09be\u099f\u09bf \u09ac\u09be\u09a8\u09be\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09ac\u09c7\u0964 \u098f\u09b0 \u09ac\u09bf\u09a8\u09bf\u09ae\u09df\u09c7 \u09b8\u09bf\u0986\u0987\u098f \u098f\u09ac\u0982 \u09a1\u09bf\u0987\u098f <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Drug Enforcement Administration) <\/span><\/span>\u098f\u09b0 \u09aa\u0995\u09cd\u09b7 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09b9\u09a8\u09cd\u09a1\u09c1\u09b0\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u0990 \u09b8\u0995\u09b2 \u09b8\u09c7\u09a8\u09be \u0985\u09ab\u09bf\u09b8\u09be\u09b0 \u0993 \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09c0 \u0995\u09b0\u09cd\u09ae\u0995\u09b0\u09cd\u09a4\u09be \u098f\u09ac\u0982 \u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09af \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u09a6\u09c7\u09b0\u0995\u09c7 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09a7\u09c0\u09a8\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u099b\u09be\u09dc \u09a6\u09c7\u0993\u09df\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09af\u09be\u09b0\u09be \u09ae\u09be\u09a6\u0995 \u09aa\u09be\u099a\u09be\u09b0\u09c7 \u09b2\u09bf\u09aa\u09cd\u09a4 \u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u09b8\u09bf\u0986\u0987\u098f \u09b8\u09b0\u09be\u09b8\u09b0\u09bf \u09a8\u09bf\u099c\u09c7 \u09b9\u09a8\u09cd\u09a1\u09c1\u09b0\u09be\u09b8\u09c7 \u09ae\u09be\u09a6\u0995\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b0\u09be\u099f \u09ac\u09dc \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09be\u09df\u09c0 \u2018\u098f\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09a8 \u09b9\u09be\u0987\u09a1\u2019 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Alan Hyde) –<\/span><\/span>\u0995\u09c7 \u09b8\u09ae\u09b8\u09cd\u09a4 \u0985\u09aa\u09b0\u09be\u09a7 \u09ae\u09c2\u09b2\u0995 \u0995\u09be\u099c\u09c7\u09b0 \u0997\u09a1\u09ab\u09be\u09a6\u09be\u09b0 \u09b9\u09bf\u09b8\u09be\u09ac\u09c7 \u09b8\u09cd\u09ac\u09c0\u0995\u09c3\u09a4\u09bf \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u09af\u09be\u099a\u09cd\u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u09b9\u09be\u0987\u09a1\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09a6\u0995 \u09b2\u09cb\u09a1 \u0995\u09b0\u09be \u09a8\u09cc\u0995\u09be\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u09b0 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>[<\/span><\/span>\u09af\u09c7\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09aa\u09be\u099a\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u099c\u09c7 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09c3\u09a4 \u09b9\u09a4\u09cb<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>] <\/span><\/span>\u09a8\u09bf\u09b0\u09be\u09aa\u09a4\u09cd\u09a4\u09be\u09b0 \u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u099c\u09bf\u09ae\u09cd\u09ae\u09be\u09a6\u09be\u09b0\u09bf \u0997\u09cd\u09b0\u09b9\u09a3 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf\u09b2 \u09b8\u09bf\u0986\u0987\u098f\u0964 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u0997\u09c1\u09df\u09c7\u09a4\u09c7\u09ae\u09be\u09b2\u09be <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Guatemala) –<\/span><\/span>\u09b0 \u09b8\u09c8\u09a8\u09cd\u09af\u09a6\u09c7\u09b0 \u098f\u0995 \u0997\u09cb\u09aa\u09a8 \u09b8\u09a6\u09b8\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09a5\u09c7 \u09b8\u09bf\u0986\u0987\u098f\u2019\u09b0 \u09a6\u09c0\u09b0\u09cd\u0998\u09a6\u09bf\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u0995 \u099b\u09bf\u09b2<\/span><\/span>\u0964 <\/span><\/span><\/span>\u098f\u0987 \u0997\u09cb\u09aa\u09a8 \u09b8\u09a6\u09b8\u09cd\u09af \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u09ae\u09be\u09a6\u0995 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09be\u09df\u09c0\u0995\u09c7<\/span><\/span><\/span> \u0986\u09b6\u09cd\u09b0\u09df \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u09b0\u09c7\u0996\u09c7\u099b\u09bf\u09b2<\/span><\/span>\u0964<\/span><\/span><\/span> <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2018\u098f\u09cd\u09af\u09be\u09b2 \u09b8\u09be\u09b2\u09ad\u09be\u09a1\u09b0\u09c7\u2019 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(El Salvador) <\/span><\/span>\u0985\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09bf\u09a4 \u2018\u0987\u09b2\u09cb\u09aa\u09be\u0982\u0997\u09cb\u2019 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Ilopango) <\/span><\/span>\u09ac\u09bf\u09ae\u09be\u09a8 \u0998\u09be\u099f\u09bf<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09b8\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u0995\u09be\u09b0 \u0997\u09c7\u09b0\u09bf\u09b2\u09be \u09af\u09cb\u09a6\u09cd\u09a7\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09a5\u09c7 \u09b2\u09dc\u09be\u0987 \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u0995\u09be\u099b\u09c7 \u0985\u09a4\u09cd\u09af\u09a8\u09cd\u09a4 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u099b\u09bf\u09b2<\/span><\/span>\u0964 <\/span><\/span><\/span>\u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09a8 <\/span><\/span><\/span>\u2018\u09a1\u09bf\u0987\u098f\u2019 \u098f\u09b0 \u0995\u09b0\u09cd\u09ae\u0995\u09b0\u09cd\u09a4\u09be \u2018\u0995\u09bf\u09b2\u09bf\u09b0\u09bf\u09a8\u09cb \u0995\u09be\u09b8\u09cd\u099f\u09bf\u09b2\u09cb\u2019 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Celerino Castillo) <\/span><\/span>\u09ac\u09b0\u09cd\u09a3\u09a8\u09be \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u09a8<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u0995\u09bf\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u0995\u09bf\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u0995\u09cb\u0995\u09c7\u09a8 \u09ad\u09b0\u09cd\u09a4\u09bf \u09ac\u09bf\u09ae\u09be\u09a8 \u09b8\u09c7\u0996\u09be\u09a8 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0989\u09dc\u09a4\u09cb \u098f\u09ac\u0982 \u0995\u09cb\u09a8 \u09b0\u0995\u09ae \u09ad\u09df\u09ad\u09c0\u09a4\u09bf \u099b\u09be\u09dc\u09be \u0995\u09bf\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u099c\u09be\u09df\u0997\u09be\u09df \u09b0\u09c7\u0996\u09c7 \u09af\u09c7\u09a4\u09cb<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u0985\u09a4\u0983\u09aa\u09b0 \u0986\u09ac\u09be\u09b0 \u09a8\u0997\u09a6 \u099f\u09be\u0995\u09be \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u09ab\u09bf\u09b0\u09c7 \u0986\u09b8\u09a4\u09cb<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u0986\u09ac\u09be\u09b0 \u098f\u0987 \u09b8\u09ac \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u0998\u099f\u09a4\u09cb \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u09a8\u09bf\u09b0\u09be\u09aa\u09a4\u09cd\u09a4\u09be\u09df\u0964 \u2018\u0987\u09b2\u09cb\u09aa\u09be\u0982\u0997\u09cb\u2019 \u098f\u09df\u09be\u09b0\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u09c7\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09b9\u09c7\u0999\u09cd\u0997\u09be\u09b0 \u099b\u09bf\u09b2 \u09b8\u09bf\u0986\u0987\u098f\u2019\u09b0 \u09ae\u09be\u09b2\u09bf\u0995\u09be\u09a8\u09be\u09df<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u0986\u09b0\u09c7\u0995\u099f\u09bf \u099b\u09bf\u09b2 \u099c\u09be\u09a4\u09bf\u09df \u09a8\u09bf\u09b0\u09be\u09aa\u09a4\u09cd\u09a4\u09be \u09aa\u09b0\u09bf\u09b7\u09a6\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u099b\u09c7\u0964 \u09af\u0996\u09a8 \u2018\u0995\u09be\u09b8\u09cd\u099f\u09bf\u09b2\u09cb\u2019 \u098f\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b8\u09cd\u09a4\u09be\u09b0\u09bf\u09a4\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u0995\u09c7 \u0985\u09ac\u0997\u09a4 \u0995\u09b0\u09b2\u09c7\u09a8<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09a4\u0996\u09a8 \u098f\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0 \u0995\u09cb\u09a8 \u09aa\u09a6\u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09aa\u0987 \u09a8\u09c7\u0993\u09df\u09be \u09b9\u09df\u09a8\u09bf\u0964 \u0989\u09b2\u09cd\u099f\u09cb \u09a4\u09be\u0995\u09c7 \u099a\u09be\u0995\u09b0\u09bf \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0985\u09ac\u09b8\u09b0\u09c7 \u09aa\u09be\u09a0\u09be\u09a8\u09cb \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u0985\u09a8\u09c1\u09b0\u09c2\u09aa\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u2018\u09a1\u09bf\u0987\u098f\u2019<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>–<\/span><\/span>\u098f\u09b0 \u0985\u09a8\u09cd\u09af \u098f\u0995\u099c\u09a8 \u0985\u09ab\u09bf\u09b8\u09be\u09b0 \u09af\u0996\u09a8 \u0985\u09ad\u09bf\u09af\u09be\u09a8 \u099a\u09be\u09b2\u09bf\u09df\u09c7 \u09ae\u09be\u09a6\u0995 \u0989\u09a6\u09cd\u09a7\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09b2\u09c7\u09a8 \u098f\u09ac\u0982 \u099c\u09bf\u09a8\u09bf\u09b8\u09aa\u09a4\u09cd\u09b0 \u099c\u09ac\u09cd\u09a6 \u0995\u09b0\u09b2\u09c7\u09a8 \u09a4\u0996\u09a8 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u0985\u09a6\u09c7\u0996\u09be \u09b6\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u09b6\u09be\u09b2\u09c0 \u09b9\u09be\u09a4 \u098f\u0987 \u0995\u09c7\u09b8 \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09a6\u09c7\u09b0 \u0995\u09ac\u09cd\u099c\u09be\u09df \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u09a8\u09bf\u09b2\u09cb \u098f\u09ac\u0982 \u09b8\u09c7\u0987 \u0985\u09ab\u09bf\u09b8\u09be\u09b0\u0995\u09c7 \u09a6\u09cd\u09ac\u09c0\u09aa\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09bf\u09a4 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a6\u09bf\u09b2<\/span><\/span>\u0964 <\/span><\/span><\/span>\u0985\u09a8\u09c1\u09b0\u09c2\u09aa \u0986\u09b0\u09c7\u0995\u099c\u09a8 \u0985\u09ab\u09bf\u09b8\u09be\u09b0\u0995\u09c7 \u099f\u09c7\u0995\u09cd\u09b8\u09be\u09b8 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Texas) <\/span><\/span>\u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0993\u09df\u09be\u09b6\u09bf\u0982\u099f\u09a8 \u09a1\u09c7\u0995\u09c7 \u0986\u09a8\u09be \u09b9\u09df<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u0995\u09c7\u09a8\u09a8\u09be \u09b8\u09c7 \u09b8\u09c7\u0987 \u09ae\u09be\u09a6\u0995 \u09aa\u09be\u099a\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0 \u09a4\u09a6\u09a8\u09cd\u09a4 \u0995\u09b0\u099b\u09bf\u09b2\u0964 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u0986\u09b0\u09c7\u0995\u099f\u09bf \u0995\u09be\u09b0\u09ac\u09be\u09b0 \u099b\u09bf\u09b2<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09b9\u09a8\u09cd\u09a1\u09c1\u09b0\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u099c\u09c7\u09a8\u09be\u09b0\u09c7\u09b2 \u099c\u09cb\u09b8\u09bf \u09ac\u09c1\u0987\u09b8\u09cb \u09b0\u09cb\u099c\u09cb\u2019\u09b0 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Jose Bueso Roso), <\/span><\/span>\u09af\u09be\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0 \u09b9\u09a8\u09cd\u09a1\u09c1\u09b0\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u09b8\u09bf\u09a1\u09c7\u09a8\u09cd\u099f\u0995\u09c7 \u09b9\u09a4\u09cd\u09af\u09be\u09b0 \u09b7\u09dc\u09af\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u0985\u09ad\u09bf\u09af\u09cb\u0997 \u099b\u09bf\u09b2<\/span><\/span>\u0964<\/span><\/span><\/span> \u098f\u0987 \u09b9\u09a4\u09cd\u09af\u09be \u09aa\u09b0\u09bf\u0995\u09b2\u09cd\u09aa\u09a8\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u0985\u09b0\u09cd\u09a5 \u09b8\u09b9\u09be\u09df\u09a4\u09be \u09ae\u09be\u09a6\u0995\u09c7\u09b0 \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u09ac\u09dc \u099a\u09be\u09b2\u09be\u09a8 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0986\u09a6\u09be\u09df \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u098f\u0987 \u09aa\u09c1\u09b0\u09be \u09aa\u09b0\u09bf\u0995\u09b2\u09cd\u09aa\u09a8\u09be \u09b8\u09bf\u0986\u0987\u098f\u2019\u09b0 \u09aa\u09c3\u09b7\u09cd\u09a0\u09aa\u09cb\u09b7\u0995\u09a4\u09be\u09df \u09a4\u09c8\u09b0\u09bf \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2 \u098f\u09ac\u0982 \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0\u0987 \u09b9\u09b8\u09cd\u09a4\u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09aa\u09c7 \u098f\u0987 \u099c\u09c7\u09a8\u09be\u09b0\u09c7\u09b2\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u099c\u09be \u0987\u099a\u09cd\u099b\u09be \u09ae\u09a4 \u09b9\u09be\u09b2\u0995\u09be \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u0964 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u2018\u09a6\u0995\u09cd\u09b7\u09bf\u09a3 \u09ac\u09bf\u09ae\u09be\u09a8 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b9\u09a3\u2019 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(South Air Transport) [<\/span><\/span>\u09af\u09c7\u099f\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae\u09c7 \u09b8\u09bf\u0986\u0987\u098f\u2019\u09b0 \u09ae\u09be\u09b2\u09bf\u0995\u09be\u09a8\u09be\u09df \u099b\u09bf\u09b2<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u0985\u09a4\u0983\u09aa\u09b0 \u09aa\u09c1\u09a8\u09b0\u09be\u09df \u09aa\u09c7\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u0997\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09a5\u09c7 \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u099a\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09bf \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>] <\/span><\/span>\u09aa\u09b0\u09bf\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09ae\u09be\u09a6\u0995 \u09aa\u09be\u099a\u09be\u09b0\u09c7 \u099c\u09dc\u09bf\u09a4 \u099b\u09bf\u09b2<\/span><\/span>\u0964 <\/span><\/span><\/span>\u09ae\u09be\u09a6\u0995 \u098f\u0996\u09be\u09a8 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09b8\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7<\/span><\/span><\/span> \u09aa\u09cc\u0981\u099b\u09be\u09a8\u09cb<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u098f\u0987 \u09ac\u09bf\u09ae\u09be\u09a8 \u0995\u09cb\u09ae\u09cd\u09aa\u09be\u09a8\u09bf\u09b0 \u09a6\u09be\u09df\u09bf\u09a4\u09cd\u09ac\u09c7 \u099b\u09bf\u09b2<\/span><\/span>\u0964<\/span><\/span><\/span> <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u09a6\u0995\u09cd\u09b7\u09bf\u09a3 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(South America) <\/span><\/span>\u09ef\u09e6 \u098f\u09b0 \u09a6\u09b6\u0995\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>: <\/span><\/span><\/p>\n

\u09e7\u09ef\u09ef\u09ec \u0988<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>. –<\/span><\/span>\u09a4\u09c7 \u09ae\u09bf\u09df\u09be\u09ae\u09bf\u09b0 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Miami) <\/span><\/span>\u09ab\u09c7\u09a1\u09be\u09b0\u09c7\u09b2 \u0995\u09cb\u09b0\u09cd\u099f \u2018\u09ad\u09c7\u09a8\u09bf\u099c\u09c1\u09df\u09c7\u09b2\u09be\u2019\u09b0 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Venezuela) <\/span><\/span>\u099c\u09c7\u09a8\u09be\u09b0\u09c7\u09b2 \u09b0\u09c7\u09ae\u09a8 \u0997\u09be\u0987\u09b2\u09c7\u09a8 \u09a1\u09be\u09ad\u09bf\u09b2\u09be\u2019\u09b0 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Ramon Guillen Davila) <\/span><\/span>\u0989\u09aa\u09b0 \u09e7\u09ef\u09ee\u09ed \u0988<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>. <\/span><\/span>\u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09e7\u09ef\u09ef\u09e7 \u098f\u09b0 \u09ae\u09be\u099d\u09be\u09ae\u09be\u099d\u09bf \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09a8\u09cd\u09a4 \u09e8\u09e8 \u099f\u09a8 \u0995\u09cb\u0995\u09c7\u09a8 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09df \u09aa\u09be\u099a\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u0985\u09ad\u09bf\u09af\u09cb\u0997 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09af\u0996\u09a8 \u09b8\u09c7 \u098f\u0987 \u0995\u09be\u099c\u099f\u09bf \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7 \u09a4\u0996\u09a8 \u09b8\u09c7 \u09ad\u09c7\u09a8\u09bf\u099c\u09c1\u09df\u09c7\u09b2\u09be\u09b0 \u2018\u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09b6\u09a8\u09be\u09b2 \u0997\u09be\u09b0\u09cd\u09a1\u09b8 \u098f\u09a8\u09cd\u099f\u09bf \u09a1\u09cd\u09b0\u09be\u0997 \u09ac\u09c1\u09b0\u09cb\u2019\u09b0 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(National Guards Anti-drug Bureau) <\/span><\/span>\u09aa\u09cd\u09b0\u09a7\u09be\u09a8 \u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09be \u098f\u09ac\u0982 \u09a4\u09be\u0995\u09c7 \u09ad\u09c7\u09a8\u09bf\u099c\u09c1\u09df\u09c7\u09b2\u09be\u09a4\u09c7 \u09b8\u09bf\u0986\u0987\u098f\u2019\u09b0 \u09b8\u09ac\u099a\u09c7\u09df\u09c7 \u09ac\u09dc \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09b8\u09cd\u09a4 \u09b2\u09cb\u0995 \u09b9\u09bf\u09b8\u09be\u09ac\u09c7 \u0989\u09aa\u09be\u09a7\u09bf \u09a6\u09c7\u0993\u09df\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u0964<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u0985\u09a8\u09c1\u09b0\u09c2\u09aa\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09ef\u09e6 \u098f\u09b0 \u09a6\u09b6\u0995\u09c7 \u09aa\u09c7\u09b0\u09c1 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Peru), <\/span><\/span>\u0995\u09b2\u09ae\u09cd\u09ac\u09bf\u09df\u09be <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Columbia) <\/span><\/span>\u098f\u09ac\u0982 \u09ae\u09c7\u0995\u09cd\u09b8\u09bf\u0995\u09cb\u2019\u09b0 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Mexico) <\/span><\/span>\u09b8\u09be\u09ae\u09b0\u09bf\u0995 \u0993 \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09bf \u0995\u09b0\u09cd\u09ae\u0995\u09b0\u09cd\u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09a6\u0995 \u09aa\u09be\u099a\u09be\u09b0\u09c7 \u099c\u09dc\u09bf\u09a4 \u09b9\u0993\u09df\u09be\u09b0 \u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be \u098f\u0995\u09c7\u09ac\u09be\u09b0\u09c7 \u099a\u09cb\u0996 \u098f\u09dc\u09bf\u09df\u09c7 \u099a\u09b2\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09af\u09be\u09b0 \u09b8\u09ac\u099a\u09c7\u09df\u09c7 \u09ac\u09dc \u0995\u09be\u09b0\u09a3 \u099b\u09bf\u09b2<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09ac\u09be\u09ae\u09aa\u09a8\u09cd\u09a5\u09bf\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b0\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09c7 \u09b8\u09c7\u0987 \u09aa\u09cd\u09b0\u099a\u09be\u09b0\u09a3\u09be \u09af\u09c7\u099f\u09be \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be \u098f\u09b6\u09bf\u09df\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09b9\u09be\u09df\u09a4\u09be\u09df \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a6\u09c7\u09b6\u09b8\u09ae\u09c2\u09b9\u09c7 \u099a\u09be\u09b2\u09be\u099a\u09cd\u099b\u09bf\u09b2\u0964 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u09b9\u09be\u0987\u09a4\u09bf <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Haiti), <\/span><\/span>\u09e7\u09ef\u09ee\u09ec \u0988<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>. <\/span><\/span>\u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09e7\u09ef\u09ef\u09ea \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09a8\u09cd\u09a4<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>: <\/span><\/span><\/p>\n

\u09b8\u09bf\u0986\u0987\u098f \u09b9\u09be\u0987\u09a4\u09bf\u09b0 \u09a1\u09be\u09a8\u09aa\u09a8\u09cd\u09a5\u09c0 \u09b8\u09c7\u09a8\u09be\u09ac\u09be\u09b9\u09bf\u09a8\u09c0 \u0993 \u09b0\u09be\u099c\u09a8\u09c8\u09a4\u09bf\u0995 \u09a8\u09c7\u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0995\u09cd\u09b7\u09ae\u09a4\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09bf\u09a4 \u09b0\u09be\u0996\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09a6\u0995 \u0995\u09be\u09b0\u09ac\u09be\u09b0\u0995\u09c7 \u09aa\u09b0\u09bf\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3\u0987 \u099a\u09cb\u0996 \u098f\u09dc\u09bf\u09df\u09c7 \u099a\u09b2\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09b9\u09be\u0987\u09a4\u09bf\u09b0 \u09b8\u09be\u09ae\u09b0\u09bf\u0995 \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u098f\u0995\u099c\u09a8 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u0996\u09c1\u0981\u099f\u09bf<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u099c\u09cb\u09b8\u09c7\u09ab \u09ae\u09bf\u099a\u09c7\u09b2 \u09ab\u09cd\u09b0\u09c7\u09a8\u0995\u09cb\u0987\u09b8 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Joseph Michel Francois) [<\/span><\/span>\u09af\u09c7 \u09a8\u09bf\u099c\u09c7 \u098f\u0995\u099c\u09a8 \u09ac\u09dc \u09ae\u09be\u09a6\u0995 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09be\u09df\u09c0 \u099b\u09bf\u09b2<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>] <\/span><\/span>\u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09a8 \u2018\u09a1\u09bf\u0987\u098f\u2019 \u098f\u09b0 \u09aa\u0995\u09cd\u09b7 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6\u09a8\u09be \u09aa\u09c7\u09a4\u09cb \u09af\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09b8\u09c7 \u09af\u09c7\u09a8 \u09b8\u09a8\u09cd\u09a6\u09c7\u09b9\u09ad\u09be\u099c\u09a8 \u09ae\u09be\u09a6\u0995 \u09aa\u09be\u099a\u09be\u09b0 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u0995\u09bf\u09a4 \u0997\u09cb\u09aa\u09a8 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u09b8\u0982\u0997\u09cd\u09b0\u09b9 \u0995\u09b0\u09c7\u0964 \u098f\u0987 \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf \u09b8\u09bf\u0986\u0987\u098f\u2019\u09b0 \u0987\u09b6\u09be\u09b0\u09be\u09df \u09b8\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u0995\u09cb\u0995\u09c7\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09be \u0993 \u09aa\u09be\u099a\u09be\u09b0\u09c7 \u099c\u09dc\u09bf\u09a4 \u099b\u09bf\u09b2<\/span><\/span>\u0964<\/span><\/span><\/span> <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u099a<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>. <\/span><\/span>\u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09ac\u09a6\u09ae\u09be\u09b6\u09bf<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>; <\/span><\/span>\u0997\u09a3\u09a4\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u0993 \u09aa\u09c1\u0981\u099c\u09bf\u09ac\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0986\u09dc\u09be\u09b2\u09c7 \u09b8\u09cd\u09a8\u09be\u09df\u09c1\u09af\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7 \u09b6\u09c7\u09b7 \u09b9\u0993\u09df\u09be\u09b0 \u09aa\u09b0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09a8 \u09ac\u09bf\u09b6\u09bf\u09b7\u09cd\u099f \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09a8\u09c0\u09a4\u09bf \u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7\u099c\u09cd\u099e\u09b0\u09be \u0993 \u09ab\u09bf\u09a8\u09be\u09a8\u09cd\u09b8\u09be\u09b0\u09b0\u09be<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09aa\u09b6\u09cd\u099a\u09bf\u09ae \u0987\u0989\u09b0\u09cb\u09aa \u0993 \u09b8\u09cb\u09ad\u09bf\u09df\u09c7\u09a4 \u0987\u0989\u09a8\u09bf\u09df\u09a8\u09c7\u09b0 \u0985\u09ac\u09b6\u09bf\u09b7\u09cd\u099f \u0985\u0982\u09b6 \u098f\u09ac\u0982 \u09ae\u09c1\u09b8\u09b2\u09bf\u09ae \u09a6\u09c7\u09b6\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u0995\u09c7 \u2018\u0997\u09a3\u09a4\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u2019 \u0993 \u2018\u09ae\u09c1\u0995\u09cd\u09a4 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09a8\u09c8\u09a4\u09bf\u0995 \u09ac\u09be\u099c\u09be\u09b0\u2019 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09be \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u09aa\u09b0\u09be\u09ae\u09b0\u09cd\u09b6 \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u09af\u09be\u099a\u09cd\u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5 \u09b8\u09b9\u09be\u09df\u09a4\u09be\u09df \u099a\u09b2\u09be \u2018\u098f\u09a8\u0987\u09a1\u09bf\u2019 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(National Endowment for Democracy) <\/span><\/span>\u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09be\u09ce \u099c\u09be\u09a4\u09bf\u09df \u0997\u09a3\u09a4\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b6\u0995\u09cd\u09a4\u09bf<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u099c\u09be\u09df\u0997\u09be\u09df \u098f\u0987 \u0995\u09be\u099c\u09c7\u0987 \u09ac\u09cd\u09af\u09b8\u09cd\u09a4 \u099b\u09bf\u09b2<\/span><\/span>\u0964 <\/span><\/span><\/span>\u098f\u0987 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09a8\u099f\u09bf\u09b0 \u09a8\u09be\u09ae \u0986\u09b0 \u09a4\u09be\u09b0 \u09b8<\/span><\/span><\/span>\u09ae\u09b8\u09cd\u09a4 \u0995\u09be\u099c\u0995\u09b0\u09cd\u09ae \u09aa\u09c1\u09b0\u09be\u0987 \u0989\u09b2\u09cd\u099f\u09cb\u0964 \u098f\u0987 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09a8\u099f\u09bf \u0997\u09a0\u09a8\u09c7\u09b0 \u0986\u09b8\u09b2 \u09b2\u0995\u09cd\u09b7\u09cd\u09af \u099b\u09bf\u09b2<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09b8\u09bf\u0986\u0987\u098f \u0995\u09df\u09c7\u0995 \u09a6\u09b6\u0995 \u09af\u09be\u09ac\u09a4 \u0997\u09cb\u09aa\u09a8\u09c7 \u09af\u09c7 \u09b8\u09ac \u0985\u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u09b6\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7 \u0986\u09b8\u099b\u09bf\u09b2<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09b8\u09c7\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u098f\u0996\u09a8 \u098f\u0987 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u09a8\u09be\u09ae\u09c7 \u099c\u09a8 \u09b8\u09ae\u09cd\u09ae\u09c1\u0996\u09c7 \u0996\u09cb\u09b2\u09be\u09ae\u09c7\u09b2\u09be \u0995\u09b0\u09ac\u09c7\u0964 \u098f\u099c\u09a8\u09cd\u09af \u098f\u0987 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09a8\u099f\u09bf \u09b8\u09be\u09b0\u09be \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b0\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6\u09cd\u09af\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b0\u09cb\u09a7\u09c0\u09a6\u09c7\u09b0\u0995\u09c7 \u09a6\u09be\u0981\u09dc \u0995\u09b0\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09aa\u09df\u09b8\u09be\u09b0 \u09ac\u09bf\u09a8\u09bf\u09ae\u09df\u09c7 \u09b2\u09cb\u0995\u09a6\u09c7\u09b0\u0995\u09c7 \u0995\u09bf\u09a8\u09c7\u099b\u09c7 \u0986\u09b0 \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09b0 \u0996\u09c1\u09b6\u09bf \u09ae\u09a4 \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0 \u09ac\u09be\u09a8\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u098f\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09bf\u09a8 \u0993\u09df\u09bf\u09a8\u09cd\u09b8\u099f\u09be\u0987\u09a8 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Allen Weinstein) [<\/span><\/span>\u09af\u09bf\u09a8\u09bf \u098f\u0987 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09a8 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u0995\u09be\u09b2\u09c7 \u098f\u09b0 \u09b8\u0982\u09ac\u09bf\u09a7\u09be\u09a8 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a3\u09c7\u09a4\u09be\u0997\u09a3\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>] <\/span><\/span>\u09e7\u09ef\u09ef\u09e7 \u0988<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>.-<\/span><\/span>\u09a4\u09c7 \u0996\u09c1\u09ac \u09b8\u09cd\u09aa\u09b7\u09cd\u099f\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09ac\u09b2\u09c7\u09a8<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, \u2018<\/span><\/span>\u0986\u099c\u0995\u09c7 \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u098f\u0987 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u0986\u09a8\u09cd\u09a1\u09be\u09b0\u09c7 \u09af\u09be \u0995\u09bf\u099b\u09c1\u0987 \u0995\u09b0\u099b\u09bf<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09b8\u09bf\u0986\u0987\u098f \u0995\u09ae\u09ac\u09c7\u09b6 \u09e8\u09eb \u09ac\u099b\u09b0 \u09af\u09be\u09ac\u09a4 \u098f\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u0987 \u098f\u0995\u099f\u09c1 \u0997\u09cb\u09aa\u09a8\u09c0\u09df\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u0995\u09b0\u09c7 \u0986\u09b8\u099b\u09c7\u0964 \u09ac\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09ac\u09a4\u09be \u09b9\u09b2\u09cb<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u098f\u0987 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7 \u09b8\u09bf\u0986\u0987\u098f \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09a6\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u09b2\u09cb \u0985\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09df\u0995\u09c7 \u09b8\u09be\u09a6\u09be \u0995\u09b0\u099b\u09c7\u2019<\/span><\/span>\u0964<\/span><\/span><\/span> <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u098f\u0987 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09a8\u099f\u09bf \u09e7\u09ef\u09ee\u09ea \u0988<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>. <\/span><\/span>\u09b8\u09a8\u09c7 \u09aa\u09be\u09a8\u09be\u09ae\u09be<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09e7\u09ef\u09ef\u09e6 \u0988<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>. <\/span><\/span>\u09b8\u09a8\u09c7 \u09a8\u09bf\u0995\u09be\u09b0\u09be\u0997\u09c1\u0986 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Nicaragua) <\/span><\/span>\u098f\u09ac\u0982 \u09e7\u09ef\u09ef\u09ec \u0988<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>. <\/span><\/span>\u09b8\u09a8\u09c7 \u09ae\u0999\u09cd\u0997\u09cb\u09b2\u09bf\u09df\u09be\u2019\u09b0 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Mangolia) <\/span><\/span>\u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ac\u09be\u099a\u09a8\u09c7 \u0995\u09be\u09b0\u09b8\u09be\u099c\u09bf \u0995\u09b0\u09c7 \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09a6\u09c7\u09b0 \u0996\u09c1\u09b6\u09bf \u09ae\u09a4 \u09ab\u09b2\u09be\u09ab\u09b2 \u0985\u09b0\u09cd\u099c\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09e7\u09ef\u09ef\u09e6 \u0988<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>. <\/span><\/span>\u09b8\u09a8\u09c7 \u09ac\u09c1\u09b2\u0997\u09c7\u09b0\u09bf\u09df\u09be <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Bulgaria) <\/span><\/span>\u098f\u09ac\u0982 \u09e7\u09ef\u09ef\u09e7 \u09b8\u09a8\u09c7 \u0986\u09b2\u09ac\u09c7\u09a8\u09bf\u09df\u09be\u09b0 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Albania) <\/span><\/span>\u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ac\u09be\u099a\u09bf\u09a4 \u0997\u09a3\u09a4\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u0995 \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u0995\u09cd\u09b7\u09ae\u09a4\u09be\u09b0 \u0997\u09a6\u09bf \u0989\u09b2\u09cd\u099f\u09be\u09a8\u09c7\u09be\u09b0 \u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u09a4\u09be\u09b0\u09be \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u09ad\u09c2\u09ae\u09bf\u0995\u09be \u09aa\u09be\u09b2\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u0985\u09a8\u09c1\u09b0\u09c2\u09aa\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09b9\u09be\u0987\u09a4\u09bf\u09a4\u09c7 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ac\u09be\u099a\u09bf\u09a4 \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b0\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09c7 \u0990\u0995\u09cd\u09af\u09ac\u09a6\u09cd\u09a7 \u09b9\u0993\u09df\u09be \u09a1\u09be\u09a8\u09aa\u09a8\u09cd\u09a5\u09c0\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b0\u0995\u09cd\u09b7\u0995 \u09b9\u09bf\u09b8\u09be\u09ac\u09c7 \u09a4\u09be\u09b0\u09be\u0987 \u0995\u09be\u099c \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09a6\u09cd\u09ac\u09be\u09b0\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u09ad\u09be\u09ac\u09bf\u09a4 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u0982\u0995 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(World Bank) <\/span><\/span>\u098f\u09ac\u0982 \u0986\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u099c\u09be\u09a4\u09bf\u0995 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09a8\u09c8\u09a4\u09bf\u0995 \u09ab\u09be\u09a8\u09cd\u09a1 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(IMF) <\/span><\/span>\u09b8\u09cd\u09aa\u09b7\u09cd\u099f \u0995\u09b0\u09c7 \u09ac\u09b2\u09c7 \u09a6\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09c7 \u09af\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09a4\u09be\u09b0\u09be \u098f\u09ae\u09a8 \u0995\u09cb\u09a8 \u09a6\u09c7\u09b6\u0995\u09c7 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09a8\u09c8\u09a4\u09bf\u0995 \u09b8\u09b9\u09be\u09df\u09a4\u09be \u0995\u09b0\u09ac\u09c7 \u09a8\u09be<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09af\u09be\u09b0\u09be \u09ae\u09c1\u0995\u09cd\u09a4 \u09ac\u09be\u099c\u09be\u09b0 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u0995\u09c7 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Free Market Economy) <\/span><\/span>\u09b8\u09be\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f \u0995\u09b0\u09c7 \u09a8\u09be\u0964 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u09e7\u09ef\u09ef\u09ea \u0988<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>. <\/span><\/span>\u09b8\u09a8\u09c7 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be \u2018\u09b9\u09be\u0987\u09a4\u09bf\u2019\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b0\u09cb\u09a7\u09bf\u09a4\u09be \u099b\u09c7\u09dc\u09c7 \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0\u0995\u09c7 \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ae\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0\u09a6\u09c7\u09b0 \u0985\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u09ad\u09c1\u0995\u09cd\u09a4 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a8\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09c7 \u098f\u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09af\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09b9\u09be\u0987\u09a4\u09bf\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u09b8\u09bf\u09a1\u09c7\u09a8\u09cd\u099f \u099c\u09c7\u09a8 \u09ac\u09be\u09b0\u09cd\u099f\u09b0\u09c7\u09a8\u09cd\u09a1 \u098f\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u0987\u09a1 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(Jean-Bertrand Aristide) <\/span><\/span>\u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u0995\u09c7 \u09a8\u09bf\u09b6\u09cd\u099a\u09df\u09a4\u09be \u09a6\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09c7 \u09af\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09b8\u09c7 \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09a4\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u09aa\u09a5 \u099b\u09c7\u09dc\u09c7 \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u09ae\u09c1\u0995\u09cd\u09a4 \u09ac\u09be\u099c\u09be\u09b0 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09df \u0985\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u09ad\u09c1\u0995\u09cd\u09a4 \u09b9\u09df\u09c7 \u09af\u09be\u09ac\u09c7\u0964 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

<\/a><\/a><\/a> \u09aa\u09b0\u09bf\u09b6\u09bf\u09b7\u09cd\u099f <\/span><\/span><\/h1>\n

\u098f\u099f\u09be \u0995\u09bf\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09b8\u09ae\u09cd\u09ad\u09ac \u09af\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be \u09b8\u09be\u09b0\u09be \u09a6\u09c1\u09a8\u09bf\u09df\u09be\u09b0 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be \u0993 \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u0995\u09c7 \u0995\u09b0\u09be\u09df\u09a4\u09cd\u09a4 \u0995\u09b0\u09c7 \u09b0\u09be\u0996\u09ac\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>? <\/span><\/span>\u0997\u09a3\u09a4\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0\u09a6\u09c7\u09b0\u0995\u09c7 \u0989\u09b2\u09cd\u099f\u09cb \u09a6\u09bf\u0995\u09c7 \u0995\u09b0\u09c7 \u09b0\u09be\u0996\u09ac\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>? <\/span><\/span>\u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09a7\u09c0\u09a8 \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09a6\u09c7\u09b0 \u0997\u09a6\u09bf \u0989\u09b2\u09cd\u099f\u09c7 \u09a6\u09bf\u09ac\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>? <\/span><\/span>\u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0 \u09aa\u09be\u09b6\u09ac\u09bf\u0995 \u0995\u09cd\u09b7\u09ae\u09a4\u09be \u0996\u09be\u099f\u09be\u09ac\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>? <\/span><\/span>\u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0 \u09b0\u09be\u09b8\u09be\u09df\u09a8\u09bf\u0995 \u0993 \u09ae\u09b0\u09a3\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b9\u09be\u09ae\u09b2\u09be \u0995\u09b0\u09ac\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>? <\/span><\/span>\u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0\u0995\u09c7 \u09a4\u09c7\u099c\u09b8\u09cd\u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u09df\u09a4\u09be \u09aa\u09b0\u09c0\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09b0 \u09a8\u09bf\u09b6\u09be\u09a8\u09be \u09ac\u09be\u09a8\u09be\u09ac\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>? <\/span><\/span>\u098f\u09ac\u0982 \u098f\u0987 \u09b8\u09ac\u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u09b8\u09a4\u09cd\u09a4\u09c7\u0993 \u09b8\u09c7 \u09ae\u09bf\u09a1\u09bf\u09df\u09be\u09b0 \u099a\u09cb\u0996\u09c7 \u099a\u09cb\u0996 \u09b0\u09be\u0996\u09be\u09b0 \u09b9\u09bf\u09ae\u09cd\u09ae\u09a4 \u0995\u09b0\u09ac\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>? <\/span><\/span>\u098f\u0987 \u09b8\u09ac\u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u09b8\u09a4\u09cd\u09ac\u09c7\u0993 \u09b8\u09c7 \u09b8\u09be\u09b0\u09be \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09c7 \u0995\u09a0\u09cb\u09b0 \u09a8\u09bf\u09a8\u09cd\u09a6\u09be\u09b0 \u09b8\u09ae\u09cd\u09ae\u09c1\u0996\u09c0\u09a8 \u09b9\u09ac\u09c7 \u09a8\u09be<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>? <\/span><\/span>\u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u0985\u09a8\u09c1\u09ad\u09c2\u09a4\u09bf \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09a8\u09cd\u09a8 \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u09b0\u09be \u09a4\u09be\u09b0 \u09a8\u09bf\u09a8\u09cd\u09a6\u09be \u0995\u09b0\u09ac\u09c7 \u09a8\u09be<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>? <\/span><\/span>\u098f\u09ac\u0982 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09a8\u09c0\u09a4\u09bf\u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a7\u09be\u09b0\u0995\u09b0\u09be \u0995\u0996\u09a8\u09cb\u0987 \u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09a4\u09be\u09ac\u09bf\u09b0\u09cb\u09a7\u09c0 \u0985\u09aa\u09b0\u09be\u09a7\u09c7\u09b0 \u0985\u09ad\u09bf\u09af\u09cb\u0997\u09c7 \u0986\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u099c\u09be\u09a4\u09bf\u0995 \u099f\u09cd\u09b0\u09be\u0987\u09ac\u09c1\u09a8\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u09ae\u09c1\u0996\u09cb\u09ae\u09c1\u0996\u09bf \u09b9\u09ac\u09c7 \u09a8\u09be<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>? <\/span><\/span><\/p>\n

\u0986\u09b8\u09b2\u09c7 \u098f\u0987 \u09b7\u09dc\u09af\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u0993 \u09a8\u09c0\u09b0\u09ac\u09a4\u09be \u09b0\u09b9\u09b8\u09cd\u09af\u099c\u09a8\u0995 \u0995\u09cb\u09a8 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df \u09a8\u09df\u0964 \u098f\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09b6\u09c1\u09a7\u09c1 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u0995\u09c7 \u0995\u09bf\u09a8\u09c7 \u09a8\u09c7\u0993\u09df\u09be\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u0964 \u09af\u09be\u09b0\u09be \u0995\u0996\u09a8\u09cb \u099c\u0999\u09cd\u0997\u09bf \u09ac\u09bf\u09ae\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ad\u09df\u09c7 \u09ac\u09be \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09a8\u09c8\u09a4\u09bf\u0995 \u0995\u09cb\u09a8 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>*<\/span><\/span>\u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09b0\u09cd\u09a5\u09c7 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>[<\/span><\/span>\u09af\u09c7\u09ae\u09a8<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>: <\/span><\/span>\u0997\u09ae\u09c7\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09be<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u098b\u09a3 \u09ae\u09be\u09ab \u0995\u09b0\u09be<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u0993\u09df\u09be\u09b0\u09cd\u09b2\u09cd\u09a1 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u0982\u0995 \u0993 \u0986\u0987<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>.<\/span><\/span>\u098f\u09ae<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>.<\/span><\/span>\u098f\u09ab\u09c7\u09b0 \u09a7\u09ae\u0995\u09bf<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u0998\u09c1\u09b7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u099c\u09cb\u09b0 \u099c\u09ac\u09b0\u09a6\u09b8\u09cd\u09a4\u09bf<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09b2\u09be\u099e\u09cd\u099b\u09a8\u09be \u0987\u09a4\u09cd\u09af\u09be\u09a6\u09bf\u09b0 \u09b8\u09be\u09ae\u09a8\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>] <\/span><\/span>\u09a6\u09c1\u09b0\u09cd\u09ac\u09b2 \u09b9\u09df\u09c7 \u09af\u09be\u09df \u098f\u09ac\u0982 \u09a8\u09a4 \u09b9\u09df\u09c7 \u09af\u09be\u09df\u0964 \u0986\u09ac\u09be\u09b0 \u0995\u0996\u09a8\u09cb \u098f\u0987 \u09ac\u09a6\u09ae\u09be\u09b6\u09c7\u09b0 \u09aa\u0995\u09cd\u09b7 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u098f\u09b8\u09ac \u09a6\u09c7\u09b6\u0995\u09c7 \u099c\u09be\u09a4\u09c0\u09df\u09a4\u09be\u09ac\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u098f\u09ac\u0982 \u0995\u09cd\u09b7\u09ae\u09a4\u09be \u0985\u09b0\u09cd\u099c\u09a8\u09c7\u09b0 \u0989\u09ce\u09b8\u09be\u09b9 \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u0985\u09a5\u09ac\u09be \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0\u0995\u09c7 \u2018\u09a8\u09cd\u09af\u09be\u099f\u09cb\u2019 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(NATO), \u2018<\/span><\/span>\u0993\u09df\u09be\u09b0\u09cd\u09b2\u09cd\u09a1 \u099f\u09cd\u09b0\u09c7\u09a1 \u0985\u09b0\u09cd\u0997\u09be\u09a8\u09be\u0987\u099c\u09c7\u09b6\u09a8\u2019 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(WTO) <\/span><\/span>\u0993 \u2018\u0987\u0989\u09b0\u09cb\u09aa\u09c0\u09df \u0987\u0989\u09a8\u09bf\u09df\u09a8\u2019 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>(EU) <\/span><\/span>\u098f\u09b0 \u09b8\u09a6\u09b8\u09cd\u09af\u09aa\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b2\u09cb\u09ad \u09a6\u09c7\u0996\u09bf\u09df\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u0995\u09bf\u09a8\u09c7 \u09a8\u09c7\u0993\u09df\u09be \u09b9\u09df\u0964 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u0985\u09ac\u09b6\u09cd\u09af\u0987 \u0985\u09ac\u09b6\u09cd\u09af\u0987 \u09b8\u09be\u09ae\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ae\u09df\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u09a4\u09c7 \u098f\u09ae\u09a8 \u09b9\u09ac\u09c7 \u09af\u09c7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09b6\u09be\u0987\u0996 \u0989\u09b8\u09be\u09ae\u09be \u09ac\u09bf\u09a8 \u09b2\u09be\u09a6\u09c7\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a4 \u0995\u09cb\u09a8 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ad\u09c0\u0995 \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf \u09a6\u09be\u0981\u09dc\u09bf\u09df\u09c7 \u09af\u09be\u09ac\u09c7\u09a8<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/span><\/span>\u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09c7\u09b0 \u09b8\u09b0\u09cd\u09ac\u09cb\u099a\u09cd\u099a \u2018\u0985\u2019<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>–<\/span><\/span>\u09b8\u09ae\u09cd\u09ae\u09be\u09a8\u09bf\u09a4 \u2018\u0986\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u099c\u09be\u09a4\u09bf\u0995 \u09b9\u09be\u0987 \u09b8\u09cb\u09b8\u09be\u0987\u099f\u09bf\u2019\u09b0 \u09ac\u09c3\u09a4\u09cd\u09a4\u09c7 \u0985\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u09ad\u09c1\u0995\u09cd\u09a4 \u09b9\u0993\u09df\u09be\u0995\u09c7 \u0985\u09b8\u09cd\u09ac\u09c0\u0995\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09ac\u09c7\u09a8 \u098f\u09ac\u0982 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u099a\u09cb\u0996\u09c7 \u099a\u09cb\u0996 \u09b0\u09c7\u0996\u09c7 \u09a4\u09be\u0995\u09c7 \u09b6\u09be\u09b8\u09be\u09ac\u09c7\u09a8 \u0986\u09b0 \u09ac\u09b2\u09ac\u09c7\u09a8<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>– <\/span><\/span><\/p>\n

\u201c\u09b9\u09c7 \u099c\u09be\u09b2\u09c7\u09ae<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>! <\/span><\/span>\u09a6\u09c1\u09a8\u09bf\u09df\u09be\u09a4\u09c7 \u09ac\u09be\u09a6\u09b6\u09be\u09b9\u09bf \u0993 \u09b0\u09be\u099c\u09a4\u09cd\u09ac \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u09ac\u09bf\u09a8\u09cd\u09a6\u09c1\u09ae\u09be\u09a4\u09cd\u09b0 \u0985\u09a7\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09a4\u09cb\u09b0 \u09a8\u09c7\u0987\u201d<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>!!! <\/span><\/span><\/p>\n

\u0986\u09b0 \u09a4\u0996\u09a8 \u098f\u099f\u09be\u0987 \u09b9\u09ac\u09c7 \u09b8\u09b0\u09cd\u09ac \u09b8\u09a0\u09bf\u0995 \u0995\u09b0\u09cd\u09ae\u09aa\u09a8\u09cd\u09a5\u09be\u0964<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

*************<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  \u0627\u062f\u0627\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0631 \u0986\u09a8 \u09a8\u09be\u09b8\u09b0 \u09ae\u09bf\u09a1\u09bf\u09df\u09be An Nasr Media \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09c7\u09b6\u09bf\u09a4 Presents \u0628\u0646\u06af\u0627\u0644\u06cc \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u0985\u09a8\u09c1\u09ac\u09be\u09a6 Bengali Translation \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646: \u09b6\u09bf\u09b0\u09cb\u09a8\u09be\u09ae: Titled: \u0639\u0627\u0644\u0645\u06cc \u062c\u06c1\u0627\u062f \u06a9\u0627 \u062f\u0627\u0639\u064a \u0645\u062c\u0644\u06c1 \u062d\u0637\u064a\u0646\u060c \u062f\u0648\u0633\u0631\u0627 \u0634\u0645\u0627\u0631\u06c1 \u0633\u06d2 \u0645\u0642\u0627\u0644\u06c1 \u06a9\u06cc \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c3 \u0628\u062f\u0645\u0639\u0627\u0634 \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u06c1 \u0996\u09cb\u09b0\u09be\u09b8\u09be\u09a8 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6\u09bf\u09a4 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u09c0 \u099c\u09bf\u09b9\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf \u0986\u09b9\u09cd\u09ac\u09be\u09a8\u0995\u09be\u09b0\u09c0 \u09ae\u09cd\u09af\u09be\u0997\u09be\u099c\u09bf\u09a8 \u2018\u09b9\u09bf\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf\u09a8, \u0987\u09b8\u09cd\u09af\u09c1-\u09e8\u2019 \u098f\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09a8\u09cd\u09a7 \u0985\u09a8\u09c1\u09ac\u09be\u09a6 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09a8\u09cb\u0982\u09b0\u09be \u099a\u09c7\u09b9\u09be\u09b0\u09be Translation of …<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":32485,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"https:\/\/i.imgur.com\/huV9jzm.jpg","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[168,1024,9,1026,362],"tags":[],"class_list":["post-32483","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-an-nasr-media","category-pdfandword","category-pdf","category-bookandrisalahannasr","category-bangla-prokashona"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gazwah.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32483","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gazwah.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gazwah.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gazwah.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gazwah.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=32483"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gazwah.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32483\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gazwah.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/32485"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gazwah.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=32483"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gazwah.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=32483"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gazwah.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=32483"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}